The right holder of a land use right and the owner of a building shall submit the real estate ownership certificate and his or her personal identification.
土地使用权和房屋所有权的权利人应当提交房地产权证书以及权利人的身份证件；
This text thinks it is not a kind of simple real estate ownership that the building distinguishes ownership, but the civil right of a new compounding type.
本文认为，建筑物区分所有权不是一种单纯的不动产所有权，而是一项新型复合型的民事权利。第二部分，本文对专有权进行了详细的论述。
The editors based his worth on the current value of Atlantic City real estate and a presumed percentage of property ownership.
《福布斯》杂志编辑根据他位于大西洋城的房产现价、以及所有权占比对其财富进行了评估。
Section of this chapter discusses the transfer of ownership of real estate by auction time.
本章第一节论述了被拍卖不动产的所有权转移的时间。
The usufruct of land and buildings' ownership is one of hot topics in law science of real estate.
土地使用权与地上建筑物所有权是房地产法学的热点问题之一。
Title (or ownership) to most real estate is held in what is called "fee simple" ownership.
标题(或所有权)大多数房地产举行所谓的“费简单”的所有权。
Perpetual ownership of real estate by institutions such as churches that cannot transfer or sell it.
永久营业权一些组织对不动产的永久所有权，例如教会，其地产不能转让或出卖。
Chapter IV: the transfer of ownership of real estate auction time and the right to pay for the treatment.
第四部分：被拍卖不动产的所有权转移时间与权利负担处理。
Apart from actual ownership an interest in real estate may consist of a lease a mortgage a lien or other encumbrance on the property.
除实际拥有权以外，不动产可包括租凭，房产抵押，抵押品留置权以及其他财产负担等。
Private ownership of real estate and private real estate development are taken for granted by most Canadians.
大多数加拿大人都认为私人拥有房地产以及私人房地产开发是理所当然的。
According to this kind of real estate project, as the developers cannot sell them but keep the ownership for the rent business, the project life cycle cost affects the project benefit directly.
对于此类出租型房地产项目，由于其开发商并不将其项目售出，而是继续持有，经营出租业务，因而，其项目全寿命周期成本就直接影响项目的收益。
Whenever possible, an ownership vehicle for commercial real estate will have the form of a DPP.
只要有可能，那就用DPP的形式来设立，商业地产的所有权代理机构。
As a legal surveying, the result of real estate surveying is an important basis for house ownership register, it directly relates to the people's vital interests.
房产测绘作为我国的法定测绘之一，其测绘成果是房屋产权登记的重要依据，直接关系到广大群众的切身利益。
Because there is complexity of many kinds of real estate thing in a housing district, have determined that there is ownership subject pluralism of adjoint real estate.
因为一个住宅小区内拥有多种不动产物的复杂性，决定了拥有相邻不动产的所有权主体多元化。
Property tax, also known as estate tax, is a tax for ownership of real estates, which is collected in view of realty ownership.
物业税即房地产保有税，属于财产税，是对房地产保有环节课征的一种税。
The owners who demand the real estate management service have the ownership of real estate, from which the management rights originate.
物业管理的需求方即业主拥有物业的所有权，由此派生出对物业的管理权。
The servitude, which is even earlier than the ownership, is the most ancient real estate system.
地役权是最古老的物权制度，其产生甚至要早于所有权。
The inquiry of materials before the general registration of real estate and the general survey of land ownership in this Municipality shall follow the provisions on archive inquiry.
本市房产总登记和地籍普查以前的房地产资料的查阅，按照档案查阅的有关规定执行。
Abstract: as a legal surveying, the result of real estate surveying is an important basis for house ownership register, it directly relates to the people's vital interests.
[摘要]房产测绘作为我国的法定测绘之一，其测绘成果是房屋产权登记的重要依据，直接关系到广大群众的切身利益。
Abstract: as a legal surveying, the result of real estate surveying is an important basis for house ownership register, it directly relates to the people's vital interests.
[摘要]房产测绘作为我国的法定测绘之一，其测绘成果是房屋产权登记的重要依据，直接关系到广大群众的切身利益。
应用推荐