In the read-only snapshot, you see only the two files that existed at the time of the snapshot (see Listing 5).
在只读快照中，只能看到两个文件，这两个文件是创建快照时存在的两个文件(如清单5所示)。
Some of these files are writable (by root) and others are read-only.
其中一些文件是可写的(由根用户写)，其他文件是只读的。
These files should be stored in source control and be marked as read-only on the servers.
这些文件必须要放在版本控制系统中，而且应该把服务器上的文件标记为只读。
In Listing 4 and Listing 5, the services are mocked up using two read-only files containing JSON structures.
在清单4和清单5中，使用两个含有JSON结构的只读文件对服务进行模拟。
The input files are treated as read-only files.
输入文件作为只读文件。
To read the DB2 trace files, you only need to provide the custom implementation that reads the trace file format, not the XMI format.
要读取DB2跟踪文件，您只需要提供用于读取跟踪文件格式（而不是XML 格式）的自定义实现。
This directory must be protected so that only the MQM (or platform equivalent) user ID can read the files.
这个目录必须保护起来，以便只有mqm(或其他平台上的等同物)用户ID能够读取这些文件。
Options also allow the user to control whether generated code files are read-only, and whether the Schema description is strictly validated.
其中所具有的选项还使用户可以控制生成的代码文件是否是只读的，以及是否严格验证schema描述。
For example, if common utility JAR files are located in a component, that component should be provided as a read-only component in UCM projects used by development teams, as shown in Figure 6.
例如，如果常用有效的JAR文件定位在一个组件中，这个组件在开发小组使用的UCM项目中应该被看作是一个只读组件，如图6所示。
File systems derived from FUSE can mount files via SFTP; automatically scan files for viruses; and treat a collection of read-only CD-ROM discs as local, resident data files.
从FUSE派生的文件系统可以通过SFTP挂装文件；自动地扫描文件中的病毒；像本地驻留的数据文件一样操作只读的CD - ROM光盘。
For example, let's say we want the files created by this to be read-only; we can redefine the function in a new namespace, as shown below.
比如，假设我们希望这些文件的权限为只读；我们可以使用一个新的名称空间重新定义函数，如下所示。
These applications write their data only once but they read it one or more times and require these reads to be satisfied at streaming speeds. HDFS supports write-once-read-many semantics on files.
这些应用都是写数据一次，读却是一次到多次，并且读的速度要满足流式读。
In a sense, files are best used when viewed as read-only or write-only.
对于只读或只写的数据，适合使用文件。
As you read the prior section, you may have noticed that all of the preceding techniques return the names of files in only a single directory.
当你阅读前一部分时，你可能已经注意到，前面的方法返回的文件名都是仅在一个目录下的文件。
The WebSphere profile is physically separate from the WebSphere product binaries, or system files, which are only read by the end user processes and never modified by them.
WebSphere概要同 WebSphere产品的二进制或者系统文件在物理上是分离的，其仅仅被终端用户流程所读取并且不能修改。
A module has a name, a path that contains its files, and some other parameters, such as read only, which protects the contents from modification.
模块有名称、路径(包含它的文件)和其他一些参数，比如read only禁止修改内容。
To find the read-only beans, search the weblogic-ejb-jar.xml files for this element.
要查找只读bean，请搜索weblogic -ejb - jar . xml文件中的以下元素。
All of the files in a working folder are made read-only when the SCM tool retrieves them from the repository.
当配置管理工具从配置库中取出一个工作目录下的所有文件的时候，他们都是只读的。
If selected, files from the server will overwrite all files that do not have the read-only attribute associated with them and are not checked out.
如果选择此选项，来自服务器的文件将覆盖没有关联的只读特性且没有签出的所有文件。
Bigger files are loaded as read-only files.
更大的文件只能被装载作为只读文件。
Returns a read-only collection of strings representing the names of files containing the specified text.
返回字符串的只读集合，这些字符串表示包含指定文本的文件的名称。
The extended example in this topic shows how to edit the wizard-created files to create a simple read-only provider that reads a set of two strings from a text file.
本主题中的扩展示例演示如何编辑向导创建的文件，以创建从文本文件读取一组两个字符串的简单只读提供程序。
The first time the development environment reads a resource file created by another application, it marks all included header files as read-only.
开发环境第一次读取另一个应用程序所建立的资源档时，会将所有包含的标头档标记为唯读。
Changes to code in read-only files.
唯读档中的程序码变更。
The clone can also be mounted as a read-only volume to allow a user to recover individual files.
克隆文件也可作为只读卷加载，以允许用户恢复单独文件。
One reason you may want to use read-only symbol definitions is for symbol files that you plan to share among several projects.
可能使用唯读符号定义的原因之一是，您想要将符号档共用于多个专案中。
Files that were checked out are returned to a read-only state.
签出的档案会返回唯读状态。
Snapshot is a read-only copy of file system, the snapshot in network attached storage can be applied to live backup or recovering removed files.
快照是文件系统的静态只读副本，附网存储中的快照技术可以用于实现文件系统的活备份以及用于恢复被误删除的文件。
Snapshot is a read-only copy of file system, the snapshot in network attached storage can be applied to live backup or recovering removed files.
快照是文件系统的静态只读副本，附网存储中的快照技术可以用于实现文件系统的活备份以及用于恢复被误删除的文件。
应用推荐