Minutes are lost waiting for a reboot.
等待一次计算机重启浪费了好几分钟的时间。
The install requests that you reboot.
安装程序要求您重新启动。
一个重启就能修复其中的许多问题。
The iPad will automatically reboot.
iPad会自动重启。
Next, install the ML upgrade, then reboot.
接下来，安装ML升级，然后重新引导。
Let the node reboot, and installation starts.
让节点重新启动，开始安装。
Create a new file reboot containing the following.
创建一个新文件reboot，它包含以下内容。
After installing the filesets, reboot the partition.
安装文件集之后，重新引导分区。
After an ML upgrade you will need to reboot the system.
在执行ML升级之后，需要重新引导系统。
Autorestart - Automatically reboot system after a crash.
autorestart—在崩溃之后自动地重新引导系统。
In most cases, a reboot of the system will not be required.
大多数情况下，不需要重新启动系统。
Verify that you're now running the Xen kernel after reboot.
重启后，确认正在运行xen内核。
These patches require a reboot of the Unix operating system.
这些补丁要求重新启动Unix操作系统。
Once you've completed this step, reboot your instance of RDS.
完成此步骤后，重新启动RDS的实例。
Once the kernel's properly configured, install it and reboot.
在适当配置内核之后，请安装它并重新引导。
Practice whenever you need to recharge, refresh, or reboot!
在需要放松、调节、或者调整的任何时候，你都可以这样练习。
Now, after a reboot, your Web server should be up and running.
现在，在重新引导之后，您的Web服务器应该已经启动并且正在运行。
The device configuration is built up dynamically on every reboot.
设备配置是在每次重新启动时动态构建的。
Unfortunately, the /rw filesystem is discarded on every reboot.
遗憾的是，在每次重新引导时都会丢弃 /rw文件系统。
This solution means that a server machine cannot reboot unattended.
这种解决方案意味着服务器不能在无人照管的情况下重新引导。
Now when you reboot the system, you will have a nice graphical login.
现在当重新启动系统时，就会出现一个很好的图形化登录界面。
You can stop and restart the server, reboot your machine, or whatever.
您可以停止并重新启动服务器，重新启动计算机，或者执行别的操作。
Once the install is finished you will be asked to reboot your computer.
安装完成后会要求重新启动计算机。
However, at some point after the migration, a reboot would be required.
不过，在迁移后的某些时候，将需要进行一次重引导。
But wait you say, typing reset is too close to typing reboot or shutdown.
但是，输入reset与输入reboot或shutdown太接近了。
Note that swap space added in this way will not be retained during a reboot.
请注意，以这种方式添加的交换空间在重新启动后不会保留。
If the commands can't connect to the xend daemon, try to reboot the machine.
如果那两个命令不能连接到xenddaemon，可尝试重新启动计算机。
Runlevels 2 through 5 are multi-user states, and runlevel 6 indicates reboot.
运行级别2到5是多用户状态，运行级别6表示重启。
Systems will require a reboot when moving cells from one partition to another.
当将单元从一个分区移动到另一个分区时，需要重启系统。
When was the last time you had to reboot the Informix database on the server?
您上次不得不在服务器上重新启动Informix数据库是什么时候？
应用推荐