Amy realized that she had eaten nothing since leaving home that morning, and she was ravenous.
埃米意识到，她自己从早晨离开家门后什么东西都没有吃，她饿极了。
They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the camp-fire blazing up again.
他们回到营地时神清气爽，兴致勃勃，却也饥肠辘辘；不久，他们又把篝火点着了。
I was disgusted, outraged, but also ravenous for more information.
我感到极度反感，出离了愤怒，但我还是疯狂地想知道更多。
Frank Taylor: You're ravenous.
弗兰克：“你看起来饿极了。”
People say, 'Just say who you're dating. Then people will stop being so ravenous about it'.
人们说‘只要知道你的约会对象，就不会再追问其它事了。’
Try spreading out your calories throughout the day into 5 or 6 small meals so you don't get ravenous and overeat.
不妨试着一天之中少吃多餐5到6次这样你就不会因馋虫作祟而胡吃海塞。
Their ravenous appetite and huge mouths have earned them and other horned frogs the pet-trade nickname "Pac Man frogs."
它们的贪食和巨口使他们和其他角蛙在宠物市场上赢得了“吃豆蛙”的外号。
They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the campfire blazing up again.
他们玩得兴致淋漓地回到他们露营的地方，心里非常欢喜，肚子也饿得很想吃东西了，不久他们就把营火又弄得旺盛起来。
Men are far less likely to nod off when they're ravenous, and pillow-talk over breakfast in bed can be particularly intimate.
当他们饿的时候男人不太可能打瞌睡，而且在床上边吃早餐边谈话会更显得亲密。
Researchers thought a molecule that travels through the blood to the brain might determine whether an animal feels stuffed or ravenous.
研究者认为某一种从血液移动到大脑的分子可能决定动物是感觉到饥饿还是吃饱了。
A food-show video spoof has become a tasty topic for China's ravenous netizens, with most finding the tongue-in-cheek parody deliciously funny.
一个美食节目恶搞视频近日成为中国网友津津乐道的话题，很多人都觉得这个恶搞视频很好笑，看着也让人食欲大动。
People say, 'Just say who you're dating. Then people will stop being so ravenous about it.' it's like, no they won't! They'll ask for specifics.
人们总会说‘就告诉大家你跟谁约会好了，这样人们就不会再七嘴八舌了’，不过我觉得他们不会停止讨论，反而会追问更多的细节。
These ravenous fish eat everything in their path, says Lad Akins, with the Marine conservation group REEF Environmental Education Foundation (REEF).
海洋保护组织珊瑚礁环境教育基金会的洛德·埃金斯说，这些贪吃的鱼会吃掉途经的一切生物。
As a photographer, I often find myself caught between impetuous models and their ravenous fans. I am of course talking about my children and their grandparents.
作为一名摄影师，我经常在急躁的模特和他们狂热的粉丝间陷入两难的境地。当然，我说的是我的孩子和他们的祖父母。
Abrams adepts will recall a similar story, of young people banding together to face a ravenous monster, from Cloverfield, the 2008 alien-invasion film he produced.
艾伯拉姆斯新作让人联想到2008年他参与制片的外星人入侵类电影《科洛夫档案》，在那部影片中，也是一群年轻人聚在一起面对可怖的怪兽。
This giant Brazilian miner has stayed out of the spotlight even as ravenous demand from China has propelled it from insignificance ten years ago to a market capitalisation of $147 billion.
尽管来自中国的旺盛需求，已经推动它从十年前的无名小辈变成了今日市值为1470亿美元的公司，这家巴西矿业巨头却避开了公众的注意。
Ravenous growth and maturing equity and credit markets should mean Asia offers a lot of opportunities.
亚洲经济的迅猛增长和成熟的股票以及信用市场意味着大量的机遇。
Ravenous, they ate and drank, and for a while there was silence but for the crackle of the fire, the clink of goblets, and the sound of chewing.
三个人狼吞虎咽地又吃又喝，房间里一时安静下来，只有炉火的噼啪声，高脚酒杯的碰撞声，以及咀嚼食物的声音。
Ravenous, they ate and drank, and for a while there was silence but for the crackle of the fire, the clink of goblets, and the sound of chewing.
三个人狼吞虎咽地又吃又喝，房间里一时安静下来，只有炉火的噼啪声，高脚酒杯的碰撞声，以及咀嚼食物的声音。
应用推荐