In Tang Dynasty, land proprietary right changed from public to private.
唐代土地所有权经历了从公有到私有的动态演变过程。
Though she did not know it, she had a feel in gin him of proprietary right.
虽然尚未意识到，但她对地已产生了一种独占情绪。
The ownership of water resources is an identical abstract proprietary right among curren.
水权利是一组涉水权利，由水资源所有权、水权和其他水权利构成。
Ownership right originates from a building distinguishing proprietary right from building bordering right.
物权性权利来源于建筑物区分所有权和建筑物相邻权。
Proprietary right is the mother right of the fishery right and some other rights over the property of another.
所有权是渔业权等他物权的母权，是所有权与其权能分离的属性和理论、所有权的弹力性的变形表现。
Mineral resources, proprietary right of mineral resources and mining rights are three different protection objects.
矿产资源、矿产资源所有权、矿权是三个不同的保护对象。
The basic character of the modern corporation system is the division of the proprietary right and the control right.
现代公司制度的基本特征是所有权和控制权的分离。
Using a registered trade mark without its owner's permission is a serious infringement of the owner's proprietary right.
使用一个注册商标而未得到其所有人的许可是对其拥有者权利的严重侵犯。
Deriving from mineral resource proprietary right, it has distinct property attribute and belongs to a kind of real property.
矿业权依据矿产资源所有权派生而来，具有鲜明的物权特性，属于一种特殊的用益物权。
Article 4 a world expo logo mark obligee may enjoy proprietary right to world expo logo marks in accordance with this Regulation.
第四条世界博览会标志权利人依照本条例享有世界博览会标志专有权。
Secondly, compared with mortgage system in common law, there isn't proprietary right transferred in houses' mortgage in our country.
其次，通过与英美法上的按揭制度比较，可以看出我国的商品房按揭制度并没有转移按揭物的所有权。
The study and practice of the theory of proprietary right is, in all respects, pioneering and challenging, as well as exciting and exhilarating.
对于产权理论的研究和实践，无论从哪个意义上说，都是一件具有开拓性和挑战性的事情，因而，同时也是一件令人关注和振奋的事情。
In the draft process of Chinas Civil Code, a very important legislation is the Law of proprietary right, one of whose ultimate important system is that on proprietary right alteration.
中国民法法典化进程中很重要的立法是物权法，物权法中极其重要的一项制度就是物权变动制度。
Property right in modern property right economics is a brand new concept embodying the changes of modern proprietary right, namely, a range of forms of structural groupings of proprietary rights.
现代产权经济学研究的产权，是体现现代所有权变革的崭新概念，即所有权的结构组合形式范围。
NSA couldn't convince proprietary vendors to add these ideas, and NSA didn't have the right to modify proprietary operating systems.
NS A不能说服具有所有权的提供商来添加这些思想，而且NSA也没有权利去修改私有的操作系统。
Tax official: it means the royalties, include patent right, proprietary technology, copy right, trademark right, and so on.
税务局：指各种专有权，如专利权、专有技术版权、商标等。
The intangible asset means the royalties, include patent right, proprietary technology, copy right, trademark right, and so on.
无形资产指各种专有权，如专利权、专有技术版权、商标等。
The most essential right in Franchising is intellectual property, including trademark, trade name, patent proprietary technology, sign of service, commercial secret, mode of operation, etc.
特许经营中的特许权，其实质是知识产权，它包括商标、商号、专利、专有技术、服务标记、商业秘密、经营模式等多种形式。
In fact, each group considers its software highly proprietary and reserves the right to modify it at any time, as long as it continues to adhere to the published interface.
事实上，每个集团都认为自己对软件高度专有，可以随时修改软件，前提是遵循发布的接口规范。
In which the patent system, as a product of integration of legal and technical, which belongs to proprietary, is an absolute right, also, it refers to public interest.
专利权是一种绝对权，属于私权的范畴，但它同时也涉及到社会公众的利益。
If you violate this prohibition, we reserve the right to consider all materials submitted as non-confidential and free of any claims of proprietary or personal rights.
若您违反该禁令，ELS将有权认定所提交的全部材料均为非机密，且免于个人财产或权利侵害的追责。
The first quenching machine equipment with proprietary intellectual property right in our country has been put into production in Linfen Iron and Steel Corporation.
国内首套具有自主知识产权的淬火机成套设备在临钢投产以来，设备运行稳定，各项指标均符合预期要求。
Franchise the right under which a franchisee person or company may market a product or service, as granted by the franchisor (the proprietary owner).
特许经营权由特许人(所有者)授予的，受许个人或公司销售其产品或服务的权利。
Franchise the right under which a franchisee person or company may market a product or service, as granted by the franchisor (the proprietary owner).
特许经营权由特许人(所有者)授予的，受许个人或公司销售其产品或服务的权利。
应用推荐