The woman on the witness stand in this story is being questioned about the murder that was committed one hundred years ago.
这个故事中,证人席上的那个女人正被问及一百年前发生的谋杀案。
When questioned about his odd behavior, he would reply, "I am searching for an honest man."
人们问起他这古怪行为时,他会回答说:“我正在寻找正人君子。”
When questioned about whether she's ever used that approach, she adds, 'No, I don't have to.'
当被问到她是否真的用过这种方法的时候,她补充说,“不,我用不着。”
He was taken to Swansea Central police station where he was questioned about the incident and held overnight.
他被带到斯旺西中心警察站,他在此被质询并且羁押整夜。
The Lakers lost Game 1 in this series and were starting to be questioned about their toughness.
湖人在这个系列赛中输了第一场,之后被人们质疑他们的强硬程度。
The diplomat says he was questioned about Iran's relations with Iraq and assistance to Iraqi groups.
这名外交官说他被问到伊朗和伊拉克之间的关系以及对伊拉克一些组织的协助。
I dream of a better tomorrow, where chickens can cross the road and not be questioned about their motives. - Unkown.
我梦想有一个更加美好地明天,那是一个小鸡能够过马路并且不用被质疑动机地明天。——佚名。
When questioned about any regrets they had or anything they would do differently, common themes surfaced again and again.
当被问到有什么事情是他们后悔的,或是他们希望改变的,同样的主题总会一再出现。
And they were questioned about lifestyle, diet and recent stressful events, as these can all affect a person's immune system.
他们也被问到生活方式、饮食与最近感到有压力的事件,因为这些都会影响一个人的免疫系统。
When questioned about the possibility of moving abroad, Rooney told The Mirror: "Come on, can you ever see me playing for a foreign team?"
当问到转会国外的可能性的时候,鲁尼告诉镜报:“得了吧,你有见过我为外国球队踢球吗?
Their children's welfare was the top priority for 53 percent of Americans questioned about the American Dream in a 60 Minutes/Vanity Fair survey.
这项有关“美国梦”的调查是由电视新闻节目《60分钟》和《名利场》杂志联合进行的,受访的美国人中有53%的人称孩子的幸福是最重要的。
When questioned about any regrets they had or anything they would do differently, common themes surfaced again and again. Here are the most common five
当问及他们人生的遗憾,或者,如果可以重来,他们会作出什么不同选择时,有几个普遍的主题一遍一遍被提及,下文是最常见的五个遗憾
When the student from Cambridge was questioned about his motivations to win the game, he said in a firm tone, "For my school, my family and my country."
那位剑桥的大学生在被质疑他的获胜动机时,以坚定的语气说出他的所作所为是为了“我的学校,我的家庭和我的国家”。
Thee study, by researchers from Denmark, Finland and France, looked at two groups of women who were questioned about their use of medication in pregnancy.
来自丹麦、芬兰和法国的研究人员将实验对象分为两组,询问她们怀孕期间的用药状况。
Their study is based on surveys of 1,037 men and women aged 30 and older who were questioned about tea-drinking habits and had bone-mineral density tests.
他们的研究成果是对1037名年龄在30岁及其以上的成年男女进行调查,向他们询问喝茶习惯,并测定其骨矿物质密度后得出的。
When questioned about natural disasters, only 33% correctly chose Pakistan from four possible choices as the country hit by a huge earthquake in October 2005.
当问及发生自然灾害的国家时,仅有33%的人从四个选项中选出了巴基斯坦;巴基斯坦曾在2005年10月遭受了大地震的重创。
The women were questioned about their past history of eating disorders, and their attitude towards their pregnancy, during the first half of their pregnancy.
她们被问及以前的饮食失调史以及在怀孕的前半段时间对妊娠的态度。
Questioned about his odd look, he explained, "it would be a sad situation if the wrapper were better than the meat wrapper inside it."
别人问到他的古怪外表,他解释说“外在的包装如果胜过内在的实质内容的话,那是多悲哀的一个状况呀。”
Questioned about what instigated his Mask series (1994-2004), Zeng replied: "The true self will always be concealed. No one appears in society without a mask."
当曾梵志被问到是什么激发他创作面具系列的时候,他回答到:“真正的自我总是被隐藏着,在社会中,没有人不是戴着一副面具的。”
Questioned about what instigated his Mask series (1994-2004), Zeng replied: "The true self will always be concealed. No one appears in society without a mask."
当曾梵志被问到是什么激发他创作面具系列的时候,他回答到:“真正的自我总是被隐藏着,在社会中,没有人不是戴着一副面具的。”
应用推荐