The ravisher stopped suddenly, his knees bent under him, and he fell with Teresa in his arms.
那抢人犯突然停住了脚步，膝一弯，就和抱在他怀里的德丽莎一起跌倒在地上。
Whoever is not with them is against them — a rival in the competition for food, a possible plunderer of their camp and ravisher of their women.
任何人只要不是同他们一起的就是反对他们的——一个食物竞争的对手，一个可能的他们营地的劫略者和他们女人的和强夺者。
The wickedness of a loose or profane author is more atrocious than that of the giddy libertine , or drunken ravisher, not only because it extends its effects wider.
一个作家任性或亵渎的邪恶，比起轻率的浪子或醉酒的强盗还要残暴，不仅仅因为他们能把邪恶扩散到更大的范围内。
The wickedness of a loose or profane author is more atrocious than that of the giddy libertine , or drunken ravisher, not only because it extends its effects wider.
一个作家任性或亵渎的邪恶，比起轻率的浪子或醉酒的强盗还要残暴，不仅仅因为他们能把邪恶扩散到更大的范围内。
应用推荐