Beijing's new international airport to be put into operation in 2019 will serve 72 million passengers annually.
北京将于2019年投入运行的新国际机场每年将为7200万乘客提供服务。
Work is expected to continue beyond 2014, when the first set of generators will be put into operation.
预计该工程将进行到2014年后，届时首批发电机组将会投入使用。
In total, only two reactors were put into operation: RBMK-1000 at the Smolensk NPP (1990) and RBMK-1500 at the Ignalina NPP (1987). The latter is fully decommissioned now.
总计只有两个核反应堆在运营：斯摩棱斯克核电站的RBMK- 1000反应堆(1990)和依格纳·利纳核电站的RBMK - 1500反应堆(1987)，后者现在已经完全退役了。
The blast furnace expert system developed by WISCO has been put into operation at No. 1 BF.
武钢等单位开发的高炉专家系统已在武钢1号高炉投入生产运行。
Ground pressure monitoring devices were put into operation in the stope for daily observation.
并在采场中埋设了地压观测仪器进行日常观测。
All pipeline construction includes testing the completed pipeline before it is put into operation.
所有管道建设都包括投产运行前对竣工管道的试验。
The project passed acceptance inspection at end of 2001, and was put into operation from Jan. 2002.
该项目于2001年底通过验收，于2002年元月开始投入正式运行。
The results are important references and can be put into operation for the subway project in Shenyang.
该成果可为即将投入运营的沈阳地铁工程提供重要参考。
Semi-portal crane No. 4 has been put into operation for 30 years at Qingtong Gorge Hydropower Station.
青铜峡水电厂4号半门式起重机投入运行已三十余年。
Major components for this technology were imported from Japan and Finland and put into operation in 2003.
该项技术的主要部分是从日本和芬兰引进的，并在2003年投入使用。
In June, 2006, the Guangdong LNG Project will be put into operation and supply the natural gas to Shenzhen.
2006年6月，广东液化天然气项目将建成并正式向深圳供应天然气。
A longer rail line stretching north to south is the 2298-km Beijing-Guangzhou line put into operation in 2012.
一条更长的铁路线，京广铁路，从北延伸到南，全长2298公里，已经在2012年投入运营。
In recent years, many power construction projects have been put into operation due to short electric power supply.
近几年来，由于电力供应紧缺，电力建设项目纷纷上马。
Processing and manufacturing monocrystalline silicon and V-Ti products projects have been put into operation here.
单晶硅，钒钛制品加工制造项目已在区内落地。
After the system was put into operation, running of the system was reliable and good economic benefits were obtained.
系统投入运行后，运行可靠，取得了很好的经济效益。
Presents the regeneration process of the deactivated desulfurizer CT8-3B newly put into operation in Shengli Refinery.
介绍了胜利炼油厂新投用的CT8-3B脱硫剂氧化失效后的再生过程。
The first urban viaduct rail transit, the Mingzhu Line, has been constructed and put into operation in Shanghai, China.
我国第一条城市高架轨道交通线路-明珠线已在上海建成并投入运行。
After SVC was put into operation, power quality problem caused by harmonic current, voltage fluctuation and flicker has been solved.
SVC投入运行后，对非线性负荷产生的谐波电流，电压波动及闪变等引起供电电能质量的问题起到了很好的治理效果。
The super green energy base of Guangdong Yudean Group is settled in Gaolan. Its wind power project will be put into operation in 2012.
粤电集团超大型环保电力能源基地在高栏落户，风力发电项目将于2012年建成投产。
When nonlinear loads are put into operation at random phase Angle in power system, the superposition of harmonics should be considered.
当具有随机相角的非线性负荷投入系统运行时，应考虑谐波叠加的问题。
The completed system has already been put into operation and various performance indicators have met the desirable designing requirements.
设计开发完成的车载计算机系统，目前已投入实际应用，各项性能指标均已达到了预定的设计要求。
To achieve better separation effect with lower power consumption, the hydrocyclone should be put into operation with minor inlet flow rate.
为了在较低能耗下获得较好分离效果，应使旋流器在较小进口流量下工作。
In this case, by changing the ways of its outgoing lines and using the existing net stands, it could put into operation in advance finally.
为此，通过变更电站出线方式，利用现有的网架条件，最终实现电站提前投产。
Two conditions must be met before a budget program is first put into operation, or else the budgeting is always doomed to failure from the start.
在一个组织首次实施预算管理的时候，有两个条件必须予以满足，否则，预算编制从一开始就注定会失败。
At present, apparatuses for the production of dicarboxylic acids and its derivates have been setup and put into operation on an industrial scale.
目前，规模化工业生产十二碳二元酸及其衍生产品的装置已经建成投产。
A vacuity online monitoring set for vacuum breaker quenching pot is developed according to electric-light transform theory and put into operation.
根据电光变换法原理，研制了真空断路器灭弧室真空度在线监测装置，并投入实际运行。
The businesses shall be classified and handled according to new business categories after the second generation payment system is put into operation.
待第二代支付系统上线运行后，再按新的业务种类予以分类处理。
The businesses shall be classified and handled according to new business categories after the second generation payment system is put into operation.
待第二代支付系统上线运行后，再按新的业务种类予以分类处理。
应用推荐