All our fears proved ill-founded.
我们所有的担心结果都证明是杞人忧天。
He proved himself determined to succeed.
他向人证明了自己不达目的不罢休。
Rap music proved to be more than just a passing fad.
事实证明,说唱音乐并不是昙花一现。
She confounded her critics and proved she could do the job.
她驳倒了批评者的看法,证明自己能够胜任那项工作。
His previous fusions of jazz, pop and African melodies have proved highly successful.
他先前对爵士乐、流行乐和非洲音乐旋律的融合已经证明是非常成功的。
Everyone is entitled to the presumption of innocence until they are proved to be guilty.
在被证明有罪以前,每一个人都应被假定无辜。
His warnings on climate change proved farsighted, too.
事实证明,他对于气候变化的预警也很有远见。
He proved himself a worthy successor to the former Prime Minister.
他证明了自己是前首相的称职继任者。
Putting TV characters on lunch boxes proved an effective marketing strategy.
事实证明,把电视角色印在午餐盒上是一种有效的营销策略。
It has been proved that sorting out your desk can improve your learning and working efficiency.
事实证明,整理你的桌子可以提高你的学习和工作效率。
The new buyer identified a dozen new sources for the material, most of which proved to be reliable.
新买家为这种材料确定了十几个新货源,其中大多数证明是可靠的。
The academic performance of her students has proved that her professional career as a teacher is unquestionable.
她学生的学习成绩证明她选择当老师作为职业生涯是无可非议的。
The fearless rodent proved he was no scaredy-cat as he astonishingly squared up to his large opponent and refused to budge.
这只无所畏惧的啮齿动物证明了自己并不是胆小鬼,它向体型庞大的对手摆出了惊人的架势,并拒绝让步。
Despite the fact that there was great prejudice against women entering men's profession then, she successfully proved her abilities.
尽管那个时候社会对于女性步入男性行业有很大的偏见,但她还是成功地证明了自己的能力。
Although, as Earl Spencer proved at his sister Princess Diana's funeral, it is possible both to prepare every word and to act naturally.
尽管如此,正如厄尔·斯宾塞在他妹妹戴安娜王妃的葬礼上所证明的那样,准备好每句话并表现得自然是可能的。
It has been proved that Low Till Farming increases harvests and reduces water use, and this method reduced the need for chemical products because there are fewer unwanted plants.
实践证明,低耕农业提高了作物产量,减少了用水量;而且,由于有害植物变少了,这种农业对化工产品的需求也降低了。
Facts have proved time and again the truth that energy can be changed from one form into another.
事实一再证明能量可从一种形式转变为另一种形式。
DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.
DNA指纹已为此项调查出示了铁证。
His only experience of gardening so far proved immensely satisfying.
他仅有的园艺经历到目前为止非常令人满意。
It proved to be a successful experience.
事实证明这是一次成功的经历。
Introduced two years ago, the policy has proved a huge hit.
这项两年前推出的政策取得了巨大的成功。
I have proved I am a fighter and that nothing is impossible!
我已经证明了我是一个斗士,没有什么是不可能的!
He proved that it's not what happens to us that determines our lives—it's what we make of what happens.
他证明了,决定我们生活的并不是发生在我们身上的事,而是我们如何看待发生的事情。
However, the experiment is a success, since it has proved that it is possible for plants to grow in space.
然而,这个实验是成功的,因为它证明了植物在太空中生长是可能的。
Over the years scientists have devised many such coding methods, and they have proved crucial in many technological feats.
多年来,科学家们设计出了许多这样的编码方法,并在许多技术成果中证明了它们的重要性。
It doesn't impress like George Washington's plantation on the Potomac, but Lincoln's home in downtown Springfield, Illinois, has proved irresistible to visitors since it opened to the public.
林肯在伊利诺伊州斯普林菲尔德市中心的家不像乔治·华盛顿在波托马克河畔的种植园那样可以给人留下深刻印象,但自从向公众开放以来,就吸引了无数游客。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
传统舞蹈老师不欢迎它,因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈,并非常确定它会消亡,但摇摆舞证明他们错了;它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
传统舞蹈老师不欢迎它,因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈,并非常确定它会消亡,但摇摆舞证明他们错了;它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
应用推荐