• During the draft of real property law in China, theirs different ideas on whether the claim of right in rem should apply action limitation.

    在我国进行物权法起草过程中,就物权请求权应否适用诉讼时效制度,存在有不同意见

    youdao

  • It roughly divides into the pleading of real property law, the pleading of creditor law, the pleading of instrument law and intellectual property law.

    大致分为物权抗辩债权抗辩、票据权的抗辩以及知识产权的抗辩等几大类型。

    youdao

  • The law Program of Study bases its syllabus on five courses of civil law: General Part, Obligations, Contracts, Real Property law and Family together with Succession law.

    法律学习纲要民法课程包括门:总则、法、法、权法以及家庭继承法。

    youdao

  • Owner of the community have the preferential right of the parking space in the real property law of draft six, which respect the benefit of the owner and the interests of land agent.

    物权法草案第六稿确定了业主小区停车位享有优先使用权,尊重业主的利益开发商的利益。

    youdao

  • Upon such use may include the right of ownership of real and personal property situated on the land as may be permitted by the law.

    规定,使用可以包括法律允许土地不动产个人财产所有权

    youdao

  • Which must be addressed through the "Urban Real Estate Management Law" to amend or property rights legislation to the issue of property rights to be addressed effectively.

    必须解决城市房地产管理法修订财产权利立法产权问题予以有效的解决。

    youdao

  • However, it has not been actually embodied into the legal system of real rights and creditor's rights in property law.

    信托制度真正融入大陆法系财产法体系,需要对信托受益权性质明确界定。

    youdao

  • Accession system is an old system of real law. It is one of important systems which can confirm property right and cause transference of real right.

    制度物权法中一古老制度,也是确认产权引起物权变动重要制度之一

    youdao

  • Real right law, part of the civil law, is the basic rules to regulate relations of property.

    物权法规范财产关系民事基本法律,是民法重要组成部分

    youdao

  • Neither Corporation occupies any real property in violation of any law, regulation, or decree.

    没有什么真正财产占有公司违反法律法规法令

    youdao

  • To meet the requirements of legal principle of property rights, should be through special legislation or legal interpretation, stipulate the part of the property law as legal real right.

    符合物权法定原则要求通过单行立法或者法律解释,把部分产权明确规定为法定物权。

    youdao

  • The thesis explores thoroughly the effect of real property registration by law philosophy, law economics and comparative analysis method.

    本文运用哲学、法经济学比较研究方法,对不动产物权登记效力有关问题进行了研究

    youdao

  • Then, from the Angle of Theory of property Right, Theory of property Right of Civil Law and Theory of Institutional Changes, the writer analyzes the real property registration system.

    接下来笔者产权理论民法物权理论角度以及制度变迁理论不动产登记制度进行了分析

    youdao

  • "Housing registration" according to the "property law" further refined of the real property registration system, clearly defined housing registration procedures.

    根据物权法》制定的《房屋登记办法》,进一步细化不动产物权登记制度明确规定了房屋登记的程序

    youdao

  • The real property has specially important status in the social and economic life, so how to create scientific real property right system is substantial content in civil law of many countries.

    不动产社会经济生活占有举足轻重地位如何法律设定科学合理的不动产物权制度各国民法中的重要内容

    youdao

  • Both parties to the mortgage may secure anew the mortgage for the mortgaged real property. They may also settle the debts and credits in accordance with the law and terminate the mortgage contract.

    抵押双方可以重新设定抵押房地产可以依法清理债权债务解除抵押合同

    youdao

  • Forenotice registration, firstly written in German civil law in the middle age, is an important component of real property adscription registration system.

    预告登记,为德国中世纪民法创立制度,不动产物权登记制度重要组成部分

    youdao

  • Possession which is an important institution of Property law is considered an important real right in every modern civil law.

    占有物权法重要制度现代民法无不将占有作为物权制度之重要种加以规定。

    youdao

  • Today, since our country is making the civil code and the property law, researching on the registration system of real estate rights has realistic theory meaning and practice value.

    我国正在进行民法典物权法制定工作今天不动产登记一重要物权法基本制度进行充分研究与论证,具有现实理论意义与重要的实践价值。

    youdao

  • Zhang is specialized in intellectual property, corporation law, real estate law, and family law. Zhang also has a lot of practical experience in the fields mentioned above.

    张烜律师主要从事知识产权公司法律事务、房地产婚姻家庭方面法律工作,并上述领域内积累了一定的实务经验

    youdao

  • Finally, discuss the influence of the debut of new Property Law concerning the aspects of real right of ships.

    再者出台《物权法》船舶物权方面的影响进行阐述。

    youdao

  • Real property advance notice registration system is a an important system in civil law, the system is conducive to safeguarding the safety of transactions, safeguarding market order.

    不动产物权预告登记制度大陆法系物权法重要制度,制度有利于维护交易安全,从而维护市场秩序。

    youdao

  • Ltd for four years. Now, Mr. Li is a senior associate with AllBright Law Offeces, specializing in construction and real estate, M&A, intellectual property, corporate and commercial contract.

    李云律师天城律师事务所资深律师,主要从事企业常年法律顾问、建筑房地产并购重组知识产权公司法合同法等法律事务。

    youdao

  • Company law and investment law, real-estate law and construction law, copyright law and property insurance law.

    公司法投资法房地产建筑法版权法财产保险法

    youdao

  • Though Property Law article 33 has clearly defined real confirm claim, there still remains a series of theoretical and practical problems to be settled.

    我国颁布的《物权法第33虽然物权确认请求权做了明文规定,留下一系列理论实务难题尚未解决。

    youdao

  • It is necessary to point out that the concerning legislation on the system of the transfer of mortgaged real property in our civil law is not integrated; the same is the newly adopted real Right law.

    需要指出我国现行民事立法对于抵押不动产转让制度相关规定完整,而且刚刚颁布的《物权法》对此问题规定也是不够完善的。

    youdao

  • Yvonne Liang is familiar with real estate, family, corporate, and contract law. Yvonne has experience in second-hand property transactions and family disputes, such as divorce and inheritance.

    梁云蔚房地产、婚姻法、继承法、公司法合同法法律法规较熟知,处理商品房二手房买卖婚姻家庭纠纷等方面一定的实务经验

    youdao

  • Yvonne Liang is familiar with real estate, family, corporate, and contract law. Yvonne has experience in second-hand property transactions and family disputes, such as divorce and inheritance.

    梁云蔚房地产、婚姻法、继承法、公司法合同法法律法规较熟知,处理商品房二手房买卖婚姻家庭纠纷等方面一定的实务经验

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定