The following is a letter that recently appeared in the Oak City Gazette, a local newspaper.
以下是最近刊登在当地报纸《奥克城公报》上的一封信。
He recently received a letter from a parent of a toddler wanting to know where the child needs to go in order to get accepted at Caltech.
我最近收到了一封来自一位幼儿父母的信，想知道为了将来进入加州理工学院，他的孩子应该去哪里读书。
He asked them by reading each a letter he wrote - "Dear Friend, as you know, I recently learned that I have a seven-inch cancerous tumor in my left leg."
他给每一位写信说，“亲爱的朋友，你知道我最近得知自己左腿长了7英尺的肿瘤。”
Its boss, Lloyd Blankfein, launched a vigorous defence of the firm's practices in his recently published letter to shareholders.
公司老总劳尔德·贝兰克梵在近期公布的致股东函件中极力辩护公司的做法。
The FDA recently sent General Mills a letter saying that Cheerios was being "promoted for conditions that cause it to be a drug" — lowering cholesterol 4% in six weeks.
FDA最近给通用磨坊发了一封信函说Cheerios被“提升条件使它成为一个药物”——在六个星期内降低胆固醇4%。
The FDA recently sent General Mills a letter saying that Cheerios was being "promoted for conditions that cause it to be a drug" -lowering cholesterol 4% in six weeks.
FDA最近给通用磨坊发了一封信函，说Cheerios被“提升条件，使它成为一个药物”——在六个星期内降低胆固醇4%。
I am writing the letter in purpose of applying for your recently advertised position for a staff member.
我写这封信是为了申请您最近招聘的职员职位。
At an English class recently, students worked at perfecting a skill that is under threat from the onset of email ja the art of writing a letter by hand.
最近有一个英语班级，能写一手好字的同学在电子邮件攻击下坚持提高自己书法学习。
In its letter, the board said that as a result of members' concerns, it was suspending a new class of membership under which Alibaba had recently joined.
理事会们在信中提到，出于部分会员公司的担心，该机构将暂时取消新设立的会员资格，不久前阿里巴巴正是通过这种资格的设立加入了国际反假联盟。
I'm very sorry for I have replied to your letter for a long time, because I was very busy recently.
非常对不起，那末久没给你回信。我这段比较忙。
But recently, he received a letter from his maternal aunt, who told him that his mother was still alive.
但在最近，他突然收到姨妈来信，才知道母亲活着。
I have recently received a letter from my cousin, Mr Collins, who, as you know, will inherit all my property when I die, and may throw you out of this house as soon as he wants.
最近，我收到了远房侄子柯林斯先生的一封来信。你们知道，我死后他要继承我的一切财产，到时候可能随时把你们赶出这幢房子。
A group of Jaguar dealers in the U. S. recently sent a letter to Ford suggesting it not sell Jaguar to an Indian buyer, as Indian ownership could hurt the perception of the brand.
最近部分美国捷豹经销商致信福特汽车公司，建议其不要将捷豹出售给印度买家，因为归属于印度会损害这个品牌的形象。
Recently, Time Out New York's Web site published a letter from Hughes' school, Nightingale-Bamford, which criticized "Prep"-style programming as "a skewed version of our world.
最近，在纽约时代的网站上发表的一封信来自休斯的学校，南丁格尔-班福德持批评态度， “预科”式的节目是“一个倾斜的版本。
Recently, Time Out New York's Web site published a letter from Hughes' school, Nightingale-Bamford, which criticized "Prep"-style programming as "a skewed version of our world.
最近，在纽约时代的网站上发表的一封信来自休斯的学校，南丁格尔-班福德持批评态度， “预科”式的节目是“一个倾斜的版本。
应用推荐