Bank-supported rapid transit systems in Colombia cut travel time, accidents and pollution.
世行资助建设的快速交通系统缩短了出行时间，减少了交通事故和污染。
Bus rapid transit systems have not always worked well in cities that have tried them, either.
但是，快速公交系统在那些进行尝试的城市中，也不都是行之有效的。
But the rapid transit systems have another benefit: they may hold a key to combating climate change.
然而，快速公交系统还有另一个好处：它们可能是对付气候变化的一种手段。
These cities have introduced more efficient public transport-metro and bus rapid transit — and green Spaces.
这些城市都建设了高效的公共交通系统(地铁和快速公交)和绿地。
Bus and rapid transit fares are certain to rise following wage settlements.
在工资问题解决之后，公共汽车和高速交通的费用肯定要上涨。
But plans are under way to extend the rapid transit to other areas of the country.
但是大规模延长线路到全国其他地区的计划正在制定中。
They are: First class public transit, including vus rapid transit, walking, and biking.
它们是：一流的公共交通系统，包括快速公交系统、步行和骑自行车。
Bus rapid transit (BRT) can contribute a lot to improve the service level of urban public transport.
城市快速公交(BRT)对于提升公交服务水平具有重要意义。
One of the world's most densely populated metropolitan areas Tehran also introduced congestion charging and expanded its bus rapid transit.
作为世界上人口最稠密的一个大都会，德黑兰还开始收缴拥堵费并扩大其快速公交系统。
China has one of the most advanced rapid transit systems with low emissions in the world, and it only takes five years to achieve this.
中国有世界上最先进的、低排放的快速运输系统之一，而做到这一点仅仅用了五年。
That program encouraged me to pursue a crazy idea at the time: I wanted to build a personal rapid transit system on campus to replace the buses.
那个项目激励着我追寻那时一个疯狂的想法：我想在校园内建立一套个人快速交通系统以代替公交。
The approach is called bus rapid transit, or BRT, and it has already proven itself in some Latin American megacities, such as Bogota and Mexico City.
这种办法就是快速公交运输系统，或者BRT，这种系统已经在拉丁美洲的一些超大城市比如波哥大，墨西哥城的运行中收到显著成效。
They are really tissue cells but because they are made only in the marrow, they use the blood as a rapid transit system to carry them to sites of infection.
虽然它们只产生于骨髓，必须依靠血液将其快速转运至感染的部位，但是它们却是真正的组织细胞。
Conversely, if I survey the commuters on my rapid transit system once a year, I will miss important changes in their attitudes that may be driven by seasonal events.
相反，如果我对捷运系统的乘客每年做一次调查的话，那么我将会错失乘客也许因为季节性的活动而引起态度方面的重要转变。
At last, with the introduction of Guangzhou bus rapid transit system operating practice, the optimization of bus rapid transit line layout method is put into practice.
最后，通过介绍广州市快速公交系统的运营实践，对快速公交专用道线路优化布设方法进行实例分析。
The plan is to shift to efficient, low carbon bus rapid transit systems and light rail, and to retire old buses and replace them with lower carbon alternatives, such as hybrid vehicles.
城市交通规划的目标是向节能、低碳型快速公交系统转变，淘汰老旧公交车，用混合动力车等低碳车辆对其进行更换。
Construction of the mass rapid transit system is of great importance both to rational utilization of the economical resource and optimization of overall arrangement of urban land use.
大运量快速交通系统建设对于合理利用城市经济资源、优化城市土地利用布局具有深远意义。
If you have clean transportation means, like cycling, walking or rapid transit systems — where you have a lot of people being carried with a few vehicles — then you have less air pollution.
多拉表示，“如果城市具备清洁交通途径，例如自行车、步行或快速公交系统，那么该市的空气污染就会减少。”
The Mass Rapid Transit System of Taipei has taken many years to build.
台北大众捷运系统已经花了许多年建造。
Taipei's Mass Rapid Transit system makes getting around Taipei fast and easy.
台北的大众捷运系统使台北的交通迅速便捷。
Singapore: Chewing gum on the Mass Rapid Transit (MRT) system is strictly prohibited.
新加坡：严厉禁止在大众快速交通系统内吃口香糖。
The flexibility in Bus Rapid Transit scheduling and operation is the great difference with ordinary buses.
快速公交的运营调度灵活性是其与普通公交区别中很重要的一个方面。
Many years later, the suspicion arose that a rival company, Brooklyn Rapid Transit, probably had a hand in burying the idea.
许多年后，人们怀疑一个竞争公司--布鲁克林快速交通公司（BRT）可能下手毁掉了这一想法。
The construction of Bus Rapid transit (BRT) system has been an major element in government's public-transit favored policies.
建设快速公交系统是公交优先政策中重要的内容。
For example, I was in Atlanta a few weeks ago and walked out of the Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) downtown.
比如，我几周前在亚特兰大，从亚城捷运的市中心车站出站。
Bus Rapid transit (BRT) is a system involving advanced technology of public transit, bus operation new idea and management technology.
快速公交系统(BRT)是一种融合了先进的公交技术、公交运营新观念和管理技术于一体的系统。
Volvo is involved in the development of high-efficiency bus systems in many major cities – our system is called Bus Rapid Transit (BRT).
沃尔沃正参与在多个主要城市推广的高效公交车系统的开发工作，我们所研发的系统叫做“快速公交”或简称BRT。
Volvo is involved in the development of high-efficiency bus systems in many major cities – our system is called Bus Rapid Transit (BRT).
沃尔沃正参与在多个主要城市推广的高效公交车系统的开发工作，我们所研发的系统叫做“快速公交”或简称BRT。
应用推荐