His books on diplomatic history were eminently readable.
他的研究外交史的著作特别值得一读。
The book is clear, readable, and adequately illustrated.
这本书易懂易读，而且图解充足。
Articles were to be short, readable and uplifting.
文章必须短小精悍，可读性强，且令人振奋。
My secretary worked long hours translating my almost illegible writing into a typewritten and readable script.
我的秘书花了很长时间将我那几乎辨别不清的书写稿转换成打印的、字迹清晰的文稿。
YAML is terse, but still readable.
YAML很简洁，但仍然具有可读性。
It dumps tables into a readable format.
它将表转储为一种可读的格式。
White space also makes content more readable.
空白同样让内容更加清晰易读。
McFerran suggests an easily readable format.
McFerran建议采用简单、清晰易读的格式。
Text font, size, and colour should be readable.
文本的字体、字号和颜色应符合阅读习惯。
The configuration files are readable ASCII text.
配置文件为可读的ASCII文本。
Transforming the XML-doc object into readable text.
将XML文档对象转换成可读文本。
A human-readable form of a processor's instruction set.
一种人可读的处理器指令集的形式。
XML is a very robust, human-readable message format.
XML是一种非常健壮的、易于理解的消息格式。
The template in Listing 4 is both correct and more readable.
清单4中的模板既正确，又更加可读。
Use it for a single built-in if that makes the code readable.
如果能够增强代码的可读性，可以对单个内置函数使用。
But, on its own, XML is a bulky and not very readable format.
但是，就其本身来讲，XML过于庞大并且并不具备良好的可读性。
Sixty years ago, digital computers made information readable.
60年前，数字化电脑让信息变得易读。
This is a tribute to Armstrong's easily readable writing style.
这是对Armstrong的简单易读的书写风格的颂词。
This is a nice convenience for making the SQL code more readable.
这个函数使SQL代码的可读性更好。
White space helps make files more readable and more maintainable.
空白内容使文件易于阅读和维护。
This syntax is compact and some may consider it easily readable.
该语法紧凑，有些人可能会觉得它容易理解。
For special types, it will also convert to a human-readable format.
对于特殊类型，该命令还将其转换为可读的格式。
A basic font size needs to be used that is readable for most people.
需要使用一种便于大多数人阅读的基本字体大小。
XML offers a human-readable structure for the layout, much like HTML.
如同HTML一样，XML为布局提供了一种可读的结构。
All of the languages we're considering can be written in a readable way.
我们正在考虑的所有语言都能够用可读的方式编写。
The identity in the certificate is also designed to be machine-readable.
该证书中的标识还被设计为计算机可读形式。
The underlying XML format simply isn't designed to be human readable.
基础的XML格式简直不是设计给人看的。
XSLT is often used to perform the transformations to human-readable format.
常用XSLT来执行到人类可读格式的转换。
Look at the directory contents; all your files should be there and readable.
查看目录的内容；所有的文件都应该在那里，并且都可读。
Look at the directory contents; all your files should be there and readable.
查看目录的内容；所有的文件都应该在那里，并且都可读。
应用推荐