He landed in a psychiatric ward.
他住进了精神病病房。
30 percent of psychiatric hospital beds are occupied by people of no fixed abode.
精神病院百分之三十的床位被无固定住所的人所占用。
In Dakar, psychiatric patients attend regular art therapy classes to help treat mental disorders.
在达喀尔，精神病患者定期参加艺术治疗课程，以帮助治疗精神疾病。
In such a context, what is recognized as "dependency" in Western psychiatric terms is not, in Korean terms, an admission of weakness or failure.
在这样的背景下，在西方精神病学术语中被认为是“依赖”的东西，在韩国术语中，并不是承认软弱或失败。
About 4% of the prison population have chronic psychiatric illnesses.
约有百分之四的监狱犯人患有慢性精神疾病。
There are more clinically trained social workers than clinically trained psychiatrists, psychologists, and psychiatric nurses combined.
受过临床训练的社会工作者比受过临床训练的精神病医生、心理学家和精神科护士加起来还要多。
More and more now, she says, art workshops have become essential therapy—so much that she cannot imagine this psychiatric unit without them.
她说，艺术讲习班现在越来越多地成为必要的治疗手段，以至于她无法想象这个精神科没有它们会怎么样。
Some big psychiatric hospitals have been closed down.
一些大型精神病医院关闭了。
Another is to educate the public about psychiatric service dogs.
另外一个使命是要让公众了解精神护理犬。
The low importance attached to psychiatric treatment also poses a problem.
对心理治疗的重视不足也是一个问题。
Anna: They're very popular among the psychiatric and cardiac patients as well.
安娜：也很受精神病患者和心脏病患者的欢迎。
A number of women with severe PMS may have an underlying psychiatric disorder.
患有严重经前综合症的很多女性有潜在精神疾病。
If successful, that might lead to new methods of diagnosing psychiatric conditions.
如果他们成功了，那么将给诊断精神疾病带来新方法。
She said she was being moved soon to a psychiatric hospital in Baghdad, and she was afraid.
她说她很快就要被送到巴格达的一家精神病院去了，她很害怕。
My daughter corrects me whenever I use this word; it’s a psychiatric clinic, Mother, she says.
不管我在什么时候用这个词儿，我的女儿总是纠正我说：“那是‘精神病院’，妈妈”。
The absolute risk differences, however, were similar for the epilepsy and psychiatric indications.
但是癫痫和精神疾病的绝对风险的差异是相似的。
The subjects were psychiatric outpatients at the UCLA Aftercare Research Program in Los Angeles.
这些被试者在位于洛杉矶的UCLA的恢复期研究计划的精神科门诊接受治疗。
Inmates with psychiatric disorders other than depression also had higher rates of violent crimes.
除了抑郁障碍，有精神障碍的囚犯在暴力犯罪上有更高的比率。
Many of them have been misdiagnosed in the past with psychiatric illnesses or learning difficulties.
她们中的很多人都曾被误诊为精神病或有学习障碍。
As with other psychiatric conditions, there is no blood test or brain scan that can diagnose ADHD.
至于其它的精神状况，目前还没有血检或者脑部扫描能够诊断注意力缺陷多动症。
Much psychiatric medicine is undramatic stuff, involving the prescription of drugs to uncommunicative patients.
许多精神病医学平淡无奇，包括给沉默寡言的患者开些处方药。
But when used in combination, the psychiatric and psychological treatments help a majority of people get better.
但是当它们联合使用的时候，精神病疗法和心理疗法会使大部分人病情好转。
Accurate disclosure of professional qualifications is especially critical for patients with psychiatric illness.
医生提供准确的资历信息对于保护精神病患者尤其重要。
She married Marcos Gutierrez in 1996 and earned a psychiatric technician license from Mount San Antonio College.
她在1996年嫁给了Marcos Gutierrez，并在MountSanAntonio学院获得了精神病学技师执照。
She married Marcos Gutierrez in 1996 and earned a psychiatric technician license from Mount San Antonio College.
她在1996年嫁给了Marcos Gutierrez，并在MountSanAntonio学院获得了精神病学技师执照。
应用推荐