Due south, directly over the Spin mountain range in front of me, is the crooked line of the Pakistan border, drawn by a British diplomat in 1893.
正南方，也就是我面前旋转山脉的正上方，是一位英国外交官在1893年勾勒出的巴基斯坦弯曲的边界线。
The codes—which typically range in price from $80 to $155 per course—give students online access to systems developed by education companies like McGraw Hill and Pearson.
这些访问码的价格通常在每门课程80美元到155美元之间不等，学生需要通过这些访问码才能在线使用麦格劳·希尔和培生等教育公司开发的系统。
The constraints specify the range in which the data lies.
这些约束规定了数据的范围。
Most wall-mounted bars range in price from $20 to $50.
大部分壁挂式引体向上器的价格从20美元到50美元不等。
It is launching the range in Mandarin, Korean and Portuguese.
其范围正在汉语、韩语和葡萄牙语中扩展。
The eggs in this story range in diameter from 0.7 to 2 millimeters.
本故事涉及的虫卵直径为0.7毫米至2毫米。
His "boys" range in age from six to 25; some bring guns, others turn up drunk.
他所谓的“男生”年龄范围在6至25岁；其中一些人带着枪，其他人会在酩酊之时突然现身。
The victims range in age, but the young and the elderly appear to be the worst-affected.
受害者以年龄分类，年轻人和老年人看起来情况最坏。
They range in complexity from rapid development packages to complete end-to-end scenarios.
他们的复杂性涉及到从快速应用程序开发包到完整的端到端解决方案的场景。
The solid state laser starts test-firing at White SandsMissile Range in New Mexico later on this year.
固体激光器今年晚些时候将在新墨西哥州白沙靶场开始试射。
Alternatively, you can also define your own time range in the test run by specifying start and end times.
您还可以指定起始和终止时间，来定义测试中您自己的时间范围。
It turns out dogs are able to show a similar, if less sensitive, response, said Range in a telephone interview.
瑞治在一次电话采访中说：狗对此也许没有猴子们敏感，但也会表现出一种类似的反应。
As an example, Prof.Prescott points to what happened in Northern Minnesota on the Iron Range in the 1980s.
普雷斯科特教授以上世纪80年代美国明尼苏达州北部铁矿地带为例。
Programs can range in scope from modifying one aspect of the enterprise to transforming the entire business.
程序的范围可以从变更企业的一方面，到转变整个的企业。
A woman named Aziza, for instance, lives at home with her six children, who range in age from 18 months to 21.
一名叫Aziza的女子和她的6个18个月到21个月大的孩子住在一起。
Travel suppliers and OTAs display a wide range in their ability to convert their online shoppers to purchasers.
将在线用户转化为在线购买者这一方面，旅游供应商和OTA的能力各不相同。
Thereafter, the only effect is that the range in values shrinks toward the maximum as the number of assets increases.
在此之后，随着资产数量的增加，惟一的效果是最大值的范围逐渐收窄。
range in temperature from 32-37C. Nearby hotels add to the spa experience with mud baths, saunas and treatments.
温泉的9个室内泳池(00 36 8350 1700; spaheviz.hu) 的水温从32度到37度不等，邻近的宾馆还提供一些泥浴、蒸汽浴和治疗服务。
They range in color from glass-clear to a dark mahogany and in consistency from watery to chunky to a crystallized solid.
其颜色从透明到深红褐色，质地从水状到粘稠到结晶状。
They range in price from under $10,000 to more than $1m for a high-end device capable of making sophisticated production parts.
它们的价格也从1万美元以下到100万美元以上的生产尖端产品的高端产品配件的不等。
"During rice growing, the ducks will be allowed to range in the rice paddies, ten days after the transplantation," Bulatao says.
布拉陶说：“在种植水稻期间，鸭子迁移10天后可以在稻田里放养。”下午，鸭子被赶回鸭棚。
Conrad Anker traverses an alpine ridge deep in the Waddington Range on Mount Combatant, Coastal Range in British Columbia, Canada.
加拿大不列颠哥伦比亚海岸山脉战斗山，康拉德·安加横穿沃丁顿山脊深处一座高山山脊。
You can delete data pertaining to specific business time periods by specifying the time range in the FOR PORTION OF BUSINESS_TIME clause.
通过在FORPORTION OF business_time子句中指定时间范围，您可以删除与特定业务时段相关的数据。
Some of the physical memory range in an Intel computer is mapped to devices like hard drives and network CARDS instead of actual RAM memory.
在这里输入译文在英特尔电脑中的一些物理存储范围由硬件驱动程序和网卡代替了只读存储器。
The areas without LEDs are decorated with more than 4,000 hand-applied Swarovski crystals that range in color from clear to bright pink.
在没有LED灯的地方装饰着超过4000个从透明到亮粉色不等的人工施华洛世奇水晶。
Analyse and estimate only some components in more detail as these represent the biggest risk, the biggest cost or the biggest range in the estimate.
只对估算中表现出最大风险、最大成本或最大范围的一些组件进行详细分析和估算。
People don't always blindly follow authority figures though, studies show a huge range in obedience, from 12% to 92% depending on the social context.
虽然人们不会盲目跟随权威人物，研究显示了大范围的服从，根据社会地位不同范围从12%到92%不等。
People don't always blindly follow authority figures though, studies show a huge range in obedience, from 12% to 92% depending on the social context.
虽然人们不会盲目跟随权威人物，研究显示了大范围的服从，根据社会地位不同范围从12%到92%不等。
应用推荐