He has been dogged by allegations of questionable business practices.
他一直被有可疑商业行为的传言困扰着。
As this new science of habit has emerged, controversies have erupted when the tactics have been used to sell questionable beauty creams or unhealthy foods.
随着这种新的习惯科学出现,这些策略被用于销售问题美容霜或不健康食品时引发了争议。
There are those who consider it questionable that these defense-linked research projects will either improve our standard of living or do much to protect our diminishing resources.
有些人怀疑这些与国防有关的研究项目能否提高我们的生活水平,或者对保护我们日益减少的资源能否起到很大的作用。
Her motives for helping are questionable.
她帮忙的动机令人生疑。
It's questionable whether anything of substance has been achieved.
是否已取得任何实质性的进展值得质疑。
Practice does change the brain, he allows, but what is questionable is the assertion that these changes affect other brain regions, such as those responsible for spatial reasoning or math problems.
他承认,练习确实会改变大脑,但值得怀疑的是认定这些改变会影响负责空间推理或数学问题等其他大脑区域的主张。
这两种想法都值得商榷。
But the content and exaggerated performances are questionable.
但其内容和演出者的夸张表演值得商榷。
But at times Obama's use of "unprecedented" is questionable.
但是有时候奥巴马对“空前”的使用就值得推敲。
The likelihood for peace in the Middle East remains questionable.
中东和平的可能性仍让人怀疑。
Their motives for undertaking this study are highly questionable.
他们承担这项研究的动机大有问题。
Yet, although the ends are laudable, her means are questionable.
然而,尽管目的值得称道,她的方法却是令人置疑的。
Whether such alien notions can be transplanted to Britain is questionable.
这些国外的概念能否被移植到英国是存有疑问的。
While some practices seem to offer benefits, others remain questionable.
虽然一些方法看来能提供益处,但是还有一些方法存在着问题。
Whether dynamic provisions influenced managers' behaviour is also questionable.
动态准备条款是否会影响经理人的行为还是个问题。
This “micro-prudential” philosophy was always questionable. Now it looks absurd.
这种”微观审慎”哲学一直饱受争议,而今更是显得荒谬不经。
Skimming, Tom caught phrases like "poor judgment" and "questionable behavior."
汤姆扫了一眼,看到了诸如“判断很差”“行为有问题”等短语。
Obama countered that Clinton has used some questionable campaign tactics of her own.
奥巴马进行了还击,他说,克林顿议员自己所采用的一些竞选策略也是有问题的。
Sometimes those safeguards pick up on content that seems questionable and removes it.
有时这些机制会挑出有问题的内容并移除。
Nina, meanwhile, calls Tony and tells him about the questionable FBI agent at the clinic.
与此同时,尼娜打电话给托尼,将诊所的那名值得怀疑的联邦调查局特工的事告诉了他。
But I would argue it's highly questionable that our show inspired someone to commit a crime.
有人认为是我们的节目引导罪犯犯罪,对此我要打上一个大大的问号。
Davidson and Smith's paper notes that evidence zinc nasal sprays help with colds is "questionable".
戴维森和史密斯的论文认为,锌鼻喷雾剂有助于治疗感冒的证据是“令人怀疑的”。
While such configuration provides questionable security value, it is included here for completeness.
尽管这样的配置对于安全性不一定有价值,但是为了完整,这里仍然讨论一下。
With only four buttons, it is questionable whether this needs to be encoded in the database, as well.
由于只有4个按钮,是否也需要在数据库中对其进行编码还存在疑问。
Finance enjoyed impressive productivity gains before the crisis but produced many goods of questionable value.
在危机前,金融方面的生产率增长喜人,但也出现了许多价值颇为可疑的产品。
Finance enjoyed impressive productivity gains before the crisis but produced many goods of questionable value.
在危机前,金融方面的生产率增长喜人,但也出现了许多价值颇为可疑的产品。
应用推荐