New Zealand's quarrel with France over the Rainbow Warrior incident was formally ended.
新西兰和法国之间关于“彩虹勇士号”事件的争端已经正式了结。
Instantly he forgot his quarrel with her.
他立刻忘记了和她的争吵。
Most people have no quarrel with the Amish for doing things the old-fashioned way.
大多数人并不反对阿米什人用传统的方式做事。
Seldom does he quarrel with others.
他很少与别人争吵。
Moses replied. "Why do you quarrel with me?"
摩西对他们说：“你们为什么与我争闹？”
He seemed determined to pick a quarrel with us.
他似乎存心要找我们吵架。
Discontent stirred him to quarrel with his boss.
不满情绪激发他和老板吵起来了。
I would rather be laughed at than quarrel with him.
我宁愿被嘲笑，也不愿和他吵架。
Nokia recently settled a similar quarrel with Apple.
诺基亚公司最近刚刚与苹果公司解决一个类似冲突。
Listen, you've picked the wrong person to quarrel with.
听着，你找错吵架的对象了。
Several of them seemed disposed to quarrel with Newman.
有几个人看来有意要和纽曼过不去。
You had better not quarrel with your neighbors whatever happens.
不管发生了什么，你最好不要和邻居吵闹。
Hurstwood noticed it, but felt in no position to quarrel with her.
赫斯渥注意到了这一点，但是觉得无权埋怨她。
Eg. I was attending to my business, but he picked a quarrel with me.
我在专心干我的事，他却向我找碴儿吵架。
When you get back home tonight, tell him you didn't mean to quarrel with him.
你今晚回家的时候，告诉你不是真想跟他吵架。
I came to the swimming pool only to get myself into a quarrel with a rude young man.
我来到游泳池，没想到却同一个粗鲁的年轻人争吵起来。
I will quarrel with you, but I will not leave you, regardless of friendship or love.
我会跟你吵架，但我不会离开你，不论友情还是爱情。
Although they quarrel with each other now and then, the husband and his wife make up soon.
尽管他们时而不时地吵架，丈夫和妻子不久就和好了。
A properly brought-up economist seeks to explain their decisions, not to quarrel with them.
一个正确培养出来的经济学家试图去解释他们的决定，而不是与他们争吵。
Yet colleagues who object to Mr Westerwelle’s tone find less to quarrel with on the substance.
然而那些反对韦尔斯特韦勒论调的同僚在这件事上找不到与之争论的地方。
If the van der Luydens want to quarrel with anybody, the real culprit is under their own roof.
假如范德卢顿夫妇想跟谁吵架，真正的教唆犯就在他们自己家。
Yet colleagues who object to Mr Westerwelle's tone find less to quarrel with on the substance.
然而那些反对韦尔斯特·韦勒论调的同僚在这件事上找不到与之争论的地方。
I think it's a non-starter, bordering on nonsense, but I have no legal or moral quarrel with it.
我认为这项目还没开始，而且也完全不现实，但我也无法从法律或道德上提出质疑。
We don't think they really love us and sometimes we may quarrel with them and may deeply hurt them.
我们觉得他们不是真的爱我们，有时候我们还会和他们吵架，还会深深地伤害他们。
They not only make unreasonable demands on the guides, but also quarrel with their fellow travelers.
他们不仅对导游提出种种不合理的要求，还跟同团的游伴吵嘴。
Though the twins quarrel with each other sometimes, they can always feel a close bond between them.
虽然这对双胞胎有时相互争吵，但他们总能感到彼此密切相连。
Though the twins quarrel with each other sometimes, they can always feel a close bond between them.
虽然这对双胞胎有时相互争吵，但他们总能感到彼此密切相连。
应用推荐