Amrita becomes a bold, daring rebel.
阿莫瑞塔成了一位英勇无畏的反叛者。
He earned the appellation "rebel priest."
他得了一个“叛逆牧师”的称号。
In the nature of things, young people often rebel against their parents.
年轻人常常会反抗他们的父母，这很自然。
Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.
来自乍得的报导指出叛军正在向首都挺进。
Its latest military offensive against rebel forces is aimed at re-opening important trade routes.
其最近对叛军的军事进攻旨在重新开辟重要的贸易路线。
Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly.
有其他叛军领袖和政府代表参加的和平谈判于上周未能达成协议而破裂，但不久之后将恢复。
The current interest in sign language has roots in the pioneering work of one rebel teacher at Gallaudet University in Washington D.C.
目前人们对手语的兴趣源于一位具有反叛精神的教师的开创性工作。他任教于世界上华盛顿加劳德特大学。
The movie that really made him famous was his second one, Rebel, without a Cause, that was about teenagers who felt like they didn't fit into society.
真正让他成名的电影是他的第二部电影《无因的叛逆》，该电影讲述的是那些觉得自己不适应社会的青少年的故事。
The idea is to appeal to younger customers who rebel at the thought of wearing a necktie, but still have the money to spend on a $1,500 suit.
这个主意是为了吸引较为年轻的顾客，他们一想到戴领带，就不接受，但仍有钱花费在价值1500美元的西装上。
Scores have threatened to rebel.
几十名议员已经威胁反抗。
我想要反抗。
But the recession has prompted clients to rebel.
但是经济的衰退导致客户开始反抗。
But several other rebel groups vowed to carry on the struggle.
但是得其他反叛团体誓言要进行斗争。
"Qaddafi soldiers at 300 meters," a rebel in another car told us.
“300米处有卡扎菲士兵，”其它车上的一位反对派军人对我们说。
I don't know why some children rebel so strongly against their parents.
我不知道为什么有些孩子对父母如此叛逆。
But some kids want to rebel and that's where the pirate outfit comes in.
不过也不是所有的孩子都想做拯救世界的大英雄，所以就有一些比较叛逆的孩子会想做小海盗。
The Israelites rebel against Moses and God, and they long for Egypt.
犹太人对上帝和摩西的背叛，他们向往埃及。
The two original rebel groups have fragmented into at least 20 factions.
最初的两个反抗军组织已分化成二十个以上派系。
Most Benghazi residents appeared to believe the reports of rebel success.
大多数班加西居民似乎相信反抗军取得进展的报道。
In areas in rebel hands, a feared descent into chaos has not materialised.
在叛军手里的地区，担忧发生的乱局幸未具体化。
Rebel military spokesman Khaled el-Sayeh insisted Adjabiya would not fall.
叛军军事发言人哈立德·埃尔萨义赫则坚持认为阿吉达·比耶不会丢失。
Like most of the rebel fighters, Bedin lacked much prior military experience.
和很多反抗军战士一样，贝丁也没有多少军事经验。
No, I'm not saying to you should dress like a clown simply to rebel either.
当然啦，我也不是说为了标新立异你应该去打扮得像个小丑。
Five leaders of Uganda's rebel Lord's Resistance Army have already been indicted.
迄今已有5名乌干达反叛组织圣主抵抗军的头目遭指控。
At the beginning of A Journey, Tony Blair brags that he has "the soul of a rebel".
在自传《旅程》的开篇，托尼.布莱尔自夸他有一颗“叛逆的灵魂”。
But I'm the rebel type in the sense that I don't think I'm like everyone else.
我认为我不像任何其他人，从这点上说，我属于叛逆型。
At first she saw herself as a rebel and a victim, but then she had an Epiphany.
起初，她觉得自己是个不安分子和受害者，但是后来，她顿悟。
Rebel fighters act as security in downtown Benghazi, Libya, Thursday, May 19, 2011.
2011年5月19日，星期四，反对派战士在利比亚班加西市中心执行安全任务。
Rebel fighters act as security in downtown Benghazi, Libya, Thursday, May 19, 2011.
2011年5月19日，星期四，反对派战士在利比亚班加西市中心执行安全任务。
应用推荐