What good is it redecorating if you're thinking of moving?
如果你打算搬走，那重新装饰有什么用呢？
They went to all the expense of redecorating the house and then they moved.
他们不惜一切代价重新装饰这房子，可后来又搬走了。
A real estate broker I know keeps herself amused on the job by mentally redecorating the houses she shows to clients.
我认识的一位房地产经纪人通过想象重新装修给客户看的房子，来让自己保持在工作中的愉快状态。
Yes, it really needs redecorating.
是的，它确实需要重新装修。
Im thinking about redecorating my bedroom.
我正在考虑装修我的卧室。
I'm thinking about redecorating my bedroom.
我在考虑重新装修我的卧室。
I am thinking about redecorating our house.
我想要重新装修一下我们的房子。
There will be many expenses in redecorating the house. ;
重新装饰房屋将是 一项很大的花费。
The library is to be closed because it needs redecorating.
图书馆要关闭，因为它需要重新装修。
The library is to be closed because it needs redecorating.
图书馆预定要关闭，因为它需要重新装修。
Include friends and family members in your redecorating plans.
在装修方面，你要借助亲友的帮助。
You can beautify your surroundings by renovating or redecorating.
重新装修或者装饰会让你的环境焕然一新。
You are best to put your efforts into redecorating or inviting friends over.
最要努力重修友谊或者邀请朋友。
His parents are always redecorating the rooms and switching the furniture round.
他的父母老是变动家具的位置。
Mr. Wei: That means if I sign a one-year lease, there will be no redecorating at all?
魏先生：那就是说，如果我只签一年租约，就不会重新装潢了？
You'll find it easy to upgrade your environment by redecorating or changing your residence.
你会发现，装潢可以轻易改善居家环境。
Before he can start redecorating, it needs new wiring, a new generator, air filters and more.
在装饰社区之前，他需要重新铺设线路，新的发电机，空气过滤器等等。
Well, the office needs tidy up. It really needs redecorating. I do not suppose you can get that do?
唔，这间办公室需要整理一下。它确实需要重新装饰了。我想你办不了这件事吧?。
I do want to meet with you and take a look at your catalogue. We're redecorating and are going to add some things.
我的确想见你一面，看看你们的产品目录。我们在正装修，也准备添置一些东西。
IMAGINE redecorating your house at the flick of a switch, or changing the colour of your coat at the press of a button.
可以想象一下通过旋动按钮可以重新装修房子，或者是通过按钮可以改变衣服的颜色。
Big changes due to renovations, visiting guests and redecorating projects at home might create tension with family members.
翻修、访客、重新装修等事务，若是引起巨大变化的话，会给家庭带来紧张气氛。
Unfortunately we're in the process of redecorating that space because of trees that fell during the tornadoes a few weeks ago!
不幸的是，几周以前因为飓风一棵倒下的树压坏了这个露台，我们现在不得不重新装修。
You can make changes through renovations, redecorating, moving furniture around, or even changing residences — and as a result, you're happier and so is everyone else.
你可以翻修、重新装饰、移动家具，甚至改换住所。如此之后，你会变得开心，其他人也是。
They also yearn for a domestic fantasy, and dream about redecorating the guest bathroom, making needlepoint chair-covers, and 'putting up 'quarts of home-canned tomatoes.
上她们也心存幻想，梦想能重新装饰客房卫生间，椅子套刺绣，或者“贮藏”几夸脱家庭自制的番茄罐头。
Although they're thicker than most standard paper, be sure to double-layer them if you're writing on them on a wall, unless you fancy a weekend redecorating your client's swanky boardroom.
虽然他们比起大多数一般的纸都更厚，但如果你在墙上用这个写的话，要确保用双层的，除非你想一个周末都忙于再次装饰客户时髦的会议室。
One of the reasons why you want to escape somewhere with fabulous room service is because increased conflict and chaos at home are maddening. (Quite likely due to renovations and redecorating.)
你之所以想要找个有着一流客房服务的地方，是因为想逃避家里越闹越僵的矛盾(很可能是因翻修和重新装修引起的)。
One of the reasons why you want to escape somewhere with fabulous room service is because increased conflict and chaos at home are maddening. (Quite likely due to renovations and redecorating.)
你之所以想要找个有着一流客房服务的地方，是因为想逃避家里越闹越僵的矛盾(很可能是因翻修和重新装修引起的)。
应用推荐