A punch or a kick is not to knock the hell out of the guy in front, but to knock the hell out of your ego, your fear, or your hang-ups.
一拳或一脚并不是要击倒你面前的对手，而是击倒你的自我、恐惧还有阻碍。
If you can't pull the nails out by their heads, punch them out from the other side of the board.
如果你不能把钉子从钉子头这边取出来，你可以从木板的另一面把它们敲出来。
Punch a button on the replicator and it'll spit out a pair of flawless diamond earrings.
按机器上的一个钮，一对完美无暇的钻石耳环就从机器里出来了。
I ordered a rum punch in the restaurant, but they said they ran out of rum.
我在这家餐厅点了一杯兰姆潘趣酒，但餐厅的人说兰姆酒用完了。
The utility model relates to an automatic material taking device of a punch, which is used for taking a punched workpiece (90) out of a mould (20).
本实用新型涉及一种冲床自动取料装置，用于将冲压好的工件（90）从模 具（20）上取出；
The radius of the punch and die cutting edges is laid out to produce the desired circular shape without nicking into the circle as the work proceeds.
在工作过程中，冲头与凹模切口的半径定位，确保形成所需的圆形，而不至于在圆边产生“缺口”。
There are over 400 "Hongli" high speed automatic punch air condition fin lines spreading out in world working for our customers day and night.
目前已有四百多条“宏力”空调翅片高速自动冲压生产线在世界各地为我们的客户日夜工作。
Joe knocked him out with one punch.
乔一拳就将他打昏。
On the basis of analysing composition and testing results of noise generated by high speed punch press the major noise sourse and the noise characteristics are pointed out.
在对高速冲床的噪声组成及其测试结果分析的基础上，指出了主要噪声源及噪声特性。
On the basis of analysing composition and testing results of noise generated by high speed punch press, the major noise sourse and the noise characteristics are pointed out.
在对高速冲床的噪声组成及其测试结果分析的基础上，指出了主要噪声源及噪声特性。
Rip : Well, I think my roommate is going to boot me out, so I've decided to beat him to the punch and move out.
雷普：唔，我觉得我室友想把我一脚踢开，所以我决定先发制人自己搬出去。
If you can't pull the nails out by their heads, punch them out from the other side of the board.
如果你不能把钉子从头这边取出来，你可以从木板的另一面把它们敲出来。
A: We don't need to punch in and out here, but we hope everyone arrives on time and doesn't leave too early, without a good reason.
我们不用打卡。但是我们希望大家准时上班，没有正当的理由，不要早退。
The design for the small punch testing machine is carried out based on the WDW-5 universal testing machine which is selected as the base fuselage.
选择WDW-5万能试验机作为小冲杆试验机的基础机身，并在此基础上进行设计。
In fact, there are some people you simply should not do this effect for because while it starts out so innocently, you end with such a startling punch!
事实上，有一些观众是不适合观看这个魔术的，因为它开始的时候看起来是如此平淡无奇，而结尾却如此的震人心魄，它会让他们跳起来尖叫！
The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd.
黄西回忆说，观众们努力想听懂笑话中的包袱，但台下的人礼貌、严肃、一脸茫然。
Working only 40 hours a week?I just don't know many people who punch out at five o'clock anymore.
每周只工作40小时?我认识的人中很少是下午五点打卡下班的。
I just don't know many people who punch out at five o 'clock anymore.
我认识的人中很少是下午五点打卡下班的。
Sometimes I feel as though I should have a punch-in time clock before I walk out on-stage.
有时候我似乎应当在出场之前有台打卡机。
Sometimes I feel as though I should have a punch-in time clock before I walk out on-stage.
有时候我似乎应当在出场之前有台打卡机。
应用推荐