The play received rave reviews.
该剧获得了许多热评。
Do people rave about your food? Offer to cater events.
有人称赞过你做的食物么?
I'm always confused when people rave about how much they "save" at warehouse club stores.
当人们谈论自己在仓储式商店购物“省”了多少钱时,我总是感到很困惑。
I rave about this book because it did a lot to help me take control of my own personal finances.
我大力推荐这本书,因为它给我对控制自己的财务状况带来很大帮助。
They weren't paid to write the article, though, and it's hardly a rave review for current sunscreen technology.
尽管他们写这篇文章并没有酬劳,但是这并不是一个对目前防晒霜技术的褒评。
His new play has received rave reviews.
他的新剧本受到赞不绝口的评论。
I don't rant and rave or throw tea cups.
我不会大喊大叫或摔茶杯。
There was an all-night rave at Castle Donington.
有个在多宁顿城堡的彻夜狂欢。
The play received rave reviews from the critics.
这部剧得到了评论家的高度评价。
The Saturday rave craze seems to be on the way out.
星期六狂欢聚会热似乎就要过时了。
It is useless to rant and rave at the injustices in the world.
对人世间不公平的事靠骂大街是没有用的。
The series debuted its second season in March 2016 to rave reviews.
目前《夜魔侠》第二季已在2016年三月推出并受到一致好评。
So, because of the rave reviews of this hand lotion, I ordered a tube.
所以,鉴于这款手霜之前的好评率,我买了一管。
It would be charitable to say it wasn't exactly met with rave reviews.
仁慈点儿说,并不是那么好评如潮。
If you continue to rant and rave at me like this, I'll just leave the room.
如果你总是像这样对我大声大叫,我会离开这房间。
After receiving rave responses, she decided to push forward with her own line.
收到热烈赞美之后,她决定打造自己的首饰品牌系列。
Another veteran garnering rave reviews is singer and guitarist James Armstrong.
另一个好评如潮的是歌手兼吉他手詹姆斯·阿姆斯特朗。
His performances of Liszt's complete 12 Transcendental Etudes have brought him rave reviews.
他演奏的李斯特的《12首超级技巧练习曲》受到热评。
Nicklas Bendtner has already earned rave reviews after a goal and two impressive performances for Birmingham.
尼科拉斯·本特纳已经在伯明翰用一粒进球和两场比赛的出色表现为自己赢来了如潮的好评。
Do not go gentle into that good night. Old age should burn and rave at close of day. Rage, Rage against the dying light.
不要温和地走进那个良夜。白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮。怒斥吧,怒斥光的消逝。
Guests rave about the cleanliness, the relaxed atmosphere and the friendly staff. Many have already returned more than once.
来到这里的游客对旅馆严格的卫生标准、放松的氛围和友好的员工,都赞不绝口,许多人都成了回头客。
Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; rage, rage against the dying of the light.
不要温和地走进那个良夜,白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮;怒斥吧,怒斥光的消逝。
She earned rave reviews for her performance in the telefilm Sharing the Secret, and starred in Mike White's series for Fox, Pasadena.
她在电视影片《分享秘密》中的表演赢得了如潮的好评,后来她又在迈克·怀特为福克斯公司拍摄的系列片《帕萨迪纳》中饰演主角。
This isn't to say you can't rant and rave about a bad day, but doing so without consideration of your partner's life is self-centered.
但这并不代表你不能发泄和抱怨这一天的恼火,而是要在说这些话时考虑到伴侣的感受,不能以自我为中心。
I meet many business owners who rave about the joys of working from home: more time, freedom and money seems like a dream, at least at the start.
我认识许多的创业者大力宣扬居家工作的愉悦:有更多的时间,自由以及金钱,这看起来就像是一个梦,至少一开始是如此。
Over time I found that he started turning to me.He knew I wouldn't rant and rave at him, nor kiss up.Instead, I would offer candid, helpful advice.
经过一段时间,我发现他开始主动向我征询意见,因为他知道我不会冲他夸夸其谈,大喊大叫,或是溜须拍马,而是会提出真诚而有用的建议。
Over time I found that he started turning to me. He knew I wouldn't rant and rave at him, nor kiss up. Instead, I would offer candid, helpful advice.
经过一段时间,我发现他开始主动向我征询意见,因为他知道我不会冲他夸夸其谈,大喊大叫,或是溜须拍马,而是会提出真诚而有用的建议。
Since then, sales of the Mondeo has always been among the best, the parties to rave reviews, but also twice received the "World Car of the Year" title.
此后,蒙迪欧的销量始终名列前茅,各方好评如潮,更两度获得“世界风云车”称号。
You get invitations to gamelan evenings, or hear of a gallery opening as if it were a rave, show up and meet an artist who last week was lionized in Paris.
你得到邀请,去参加甘美兰晚会,又或者听说有什么画廊开幕式,好像那是个锐舞派对一样,于是你就去了,看到一个艺术家,上星期他可能还在巴黎被人众星捧月呢。
Only a six-week run had been anticipated, but it instantly took off to rave reviews and would play to full houses for a year before embarking on a national tour.
本来原定的放映时间只有六个星期,但是这部剧一上映就获得了热烈好评,以至于一直在戏院放映了一年,并且之后还开始了全国巡演。
应用推荐