Another reason for considering the use of an ESB is that sometimes delivery of messages must be guaranteed due to contractual or legal reasons.
考虑使用ESB的另一个原因是，有时候出于合同或法律的原因必须保证消息的提交。
Another reason is that the more clients come in for non-business reasons, the greater the opportunity to fix up meetings to sell them financial services.
另一个原因是，出于非业务原因来到这里的客户越多，安排会面以便向他们出售金融服务的机会就越大。
I did this for two reasons - the first reason was, I think it helps when explaining to a broader group what the characteristics are that need to achieved for a particular level.
我这么做是出于两个原因，第一，我觉得这有利于向更多的组织解释某一级别需要具备的特性。
The file gives some likely reasons for the decrease. One reason is that overfishing of sharks and related fish has reduced the size of some shark populations.
这份档案给出了袭击减少的一些可能的理由。一个理由是鲨鱼和相关鱼类的过度捕杀减小了一些鲨鱼的大小。
Although the reasons of being in arrears with the sal ary are various, the basic reason is that that system of the payroll for the peasant-workers is unreasonable.
虽然欠薪的原因是多方面的，但根本性的原因在于当前的农民工工资发放中的不合理制度。
They know that of all the reasons given for why women should run companies, the single best reason is simply that they can.
她们知道在诸多女性应当管理公司的原因中，最主要的就是：她们有这个能力。
There may be unlimited reasons for us to argue and not co-operate but there is one sufficient reason for us to love and co-operate, that is, it is pleasing to God.
我们可能有无数争吵和不合作的理由，但是有一个理由足够让我们彼此相爱并合作起来，那就是取悦神。
I believe that everything happens for a reason and for reasons unknown, we shall not question.
我总是相信任何事情的发生总是有某些原因的，所以我就不会再追问到底。
There are many reasons for this fact, but the main reason is that many people ignore the importance of physical exercises.
造成这一实事的原因有很多，但最主要的原因是许多人忽略了体育锻炼的重要性。
This paper studies the reasons for low strength of post- placed aggregate concrete, and points oat that great bleeding is the main reason for low strength of the concrete.
对压浆混凝土存在的强度偏低现象进行了研究，指出了泌水量大是压浆混凝土强度较低的主要原因。
Poverty is not the necessary reason for teenagers to commit transgression and crimes. It is the social problems and subjective changes caused by poverty that are really the reasons.
贫困不是青少年越轨和犯罪的必然原因，因贫困产生的社会问题和主体变异却是青少年越轨和犯罪的重要原因。
For that reason and for the other reasons which I have mentioned, I am of opinion that this patent is not void for want of sufficiency.
因为这个理由以及其他我已提及的理由，我个人认为这个专利并不因缺乏充分性而无效。
The arguer assumes that UV radiation damage is the reason for the decline in the population but totally ignores all other possible reasons.
论述者假设紫外线的破坏是该种群数量下降的原因，但却完全忽略了所有其他各种可然性原因。
The reason for that is two reasons: first, I want to run it as a workshop , in which you involve and participation.
这样是因为：，首先，我想把课上成一节讨论课，让大家积极参与。
I thought there are two reasons for this slow torture: one reason is that I didn't respect the Buddha for a long time.
我猜想菩萨之所以不轻易赐符给我有两个原因：第一，我有一段时间对他非常不敬。
Women leave for many reasons, but there's one reason in particular that haunts me, one that I want men to understand: Women leave because their man is not present.
女人离开有很多原因，但其中有一个尤其让我难以忘怀，这也是我想让男人们明白的：女人离开是因为这个男人总不在身边。
Americans love cars for different reasons, I think. One reason is that we are very individualistic.
我想美国人喜欢开车有不同的理由，其中之一是非常个人主义。
With theoretical analysis and experimental discovery, I found that: the discharge of arc, which is subject to a lot of reasons, is probably the main reason for the output instability of the laser.
理论分析与实验发现：弧光放电现象的出现是造成激光器放电及输出不稳定的最主要的因素，而引起弧光放电的因素则是多方面的。
ALLEN: Americans love cars for different reasons, I think. One reason is that we are very individualistic.
艾伦：我想美国人喜欢开车有不同的理由，其中之一是非常个人主义。
ALLEN: Americans love cars for different reasons, I think. One reason is that we are very individualistic.
艾伦：我想美国人喜欢开车有不同的理由，其中之一是非常个人主义。
应用推荐