Many of his warnings proved prophetic.
他的许多警告都证明是有先见之明的。
This ominous warning soon proved prophetic.
这一不详的警示不久就证明有预见性。
It's a set of images that couldn't be more foreign or more alien to the prophetic mode of the old testament prophets.
这是一组不能再背离旧约先知的形象的一组比喻了。
It was a prophetic prediction.
这是一个先知性的预言。
How prophetic are these examples?
这些例子的预言性有多大？
His self-confidence was prophetic.
他的自信就是预言。
Prophetic echoes flung dim melody.
预言的回声发出悲凉的曲调。
A year later, Jack looked prophetic.
然而一年后，杰克的话应验了。
But the Russian gloom now looks prophetic.
而现在看来，梅氏的担忧极具预见性。
Many added that he looked sublime and prophetic.
不少的人还说他显得崇高，像个先知。
His words proved prophetic and sooner than expected.
他的这些话不幸言中了，而且比他预料的还快。
Prophetic? In programming terms, a giant was stirred.
也许是处于历史的巧合，在编程领域，一个巨人也惊醒了。
Friends recalled Elisabeth's prophetic words of several years ago.
朋友们回想起几年前伊丽莎白预言性的一番话。
Mika Brzezinski: Yes, that is, I mean, prophetic, absolutely prophetic.
米卡·布热津斯基：天啊，这是先知，绝对的先知。
Those words - uncannily prophetic words - were written in the early 1920s.
那些话——神秘的预言——写于20世纪20年代早期。
The Silicon Valley visits seemed like a stunt, but they were prophetic.
硅谷来访似乎像一个噱头，但其却是预见性的。
"Let my people go, says Moses to the pharaoh," he concludes with a prophetic roar.
摩西对法老说，让我的人民离开。
In late 1978, when I was first elected governor, Hilary Jones had made a prophetic comment to me.
1978年末，我刚当选州长的时候，希勒里·琼斯曾经给我做了一个预言。
It was because the prophetic gift had made him very popular, and well-liked by the congregation.
那是因为先知启示的恩赐使他受欢迎与得到会众的爱戴。
He's actually claiming that this poem had been prophetic, that Lycidas foretold the ruin of the clergy.
他实际上是在声称这首诗是先知的，它已然预示了教会崩溃的必然。
Adams's words, published in 1931, early in the Great Depression, sound prophetic for our own times.
亚当斯的著作发表于1931年，大萧条时代早期，却充分预言了我们如今的时代。
There are signs that Ed Miliband understands this – but he needs to harness the roar of prophetic anger.
事实显示爱得米利班德能够理解这一举动，但他需要平息人们的愤怒。
This church is not the true church just because it fits into a particular historical and prophetic framework.
这个教会不仅仅是因为它吻合了一副特别的历史与预言的骨架而成为真理的教会。
The night before he was killed, Dr. King gave an eerily prophetic sermon to a packed house at Mason Temple Church.
就在他遇刺的前一天夜里，金博士曾在梅森坦普尔教堂向挤得满满一屋子的人做了个带点迷信的预言性布道。
An artist has married the man of her dreams four years after painting his look alike in a prophetic piece of artwork.
一位英国艺术家画下了自己的“梦中男友”，而这幅作品却成了神奇的预言：四年后她嫁给了一个长得和画中人很像的男人！
And as he faces the possibility of a lifetime in prison, some of Private Manning's remarks now seem somewhat prophetic.
当他面对可能要在牢狱度过此生，士兵曼宁提过的一些话看来颇有先见之明。
In Old English the word weird meant "fate" so calling the witches the weird sisters was equivalent to calling them prophetic.
在古英语中，weird是命运的意思，所以把女巫们叫做weirdsisters就好比称她们为预言者。
In Old English the word weird meant "fate" so calling the witches the weird sisters was equivalent to calling them prophetic.
在古英语中，weird是命运的意思，所以把女巫们叫做weirdsisters就好比称她们为预言者。
应用推荐