His speech has provoked a raging debate.
他的演讲激起了激烈的争论。
Within academia, there's a raging debate about the optimal spacing between recall intervals.
在学术界，关于分段回忆最佳间隔期的争论一直都很激烈。
During the ship's four-year journey the crew discovered over 4,000 unknown species and provided invaluable material for the raging debate about evolution.
航行4年，船员们发现了4000多样未知物种，并为有关进化论的激烈争论提供了珍贵资料。
"If you choose someone who undervalues you, you won't be able to have the support you might need," she said. Her comments come amid a raging debate over flexible-working rights.
“如果你选择的人低估你的价值，你将无法获得你可能会需要的支持，”她的上述评论是在一场关于弹性工作权利的激烈辩论中提出的。
In fact, the debate over what it actually means has been raging since the term was coined, and it hasn't stopped since.
事实上，对该术语实际含义的争论从它产生的那一天就开始了，而且到现在仍未停止。
The debate over the Colombian rock star, who is based in Miami, has now been raging for a month or more on the city's Spanish-language radio and TV shows.
一个多月来，在迈阿密西班牙语频道的电台和电视节目中，对于这个进驻该城市的哥伦比亚摇滚明星争论不断。
What is more striking than the story itself is the debate it has set off, which has been raging now for more than a week.
然而比故事更引人注目的是其引发的辩论，至今已持续一周之久。
A debate is also currently raging as to the best methods for responding to reviews on TripAdvisor.
针对TripAdvisor评论的最佳处理方式，目前正掀起了一场激烈的争论。
But exporters are howling about their loss of competitiveness and a fierce debate is raging among economists over what should be done about the currency.
但是出口商对于其竞争力的伤失大呼其苦。经济学家关于妥善处理流通的激励争辩风行一时。
The study comes amid a debate raging in Congress about taxation and the deficit.
该研究发布时，美国国会正就税收和赤字问题进行激烈的辩论。
Little did Sadler know that he had stumbled into2 a debate raging in the aid world about the best and worst ways to deliver charity, or whether to give at all.
萨德勒并未想到，他已在无意间卷入了援助界的一场激烈争论，争论的焦点就是，提供援助的最好与最坏的方式是什么，或者说人们究竟是否该提供援助。
In West Hollywood, an enclave of 40, 000 residents, debate is raging over the proper role of sidewalks.
在拥有4万居民的西好莱坞，关于如何正确使用人行道的争论正如火如荼地展开。
Last, but (maybe!) not least, there's a debate raging about whether valid pages are more easily indexable by search engines like Google, Yahoo!, and MSN.
最后，针对有效的页面是否更容易被Google、Yahoo ！和MSN等搜索引擎索引，存在着激烈的争论。
Mr Hurwicz took up economics at a time when debate was raging about the relative merits of central planning and the market mechanism.
赫维茨进行经济学研究的时候正值关于中央计划机制和市场机制孰优孰劣之争激战正酣。
Take the current debate raging over oil drilling in a corner of the Alaska National Wildlife Refuge.
且以目前要不要在阿拉斯加国家野生动物保护区一角开采原油引发的激烈争论为例。
The Federal health law known as Obamacare turns three years old today. And as NPR's Julie Rovner reports debate over the measure is still raging.
今天是联邦医保法，即奥巴医改法实施三周年的日子。据NPR新闻的朱莉·罗夫纳报道，这项法案的争论依然很激烈。
And, you know, it's a great debate that will be raging for a long time.
并且，你知道，它是将会是愤怒有很长的一段时间的很棒辩论。
There's an ever present, unending debate over which is best, ARs or AKs, raging across the internet and in gun shops every day sending bile and bitter insults spewing both ways.
有一个一直存在，永无休止的关于AK系列和AR系列哪个更好的争论，从互联网上到GUN械商店中每天都有人为这个问题互相发泄怒气或酸溜溜地挖苦对方。
In West Hollywood, an enclave of 40,000 residents, debate is raging over the proper role of sidewalks.
在拥有4万居民的西好莱坞，关于如何正确使用人行道的争论正如火如荼地展开。
The debate has been raging for years over the safety of, and necessity for, childhood vaccinations, which has been so much so that it is termed"The Vaccine War".
关于儿童接种疫苗的安全性以及必要性问题的激烈争论已经持续了很久，这场争论持续的如此之久以至于被冠以“疫苗大战”一称。
The debate has been raging for years over the safety of, and necessity for, childhood vaccinations, which has been so much so that it is termed"The Vaccine War".
关于儿童接种疫苗的安全性以及必要性问题的激烈争论已经持续了很久，这场争论持续的如此之久以至于被冠以“疫苗大战”一称。
应用推荐