The economy is precariously close to recession.
经济濒于衰退的边缘。
The United States is in a serious recession today.
美国当今处于严重的经济萧条期。
We have a double whammy: inflation coupled with recession.
我们祸不单行：通货膨胀加上经济衰退。
During the last recession, migration to the sunbelt accelerated.
前一个经济萧条期间，向美国南部阳光地带移民的速度加快了。
We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.
我们在这个经济衰退期允许增加支出和借款。
The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.
通货膨胀率下降是长期经济衰退中的一线希望。
During the recession, training budgets were seen as an expendable luxury.
在衰退时期，培训预算被看成是消耗的奢侈品。
There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.
有越来越多的迹象表明经济将最终摆脱萧条。
Never before has the industry had to cope with war and recession at the same time.
企业以前从来没有同时应付过战争和经济衰退。
In a recession, consumers could be expected to cut down on nonessentials like toys.
经济衰退时，消费者有可能会缩减玩具等非必需品的消费。
The fight against inflation took priority over measures to combat the deepening recession.
对抗通货膨胀的斗争比对抗日益加深的经济衰退措施更具优先性。
With audiences in the U.S. falling for the first time in a generation, Hollywood is girding itself for recession.
由于美国观众数量在这一代第一次出现下降，好莱坞正在为衰退做准备。
The economy of Colonia has been in recession for the past eight years.
在过去的八年中，科洛尼亚的经济一直处于衰退状态。
During the 1990-91 recession, African-Americans suffered disproportionately.
在1990到1991年的经济衰退中，非洲裔美国人遭受了不成比例的损失。
Hardly an ideal arrangement in which to lead the Norwegian economy out of recession.
几乎没有一个可行的计划使挪威走出经济衰退。
Income inequality usually falls during a recession, but it has not shrunk in this one.
在经济衰退期间，收入差距通常会缩小，但这次却没有。
Employees face a cold prospect of losing their jobs as a global recession starts to bite.
受到全球经济衰退的影响，雇员们面临着失业的严峻前景。
Even in the recent recession, Helios's unemployment rate was lower than the regional average.
即使在最近的经济衰退中，Helio 的失业率也低于该地区的平均水平。
The desire of rich countries to avoid recession raises questions about their resolve to nip inflation.
发达国家为抵制经济衰退的愿望引发了人们对他们遏制通胀决心的质疑。
As a result, fast-food chains have weathered the recession better than their more expensive competitors.
结果，快餐连锁店比其他价格更高的竞争对手们更好地度过了这一经济衰退时期。
经济处于衰退之中。
His troubles predated the recession.
他的麻烦早在经济衰退前就出现了。
The recession remains deeply entrenched.
经济衰退仍然根深蒂固。
Several banks failed during the recession.
经济衰退期间有几家银行倒闭了。
The country plunged deeper into recession.
那个国家进一步陷入经济萧条之中。
The recession has depressed the housing market.
经济衰退导致住房市场不景气。
Small shops have been a casualty of the recession.
小商店在经济萧条中深受其害。
The economy is starting to climb out of recession.
经济正开始慢慢走出萧条。
Consumers seem unconvinced that the recession is over.
消费者们似乎不确信经济萧条已经过去了。
The oil price increases sent Europe into deep recession.
石油价格的上涨使欧洲陷入严重的经济衰退。
应用推荐