He opened up a cage and lifted out a 6ft python.
他打开一个笼子，提起了一条6英尺长的蟒蛇。
Both Python and Magritte produced the same counter-reaction in people.
巨蟒和马格利特在人类身上都产生了同样的反应。
The UK government looks increasingly like a python that has swallowed a hippopotamus.
英国政府越看越像是一条吞下河马的巨蟒。
There was no Halloween bogeyman in the closet for one Brooklyn woman in New York—just a 7-foot-long python in her toilet.
对于纽约布鲁克林区的一名妇女来说，并没有万圣节怪物藏在壁橱里——有的只是厕所里一条长达七英尺的巨蟒。
New work suggests that a chunk appears to have broken off and got lodged between the two ocean slabs like a deer swallowed by a python.
最近的研究认为，有一个板块已经折断形成，夹在两个海洋板块之间，就像被蟒蛇吞下的一头鹿。
Scientists have used the latest imaging techniques to peer inside the digestive system of a python an hour after it had eaten a rat whole.
在蟒蛇吞噬了一整只老鼠一小时之后，科学家利用最新的成像技术窥视了其体内的消化系统。
In 250 BC at a festival to Apollo, a band of several hundred musicians played a five-movement piece celebrating Apollo's victory over python.
在公元前250年一个阿波罗的节日上，数百名音乐家组成的乐队演奏了五重奏来庆祝阿波罗战胜了蟒蛇。
The dark ages of Python testing.
Python测试的黑暗时代。
Non-Programmer's Tutorial for Python
《非编程人员的Python教程》
Other changes in Python 3.0 include.
Python 3.0的其他修改包括。
Python 3 Object Oriented programming.
Python3面向对象编程。
Download the latest version of Python.
下载最新版本的Python。
The pytext embedded Python interpreter
pytext嵌入式Python解释器
From procedural to object-oriented python.
从过程到面向对象的python。
Learn more about distributing Python modules.
了解发布python模块的更多信息。
The candidates: Three Python testing frameworks.
候选框架：三种Python测试框架。
Compiling template definitions into Python classes.
将模板定义编译成python类。
In a Python program, you access each class as a Python module.
在python程序中，您将以python模块的形式使用这些类。
Image 2: a researcher measures the length of a captured Burmese python.
图片2：一位研究者测量捕获到巨蟒的长度。
Lastly, if you are a python developer have a look at mockito-python.
最后，如果你还是个python开发者，那么你可能会对mockito - python感兴趣。
The Python interpreter supports interactive execution of Python code.
Python解释器支持Python代码的交互式执行。
Check to see if you have python, and what version, by typing python -v.
要查看是否安装了python以及python的版本号，可以输入python- V。
"Discover Python, Part 3" provides a detailed discussion of the Python string.
“探索python，第3部分”详细讨论了Pythonstring。
Your arsenal should contain Python, Django, jQuery, and the python-twitter wrapper.
而您的工具箱中则应该包含Python、Django、jQuery和 python-twitter包装程序。
Programming Python has grown to an even larger 1255 pages, and now covers Python 2.0.
ProgrammingPython变得更厚了，有1255页，并且现在涵盖python 2.0。
Gnome-python is the package that wraps gnome and its associated libraries for python.
gnome -python是为python封装gnome及其相关库的软件包。
Python syntax analysis, highlighting errors in the Python editor and in the Tasks view.
进行python语法分析，并在Python编辑器和Tasks视图中高亮显示错误。
It is very similar to listing comprehensions in Python, if you are familiar with Python.
如果对Python十分熟悉，不难发现它非常类似于Python内的列表推导式(listing comprehension)。
A basic understanding of the Python language and the Python Standard Library is assumed.
假定读者已对Python语言及Python标准库有所了解。
A basic understanding of the Python language and the Python Standard Library is assumed.
假定读者已对Python语言及Python标准库有所了解。
应用推荐