I will send the quotation sheet and samples to you immediately after receiving your detailed enquiry.
在收到你方具体询价时,我将立即寄上报价单及样品。
Kindly please tell us your detailed requirements so that our company can send catalogues and quotation sheet again.
请告诉你方的具体需要,以便我公司另寄目录及报价单。
As requested, we are sending you our quotation sheet in triplicate and with you to place your order with us as soon as possible.
应贵方之请求,今寄上我方报价单一式三份,并望能尽快收到贵方定单。
We learn that there is a heavy demand for walnuts in your market and we enclose our quotation sheet No. 6868 for your reference.
获悉你地市场对核桃有很大需求,兹附上第6868号报价单供参考。
As requested, we are sending you our quotation sheet in triplicate and wish you to place your order with us as soon as possible.
应贵方之请求,今寄上我方报价单一式三份,并望能尽快收到贵方订单。
Regarding to the 3 sets of generators your asked before, our engineers are preparing the quotation sheet and will feed back as soon as possible.
关于您询问的3台发电机组,我司已安排工程师准备报价单,将在第一时间回复。
Party A is responsible for selling the legitimate commodities of Party B in China. Price of commodities refers to 《Import Commodity Quotation Sheet》(the enclosure 1).
甲方负责将乙方合法商品通过甲方向中国进行销售,商品销售价格见《进口商品报价单》(见附件1);
So, if we receive the demand order form from you, the quotation sheet that we would give you a professional knowledge and experience in this field of relying on us to show.
因此,如果我们收到来自您的需求定单的话,我们将会给您一份凭借我们的专业知识及在这一领域里的经验而出示的报价单。
So, if we receive the demand order form from you, the quotation sheet that we would give you a professional knowledge and experience in this field of relying on us to show.
因此,如果我们收到来自您的需求定单的话,我们将会给您一份凭借我们的专业知识及在这一领域里的经验而出示的报价单。
应用推荐