The meeting ended on reasonably amicable terms.
这次会议在相当友好的氛围中结束。
He couldn't reasonably be expected to pay back the loan all at once.
公平合理地讲,不可能指望他一下子归还全部借款。
To arrest a person, the police have to be reasonably sure that a crime has been committed.
要逮捕一个人,警方必须先合理地判定他确实犯了罪。
Copeland's cigarette prices will still be reasonably low, so cigarette consumption will probably not be affected much.
科普兰的卷烟价格仍将处于合理低位,因此卷烟消费可能不会受到太大影响。
I think the genius of this parable hinges on the fact that the servant who was only given one gold coin seems to be acting so perfectly reasonably.
我认为这则寓言的特别之处在于,那个只拿到一个金币的仆人的行为是很合理的。
The percentage of Gross National Product spent on education is reasonably similar in the two countries, so how is this higher and more consistent attainment in maths achieved?
两国的教育经费占国民生产总值的比例相当接近,那么,这种更高、更稳定的数学成绩是如何实现的呢?
This means, for instance, a CUNY student could reasonably expect to receive the same quality of instruction from a prestigious professor as they would if they were enrolled in the same class at NYU.
这意味着,比如说,纽约市立大学的学生可以跟随一位有声望的教授进行学习,得到与他们在纽约大学同一个班级所得到的同等质量的教育,这种期望十分合理。
The soil is reasonably moist after the September rain.
9月的雨水之后,土壤适度湿润。
Tania kept the children reasonably quiet and contented.
塔妮娅把孩子们料理得安心而满足。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会,并且他们每个人的能力不相上下,那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是,如果有两三个候选人竞争一个升职的机会,并且他们每个人的能力旗鼓相当,那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
I'm a reasonably proficient driver.
我开车的技术还算不错。
From now on events moved reasonably quickly.
从此,事情发展得相当快。
Stand reasonably erect, your arms hanging naturally.
尽可能站直,双臂自然下垂。
Employers should provide a safe working environment, as far as is reasonably practicable.
只要条件许可,雇主就须提供安全的工作环境。
For some time, this seemed to work reasonably well, but serious weaknesses are now appearing.
在一段时间里,它似乎进行得相当顺利,但严重的不足如今正在显现。
It means that next time you reach for that sausage sandwich, you can reasonably lay claim to the excuse that you couldn't help yourself.
这意味着下次你拿起香肠三明治的时候,你完全可以为自己的情不自禁找个借口。
He quickly found that he loved playing this instrument, and was committed to practicing it so that within a couple of months he was playing reasonably well.
他很快发现自己喜欢演奏这种乐器,并致力于练习,因此在几个月内他就演奏得相当好。
Although popular beliefs regarding emotional intelligence run far ahead of what research can reasonably support, the overall effects of the publicity have been more beneficial than harmful.
尽管关于情商的普遍观点远超出了研究能够支持的合理范围,但大众化的总体效果是利大于弊的。
We may reasonably conclude that the meeting has been postponed.
我们有理由可以断定,会议推迟了。
Such crosses are found to be reasonably interfertile.
这样的杂交有一定的互交可孕性。
而且价格也是合理的。
它相当清楚。
They reasonably feared electoral defeat.
他们相当害怕在选举中失败。
Mortgage rates will adjust reasonably.
抵押贷款利率将作出适当的调整。
Synthesising the genome proved reasonably easy.
合成基因组相对简单。
Banks will lend "reasonably, moderately and steadily".
银行将合理、适度、稳定放贷。
So what's a geek to do to find reasonably priced trinkets?
极客要怎样淘到价格合理的宝贝?
And financial markets seemed to function reasonably smoothly.
金融市场运作似乎也显得相当有序。
And financial markets seemed to function reasonably smoothly.
金融市场运作似乎也显得相当有序。
应用推荐