I'm not going to put up with their smoking any longer.
我再也不能容忍他们抽烟了。
Hundreds of commuters had to be put up in hotel rooms.
数百名往返者只得留宿在旅馆的房间里。
Their friends suggested they should put up their prices.
他们的朋友们建议他们提高价格。
The police stormed the barricades the demonstrators had put up.
警察冲破了示威者筑起的街垒。
The Green Party hopes to put up more candidates in the next election.
绿党希望在下届大选中推出更多的候选人。
It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.
警察不得不容忍这些无谓的攻击,真是件太令人遗憾的事。
They didn't want people staring at them as they sat on the lawn, so they put up high walls.
他们不想自己坐在草坪时被人盯着看,所以修筑了高墙。
They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.
他们容忍了自己儿子的行为,而换作别的任何人,他们才不会容忍。
The cafe owner has put up the required "no smoking" signs, but thinks his responsibility stops there.
咖啡店老板已贴上所要求的“禁止吸烟”的标志,但他认为自己的责任到此为止。
It will be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitulate, call for a very minimum of publicity.
其销售将按照已讲的条件进行,概括地说,就是要求尽量少宣传。
Jim, please help me put up the tent.
吉姆,请帮我搭帐篷。
The list of winners will put up on the school website.
获奖名单将在学校网站上公布。
By the time we had put up the tent, everyone was really hungry.
当我们搭好帐篷的时候,大家真的都饿了。
Do you put up your hand when you want to speak in class?
当你想在课堂上发言时,你会举手吗?
Families usually put up new pictures of flowers or fish before Spring Festival.
家庭通常会在春节前贴上鲜花或鱼的新图片。
There we put up tents and made a fire to keep us warm.
我们在那里搭起帐篷,生火取暖。
About 50% of them put up their hands while the other students kept silent.
大约50%的学生举起手,而其他的学生保持了沉默。
In 2009, Todd Bol put up a Little Free Library with the used boards.
2009年,托德·波尔用旧木板搭建了一个小型免费图书馆。
As soon as Zhang Rui sat down, many students put up their hands actively.
张锐一坐下,许多同学就主动举手。
We will put up signs about saving food in our school dining hall at first.
首先,我们将在学校食堂张贴节约食物的标语。
You'd better put up signs around the school to tell all the students about that.
你最好在学校周围张贴告示,把这件事告诉所有学生。
My father put up red couplets on the doors and red paper-cutting on the windows.
我父亲在门上贴了红色的对联,在窗户上贴了红色的剪纸。
Mike and Max put up a sign asking anyone who plays a musical instrument to join.
迈克和马克斯挂了一个牌子,邀请所有弹奏乐器的人加入。
The photos that won the first prize in the competition will be put up on the website.
在比赛中获得第一名的照片将被张贴在网站上。
We put up our tents and made a fire to keep us warm and cook food on.
我们搭起帐篷,生起火来取暖,并在上面煮食物。
The poster is put up in the neighborhood to help people learn to protect themselves in a right way.
社区张贴海报的目的是让人们学会以正确的方式保护自己。
The 36-year-old man put up a sign reading "Africa Hema Village" in Chinese, English and his native language.
这位36岁的男子挂起了一个牌子,牌子上用中文、英文和他自己的母语写着“非洲盒马村”。
Our school has put up a sign at the gate, saying "Greet your child with a smile, not a mobile".
我们学校在门口挂了一块牌子,上面写着“用微笑迎接孩子,而不是用手机”。
He wanted to put up a picture on his bedroom wall, but he hit a pipe and filled the room with water.
他想把一幅画挂在卧室的墙上,但他撞到了水管,水溅得到处都是。
He wanted to put up a picture on his bedroom wall, but he hit a pipe and filled the room with water.
他想把一幅画挂在卧室的墙上,但他撞到了水管,水溅得到处都是。
应用推荐