He declared his total disbelief in psychic phenomena.
他宣称他完全不相信通灵现象。
Ahead of us lie technical, psychic, and social transformations probably much more dramatic than those brought about by Gutenberg, the German inventor in printing.
在我们面前的是技术、精神和社会的变革，这些变革可能比德国印刷术的发明者古腾堡带来的变革更引人注目。
It turns out there's no economic benefit to just having a goal—you just get a psychic benefit and that's quite motivating in itself.
事实证明，仅仅拥有目标是没有经济利益的——你只会得到精神上的好处，而这本身就是一种激励。
Sometimes this is described as psychic blindness.
有时候我们将此称之为精神性失明。
But is listening to our dreams right up there with calling a psychic hotline?
但是倾听我们的梦境仅止于象打一个灵媒热线吗？
The rest of us have to help each other as best we can without psychic abilities.
其余不够聪明的人只能尽力互相帮助。
Though it is weak, light is reborn from the darkness to our natural and psychic worlds.
尽管微弱，光线还是从黑暗中重生，回到我们的自然世界和精神世界。
For one thing, there is the characteristic confusion of monetary and psychic costs.
一方面，混淆货币成本与心理成本是一个典型的错误。
Ms Munro comes from southern Ontario, an area of considerable psychic murkiness and oddity.
芒罗女士（MsMunro）来自南安大略，一个奇特古怪的地方。
When we are working to our preferences we set up conditions where our psychic energy can flow freely.
当我们按照偏好来工作时候，我们就为心理能量的自由流动打下了基础。
At the same time, your psychic vibe will be right on the money, so trust those inner natural instincts.
与此同时，你对金钱的直觉非常正确，所以请相信自己的判断。
The trouble is, the case held up a mirror less to the real state of Britain than to its dark, psychic fears.
问题是，本案件给英国的黑暗，和心灵的恐惧举起一面镜子多于它的真的情况。
Many people believe that psychic detectives have helped find both living and dead missing persons for police.
许多人认为通灵侦探帮助了警察找到了许多失踪人口，不论他们是活者的还是不在人世了。
Your chart calls out for you to trust your inner intuition &psychic abilities more in your day-to-day life.
在日常生活中，相信自己的直觉。
He insisted that the method wassafe and effective, but said that it could cause lasting psychic damage to theinterrogators.
他强调说虽然审讯的方法是安全和高效的，但也有可能对审讯员造成长久的精神损害。
Some have argued that psychic powers cannot be tested, or for some reason diminish in the presence of skeptics or scientists.
一些人辩称精神力量不可测试，或由于怀疑论者或科学家在场而莫名的消失。
For, since b's costs in this case are purely psychic, how can anyone but b, say a court, know what b's costs would entail?
既然B在此情景下的成本纯粹是心理上的，那么B以外的任何一个人，比如法院，如何得知B的成本一定会是什么？
Psychic ability is something we all possess to greater or lesser degrees, and it's something that can be consciously developed.
每个人都或多或少有些通灵的本事，而这种本事也可以通过努力得到开发。
Grigori Rasputin (1869–1916) was a Russian mystic believed by some to be a psychic and faith healer having supernatural powers.
雷戈里•埃菲莫维茨•拉斯普京（Grigori Rasputin ，1869–1916）是俄国著名的灵媒和信仰疗疾师，被认为有超自然力量。
Well, despite the t.v. shows, there isn't any scientific evidence that psychic powers, such as mind-reading, actually exist.
实际上，除了电视节目，没有任何科学依据证明特异功能的存在，例如读心术。
As a good neighbor, you understand that people reusing your class are not psychic, and, therefore, you take the guesswork out.
作为一个好邻居，您需要知道对您的类进行重用的人并没有特异功能，因此您需要解决猜测的问题。
This "psychic pain hypothesis" cannot explain the whole story, however, because few parents suffering from PPD abandon their newborn.
不过这种“精神痛苦假说”并不能解释全部事情，因为抛弃孩子的产后抑郁父母很少。
That makes recommendation engines sound practically psychic, but everyday experience tells us that they're actually pretty fallible.
所有这一切使得推荐引擎听上去几乎就是个灵物，但是日常经验告诉我们，它们实际上非常容易出错。
The argument that psychic powers come from the unused majority of the brain is based on the logical fallacy of the argument from ignorance.
认为精神力量来自大部分未使用大脑的论点是基于无知论据的逻辑谬误。
Unless the new plan to be unveiled this week can save the day, Sarkozy may find himself needing more than a teddy bear for psychic solace.
除非将于本周公开的新计划能挽救大局，萨科齐可能会发现，作为心理安慰，自己需要的不只是一只泰迪熊。
Many people believe that intuition (see #3) is a form of psychic power, a way of accessing arcane or special knowledge about the world or the future.
许多人相信，直觉（见3）是一种精神力量形式，一种解释奥秘或有关世界或未来之特异知识的方法。
There's no need to tell you what I think about his psychic hogwash, but I must admit that some of his electronic equipment is certainly impressive.
无需告诉你，我认为他关于植物的精神状态的无稽之谈是多么的荒谬，可我一定得承认，他的一些电子设备肯定能给人留下深刻的印象。
There's no need to tell you what I think about his psychic hogwash, but I must admit that some of his electronic equipment is certainly impressive.
无需告诉你，我认为他关于植物的精神状态的无稽之谈是多么的荒谬，可我一定得承认，他的一些电子设备肯定能给人留下深刻的印象。
应用推荐