The central area of the screen is occupied by a component detailing the primary record under focus.
占用屏幕中心区域的组件将详细显示目前持有焦点的主要记录。
You'll know it's recording by a small message popping upon the left side of the screen with the red record button.
在屏幕左边你会看到一个带有红色录制按钮的小消息框弹出来，便知道现在处于录制状态了。
In the To-Be process with workflow applied, we consolidate the information from the loan record onto one screen so they can have everything they need to make their decision right at their fingertips.
在应用工作流的将来流程中，我们将贷款记录中的信息整合到一个屏幕上，这样他们可以随手得到进行决策所需的全部信息。
Assistants record the conversation and jolly it along by projecting relevant scientific papers onto a screen.
助理记录下谈话内容并通过将有关科学论文投影到屏幕上使气氛活跃。
Record a data verification point using the Visible Text option to make sure that the shopping cart icon at the top of the screen is updated to reflect the item in your cart.
使用可见文本选项记录数据验证点来确保画面顶部的购物车图标已按照你购物车内的货物进行了更新。
Some converter boxes let you use the on-screen guide to choose which programmes to record.
一些机顶盒可以用屏幕指南来挑选节目录制。
To watch or record Pay-Per-View, follow the directions on the screen. You may also need to contact your TV service provider.
若要观看或录制按次计费的节目，请按屏幕上的指令操作。可能需要与您的电视服务提供商联系。
During the last big blizzard in New York, an Ushahidi map popped up on my screen to record street blockages.
在纽约上次的大雪暴期间，一张用于记录街道堵塞的Ushahidi地图就弹出到我的电脑屏幕上。
Using the Page Data view on the bottom left of the screen, open the Relational Records and right-click e_professional (RECORD).
使用屏幕左下方的Pagedata视图，打开RelationalRecords并且右键单击e _ professional (RECORD)。
When guests sign on the screen with their signatures, a built-in camera would automatically record their image, and guests would then be automatically assigned seats by the computerized system.
当客人在屏幕上签署他们的姓名时，内置摄像机会自动记录他们的影像，客人就会由这个电脑系统自动安排座位。
The phone is equipped with a host a unique touch screen, this touch screen you can dial-up track record and can track people with a particular associate.
而电话主机上则配有一个独特的触摸屏，这款触摸屏可以记录你拨号轨迹，并可以将轨迹与特定的人关联起来。
You must maintain the consumption mode in the Material Master Record (MRP) screen or in Customizing for Demand Management.
你需要在物料主记录的MR P视图中维护物料的消耗模式，或在需求管理的后台定制中维护。
Touching-screen operation, PID control, Display drying curve, the record device is optional.
触摸屏操作，PID控制，显示干燥曲线；
The YUV color model is used to analyze the relative luminance values of various LED pixels, to screen and record each LED pixel that luminance are not uniform;
采用YUV颜色模型，分析了各LED像素点的相对亮度值，对亮度不一致的像素点进行筛选与记录；
Some keylogger programs can even record occasional pictures or video of the screen.
有一些键盘记录器甚至可以记录下你偶尔打开的图片或者视频。
Use the SDK to record the full screen, an area of the screen, single or multiple Windows or a process.
使用SDK来记录的全屏幕，屏幕上的一个地区，一个或多个窗口或一个过程。
For multiple containers, click Update on the Container record you've just created, which will save the existing Container record and give you another blank Container screen.
如果有多种柜型，点选新增货柜资料，储存后即会出现另一个新空白的柜型画面。
A huge crowd watching the race on a large screen in Bollt's hometown of Kingston erupted in joy as he crossed the finish line in 9.58 seconds, short of the world record.
博尔特以比世界纪录差一点的9.58秒的成绩冲过终点时，聚集在博尔特家乡京斯顿透过大屏幕看比赛的群众顿时爆发出欢呼声。
The film camera supplies a record on celluloid in the form of two-dimensional image, which suitably edited, can be subsequently projected onto a screen.
电影摄影机在胶片上留下两维图像，经过剪辑，便可在银幕上放映。
He put in our journalist's name and her recent visa record immediately appeared on the screen.
他输入了本报记者的名字，她近来的签证记录立刻显示在屏幕上。
Use this screen capture software to record full-screen or any part of the desktop screen, You can record the audio and mouse cursor movement.
使用此屏幕捕获软件，以记录全屏或任何地区的桌面屏幕，您可以录制音频和鼠标光标的运动。
Picture mode recording: record while showing your favorite picture. Triple-tap on the screen to switch to the Control mode.
快速录音：本软体一启动即会在照片模式开始录音，不需要额外的操控。
The Chinese film "Aftershock" received a record 6 nominations including for Best Feature Film and Best Actress, topping a list of 31 films nominated for the 4th annual 2010 Asia Pacific Screen Awards.
在2010年第四届亚太电影大奖获得提名的31部影片中，中国电影《唐山大地震》独占鳌头，斩获包括最佳故事片、最佳女主角在内的6项提名，创下大奖纪录。
The Chinese film "Aftershock" received a record 6 nominations including for Best Feature Film and Best Actress, topping a list of 31 films nominated for the 4th annual 2010 Asia Pacific Screen Awards.
在2010年第四届亚太电影大奖获得提名的31部影片中，中国电影《唐山大地震》独占鳌头，斩获包括最佳故事片、最佳女主角在内的6项提名，创下大奖纪录。
应用推荐