The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.
工人们进行抗议,反对拟议中的对他们合同的修改。
Conservation groups have united in protest against the planned new road.
保护组织联合起来,反对新公路的规划。
You are right, Fanny, to protest against such an office, but you need not be afraid.
范妮,你不肯帮这个忙是对的,不过你用不着担心。
The name was inspired by the Boston Tea Party tax protest against the British in 1773.
茶党这个名字来源于1773年反对英国的波士顿茶叶案。
"salt march" of 1930, in which he led a mass protest against salt taxes levied by the British.
万宝龙说仅打造241支钢笔来纪念甘地在1930年其著名的“盐路长征”上走过的万里征程;在那次长征路上,他曾引领无数群众反对英国征收盐税。
These organisations protest against the use of animals for scientific experiments, such as testing drugs and beauty products.
这些组织反对用动物做科学实验,就象药品和一些高质量产品的测验。
The work is of expressionism style which shows the resistance or protest against the blockages that are deleterious to our social and physical environment.
作品为表现主义绘画,表达了对我们的社会和自然环境中有害的障碍的反对和抵抗。
When students took to the streets to protest against a less-protected job contract for under-26-year-olds last year, they were agitating for the status quo.
去年,当学生们走上街头,反对对26岁以下的雇员保护较少的劳工合同时,就已经使现状起了变化。
Last night's action is in protest against a proposal to cut overtime allowances by up to16 per cent in the wake of falling business due to the economic downturn.
资方因经济衰退,生意额下降,拟削减员工加班津贴达百分之十六,引起劳方不满,在昨夜采取工业行动抗议。
South Carolina has set impressive standards—for example, urging teachers to explain that colonists did not protest against taxation simply because taxes were too high.
南卡罗莱纳州创立了让人印象深刻的标准,比方说,敦促教师解释殖民者不反对征税的原因仅仅是因为税很高。
But in court documents he said those moves happened only after he was moved to another office, made an official protest against the agency, and then took legal action.
但在法庭文件中他表示,这些都发生在他调到另一个办公室,对该机构提出正式抗议并采取法律行动之后。
Representatives from 140 portals and other websites signed a self-discipline pact Monday in Beijing, which vows to protest against illegal public relations on the Internet.
来自140家门户网站和其它网站的代表本周一在北京签署了行业自律公约,倡议抵制非法网络公关行为。
Those lucky enough that can afford to buy higher quality food can do so to protect themselves from potential negative side effects and as a protest against non-organic foods.
少数幸运的有钱人可以购买优质食物,使其免受可能的危害,并且可以抵制非有机食物。
South Korean farmers and laborers, worried their jobs would be threatened by an agreement, took to the streets of the South Korean capital in the last week to protest against the possible deal.
韩国农民和劳工由于担心此项协议会影响他们的工作,于上个星期走上首尔街头抗议这项可能达成的自贸协议。
The Tour de France Was stopped for the second time this year when the riders staged another protest against the way officials are probing drug use just after starting the 17th stage on Wednesday.
今年的环法自行车赛第二次被中断,星期三,在第17赛段开始的时候,车手们再次发起抗议,抗议警方调查涉嫌违用禁药人员的方式不妥。
Yemenis rarely protest publicly against their own miserable circumstances at home.
也门人很少公开反对他们一塌糊涂的家园环境。
Riot policemen stand guard near the European Union headquarters in Brussels during a protest by fishermen from Spain, Portugal and Italy against high fuel prices.
在布鲁塞尔欧洲联盟总部附近,防暴警察正在守护,由于西班牙,葡萄牙和意大利渔民对高油价的抗议活动。
Juventus supporters last week campaigned against the possible deal, and following the news on Friday that the transfer was close, they launched another protest by starting a petition.
尤文球迷强烈反对这桩转会,周五有消息说这笔交易已经完成,于是球迷们向俱乐部递交了请愿书,表示对这桩转会的反对。
Juventus supporters last week campaigned against the possible deal, and following the news on Friday that the transfer was close, they launched another protest by starting a petition.
尤文球迷强烈反对这桩转会,周五有消息说这笔交易已经完成,于是球迷们向俱乐部递交了请愿书,表示对这桩转会的反对。
应用推荐