All Israel from Dan to Beersheba recognized that Samuel was a prophet of the LORD.
从国家的这头到那头的所有以色列人都承认撒母耳是耶和华的先知。
噢，先知！
Art thou that prophet? And he answered, No.
是那先知吗，他回答说，不是。
No man hath seen God since the prophet Elias.
自从伊利亚先知之后，从未有人见过上帝。
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
先知哈巴谷的祷告，调用流离歌。
So the young man, the prophet, went to Ramoth Gilead.
于是那少年先知往基列的拉末去了。
14 to fulfill what was said through the prophet Isaiah.
这是要应验先知以赛亚的话。
A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
我告诉你们，是的，他比先知大多了。
So he's kind of mixing these words — apostle and prophet.
他把使徒和先知混淆来讲。
Then what was said through the prophet Jeremiah was fulfilled
这就应了先知耶利米的话，说
Then came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying.
那时耶和华的话临到先知哈该说。
Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying.
耶和华的话临到先知耶利米说。
Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee?
你们要对先知如此说，耶和华回答你什么。
It is more than three hundred years since the days of the prophet Elias.
自从先知伊利亚到如今，已经过去三百年了。
Have the man come to me and he will know that there is a prophet in Israel.
可使那人到我这里来，他就知道以色列中有先知了。
So they spared his bones and those of the prophet who had come from Samaria.
他们就不动他的骸骨，也不动从撒玛利亚来那先知的骸骨。
Look into it, and you will find that a prophet does not come out of Galilee.
你且去查考，就可知道加利利没有出过先知。
I tell you the truth, "he continued," no prophet is accepted in his hometown.
又说：“我实在告诉你们，没有先知在自己家乡被人悦纳的。”
45 and Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king at Gihon.
祭司撒督和先知拿单在基训已经膏他作王。
In the beginning of King Zedekiah's reign, the false prophet Hananiah came to him.
在西底家统治的前期，一个伪先知哈拿尼雅来到了国王面前。
And he said, "Truly I tell you, no prophet is accepted in the prophet's hometown."
又说，“我实在告诉你们，没有先知在自己家乡被人悦纳的。”
And still others claimed, "he is a prophet, like one of the prophets of long ago."
又有人说：“是先知，正像先知中的一位。”
The King of Israel is basically saying that Naaman needs a physician, not a prophet.
他的意思就是说那曼需要的是医生，而不是先知。
But Warburg was also a staunch Atlanticist and an early prophet of globalisation.
华宝还是一位坚定的大西洋主义者，并且很早就预见到全球化。
26but what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
你们出去，究竟是要看什么？要看先知吗？我告诉你们，是的，他比先知大多了。
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying.
这事成就，是要应验先知的话，说。
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying.
这事成就，是要应验先知的话，说。
应用推荐