Sharing bread or other foods is a common human tradition that can promote unity and trust.
分享面包或其他食物是人类共同的传统，可以促进团结和信任。
Parents and their children should communicate with each other frequently so as to promote mutual understanding.
父母与孩子应该经常与彼此进行沟通以促进相互理解。
The governments argue that this will help foreigners better join the society and promote understanding across cultures.
政府认为这将有助于外国人更好地融入社会，促进跨文化的理解。
The researchers speculate that craft activities promote the development of nerve pathways in the brain that help to maintain cognitive health.
研究人员推测，手艺活动促进了大脑神经通路的发展，有助于保持认知健康。
In order to promote education equity, China has invested 36 billion to improve rural educational facilities and strengthen the rural compulsory education in the central and western regions.
为了促进教育公平，中国已投入360亿元，用于改善农村地区教育设施和加强中西部地区农村义务教育。
The Dove Foundation aims to promote wholesome family entertainment.
达夫基金会旨在倡导有益身心的家庭娱乐。
We must promote originality, inspire creativity and encourage innovation.
我们必须提倡独创性，激发创造力，鼓励创新。
The government must promote gender equality because women deserve more opportunities.
政府应倡导性别平等，因为女性也应该获得更多机会。
A more productive method of encouraging health among employees is to promote healthy behaviors.
鼓励员工保持健康的一个更有效的方法是鼓励他们养成健康的行为习惯。
The government has picked cartoon characters to promote Japan, and last year appointed robotic hero cat "Doraemon" as the nation's first "Anime Ambassador".
日本政府挑选了卡通形象来宣传本国，并于去年委任机器猫“哆啦A梦”出任国家首任“卡通大使”。
Many health plans and employers have rushed to offer the services and promote them as a convenient way for plan members to get medical care without leaving home or work.
许多健康计划和雇主都急于提供这种服务，称该服务能为加入计划的成员提供便利，使人们不用离开家或工作便能享受医疗保健服务。
In our international engagement, we will uphold principles, promote justice and practice equality.
在国际交往中，我们将坚持原则、伸张正义、践行平等。
Experience helps to promote excellence.
经验有助于促进卓越。
I've started a project to promote the teaching of the arts in our schools.
我已经启动了一个项目，以促进我们学校的艺术教学。
Technological innovations, combined with good marketing, will promote the sales of these products.
技术创新与良好的市场营销相结合，将促进这些产品的销售。
A short nap can promote alertness and improve performance, which are important when you are at work.
小睡一会儿可以提高机警性，提高工作表现，这在你工作时是很重要的。
In addition to practical skills, Pruitt's lessons teach teamwork, encourage self-worth, and promote feelings of community.
除了实用技能，普鲁伊特的课程还教授团队合作，鼓励自我价值，并促进社区感情。
We should boldly give them work and promote them and not be overcautious.
我们要放手地任用和提拔他们，不要畏首畏尾。
促进家长参与。
We must promote stability and unity.
我们必须促进安定团结。
That is the only way to promote amity and unity.
这样才能促进和睦，维护团结。
And educational programs that promote tolerance.
还开展推广宽容待人的教育课程。
We will comprehensively promote well-rounded education.
全面推进素质教育。
Talk to employers in order to promote your career objectives.
和雇主谈谈，促进你职业目标的实现。
The leaders promised to work harder to promote jobs and growth.
领导人们保证会更加努力促进就业和经济增长。
The Olympic Games help promote abetter and more peaceful world.
奥林匹克运动会有助于实现一个更美好、更安宁的世界。
The Olympic Games help promote abetter and more peaceful world.
奥林匹克运动会有助于实现一个更美好、更安宁的世界。
应用推荐