With temperatures rising and more water vapor in the air, such storms can pull in more moisture and thus rain or snow more heavily than storms of old.
随着气温升高，空气中的水蒸气增多，这样的风暴会吸收更多的湿气，因此雨雪会比以前的风暴来得更猛烈。
To pull in data from the server and cache it locally.
从服务器拉入数据并缓存在本地。
Hint: It is recommended to pull in all the accounts to build the balance sheet report.
提示：推荐将所有的账户拖入以创建资产负债表报告。
He says the company ranks interns based on the sum of the AD revenue they manage to pull in each month.
他说公司以每人每月的广告销售总额来划分实习生的等级。
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.
如果食品不足，抱怨也无用，我们将只得勒紧裤带。
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.
如果食物短缺，抱怨也没有用，我们只能勒紧裤腰带。
Merchants desperate to pull in shoppers started discounting holiday goods last month.
急于招引购物者的商家在上个月就开始了对节日商品的打折活动。
Suitable calibrated dynamometers were used to control the pull in the prestressing cables.
用合适的率定过的量测计控制预应力钢索的拉力。
Many stores are slashing prices in a desperate bid to pull in shoppers in the run-up to Christmas.
眼下圣诞将至，很多商家正疯狂大减价以招揽顾客。
This will pull in our style information, so that when HTML is generated the signature will appear in blue.
这将引入我们的样式信息，因此当HTML生成时，签名将显示为蓝色。
You might also want to pull in and reuse an external Web service that one of your business partners has provided.
可能还想引入并重用业务合作伙伴所提供的外部Web服务。
The three youths leaned over the metal rails along the sea-wall and watched a few fishermen pull in their nets.
三个年轻人趴在海堤金属护栏上看着渔夫们拉网。
The best-paying state for these professionals is New Jersey, where they pull in an average annual salary of $134,170.
给这些专业人士付酬最高的州是新泽西州，那里此职位的平均年薪为134,170美元。
It's often useful to be able to pull in your own local data, whether it's data you've downloaded or data you've created.
通常，拉入您自己的本地数据会很有用，不管是您下载的数据还是您自己创建的数据。
In this example, you use simple HTML tags to pull in icon images and jQuery to attach an anonymous function to that image.
在本例中，使用简单的HTML标记来拉入图标图像，使用jQuery将一个匿名的函数追加到该图像。
If a protoplanet was large enough, soon enough, its gravity would pull in the nebular gas, and it would become a gas giant.
如果一个原行星足够大，形成足够快，它的重力会拉入星云的气体，它就会变成一个巨型气体行星。
If one lies near another star or in a gas-rich environment, the black hole's intense gravity can pull in some of this material.
如果黑洞周围存在另一颗星球或者丰富的气体环境的话，其强大的引力就会吸收这些物质。
The innovator is usually a person willing to buy things just to be the first, but they have little pull in their industry or sector.
这种人就是为了当第一个吃螃蟹的人而去购买新产品，但他们通常在自己的行业中没有太大的影响力。
If any party requires to pull in or push out the lead time, both parties should come to an agreement in advance and perform accordingly.
任何一方要求提前或延期交(提)货，应在事先达成协议，并按协议执行。
RESTful Web services are helping companies like MindTouch provide corporate customers with dashboards that can pull in data from the Web.
RESTfulWeb服务正在帮助像MindTouch那样的公司为企业客户提供可从网络上吸取数据的仪表盘。
Drivers of heavy trucks can pull in six-figure salaries, recruiters say, while experienced crane operators can earn hundreds of thousands a year.
招工人员说，重型卡车驾驶员在这里能挣六位数的工资，熟练的起重机操作员每年能挣几十万元。
In 2003, a new group of engineers built a small, TV-connected Linux PC that could pull in movies. It cost $300 and took two hours to download a film.
在2003年，一个新的小组的工程师们造出了一个可以连接电视的Linux小电脑，它耗资三百美元，花了两个小时来下载电影。
Some people are starting to do just that, but we're sure that the "brand monitoring" software that we're seeing pull in with Twitter is just the beginning.
有些人已经开始这么做了。但我们相信Twitter“品牌跟踪”软件才刚刚起步。
Click that, and you'll be able to pull in favorites \ bookmarks, search engines, saved passwords, and your browsing history from Internet Explorer or Firefox.
这样你就可以从IE或者火狐里导入自己的书签，搜索引擎，保存的密码以及浏览历史等。
If users have recently visited New Zealand and written anything about it on a social network or a blog, social search will pull in these results at the bottom of the page.
如果用户最近到访新西兰并在SNS或博客网站上留下任何相关支言片语，社交搜索将把这些信息拉入并显示在页面底端。
That means that Outlook can pull in data from Facebook, for instance, and that voicemail transcripts can be emailed directly to you with details of who left the message.
举例来说，这意味着Outlook可以调用Facebook的数据，带有留言者详细信息的语音信箱副本可以直接寄到你的电脑上。
That means that Outlook can pull in data from Facebook, for instance, and that voicemail transcripts can be emailed directly to you with details of who left the message.
举例来说，这意味着Outlook可以调用Facebook的数据，带有留言者详细信息的语音信箱副本可以直接寄到你的电脑上。
应用推荐