Now if you have courage and are ready to make a few mistakes, what will you say?
现在，如果你有勇气准备犯一些错误，你会说什么？
Mr Thaksin skirts the topic but insists he is ready to make peace and return home.
他信避开这个话题但坚持他已经做好了和解和重返泰国的准备。
But some other schools are not yet ready to make any big changes in light of the crisis.
但有些商学院还不准备根据本次危机而做出重大改动。
After all, until you are ready to make the leap into full-time consulting, you're still just exploring.
除非你已经决定了，要开始全职开展咨询业务，否则，你只不过是在摸索而已。
So you have to be ready to make new friends, but that's not a bad thing.
因此你必须准备结交新的朋友，不过那也不是一件坏事。
Question: : I've been with the same company for 10 years and I'm ready to make a change.
问题：我在一家公司工作10年了，我已经准备好做换一家公司工作了。
It's hard to travel without meeting strangers. Travellers are always ready to make new friends.
在旅行中基本不可能不遇到陌生人。旅行者们总是准备好了结交新朋友。
After 6 weeks of archery you will know if you are ready to make the investment of your own bow.
在这6周射箭之后，你就会知道自己是否要拥有一把自己的弓。
While it's important to have a plan, it's almost equally important to be ready to make changes.
虽然计划重要，但同样重要地是要准备好做出改变。
After mixing all the materials well, the students were ready to make cookies in different shapes.
将所有的配料混合好之后，同学们就开始制作小饼干了。
We are ready to make even greater efforts within the realm of our capabilities in the years ahead.
今后我们愿在力所能及的范围内做出更大努力。
Mike: Judging by the pile of stuff by the door, it will be a while before we're ready to make a move.
迈克：根据门旁边一堆的材料来看，还要好一会儿，我们才能出发。
I'll explain some important language points. Please take out your notebooks and get ready to make notes.
我要解释一些语法点，拿出你的笔记本准备做笔记。
He exuded confidence and professionalism but was self-effacing and modest, always ready to make fun of himself.
尽管他展现出自信和专业精神，但是为人却谦逊而低调，时常自嘲。
In a side room Rick Perry, the governor of Texas, chatted to the Economist as he got ready to make his speech.
在一间侧室中，德州州长瑞克·派瑞(Rick Perry)向本刊记者表示他已做好演讲准备。
So, when you're getting ready to make a request, imagine that you're doing so on behalf of your team or a colleague.
所以，当你准备提出要求时，想象自己是在代表团队或同事。
'Well, if he is ready to make amends to the girls in some way, I shall certainly not discourage him,' said Mrs Bennet.
“那么，如果他愿意用某种方式给女儿们以补偿的话，我当然不会给他泼冷水，”班纳特太太说。
True enough, but Mr Nazarbayev himself looks in fine fettle and does not seem ready to make room for the younger generation.
纳扎尔巴耶夫年事已高毋庸置疑，但看起来他依旧精神矍铄，似乎尚未准备让贤给年轻一辈。
Meanwhile, Moratti has snubbed whispers suggesting that Inter are ready to make a bid for Juventus 'keeper Gigi Buffon.
同时，莫拉蒂也否认了那些认为他将报价购买尤文图斯门将布冯的传闻。
We stand ready to make joint efforts with the rest of the world to strive for good outcomes of the Copenhagen Conference.
我们愿与世界各国共同努力，争取哥本哈根会议取得比较好的效果。
At this time of the year, anyone who hasn't found that ideal employer is usually toeing the line, ready to make the final dash.
每年的这个时候，那些还没有找到理想工作的人们跃跃欲试，准备做最后的冲刺。
The procurement committee said that they were ready to make a decision and granted Rich ninety minutes to present his proposal.
采购委员会说他们已准备做出决定，并且答应给里奇90分钟的时间来讲解他的建议书。
We have the lowest prices in town, and we're ready to make a deal. How far do you have to go to find great cars at great prices?
我们的价格是全市最低价，而且我们愿意与您做生意。走多远才能买到物美价廉的车呢？
With this definite object in view, one must do his best for his motherland, and, at any moment, be ready to make sacrifices for her.
有了这个明确的目标，人们必须尽力报 效祖国并时刻准备为祖国牺牲一切。
Owen is almost ready to make a comeback and so it's not unlikely that we will finally see him back in action on Tuesday against Bochum.
欧文也做好了回归的准备，所以下周二对阵波鸿我们有希望最终看到他的回归。
You may have felt determined to be a better and changed person while taking out your pen and getting ready to make New Year resolutions.
也许你已经下决心要改过自新，争取向上，拿出了你的笔准备写下新年愿望。
'I am not ready to make such a pronouncement, and I'd be unlikely to do so anyway about a car that looks like it was swallowed by a manatee.
我还没准备好做出这样的表态，而且无论如何我也不大可能就一辆看上去似被海牛吞噬的汽车做此表态。
'I am not ready to make such a pronouncement, and I'd be unlikely to do so anyway about a car that looks like it was swallowed by a manatee.
我还没准备好做出这样的表态，而且无论如何我也不大可能就一辆看上去似被海牛吞噬的汽车做此表态。
应用推荐