High-fiber diets are also linked to a reduced risk of heart disease and diabetes.
高纤维饮食还能降低患心脏病和糖尿病的风险。
In order to reduce global warming, emission of greenhouse gases needs to be reduced.
为了减缓全球变暖的现象，需要减少温室气体的排放。
With correct guidance and good parenting, I believe juvenile delinquency can be reduced.
有正确的引导和良好的教养，我相信青少年犯罪的事件是可以减少的。
With the correct guidance and good parenting, I believe juvenile delinquency can be reduced.
我相信在正确引导和良好教养下，青少年犯罪可以减少。
But technology has reduced transaction costs, making sharing assets cheaper and easier than ever-and therefore possible on a much larger scale.
但是，技术已经降低了交易成本，使得共享资产比以往更便宜、更容易——因此，在更大的范围内共享资产是可能的。
It has been proved that Low Till Farming increases harvests and reduces water use, and this method reduced the need for chemical products because there are fewer unwanted plants.
实践证明，低耕农业提高了作物产量，减少了用水量；而且，由于有害植物变少了，这种农业对化工产品的需求也降低了。
The World Meteorological Organization points to Cuba and Bangladesh as examples of countries that have successfully reduced the loss of life caused by natural disasters by taking preventive action.
世界气象组织用古巴和孟加拉国做例，指出这两国通过采取预防行动成功减少自然灾害造成的生命损失。
After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
六个月后，参加ROWE的员工报告说，他们工作与家庭的冲突减少了，对时间的掌控感也更好了，而且他们每晚都能多睡一小时。
We offer special reduced rates for students.
我们对学生有特惠价格。
He could mimic anybody, and he often reduced Isabel to helpless laughter.
他可以模仿任何人，而且经常逗得伊莎贝尔情不自禁地大笑。
Worries will be reduced in life if you speak out to your close friend.
如果你向好朋友倾诉，生活中的烦恼就会减少。
When he saw the mists rising from the river and the soft clouds surrounding the mountain tops, he was reduced to tears.
当他看到雾气从河上升起，柔云环绕着山顶时，他不禁流下了眼泪。
Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which showed a mere five to ten minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
这篇评论文章的两位作者还在2014年发表了一项研究，研究表明，每天跑步仅仅5到10分钟，就可以降低患心脏病的风险，以及因各种原因早逝的风险。
We reduced the load on enterprises and individuals.
减轻企业和居民负担。
Order transaction processing time reduced from 4 minutes to 10 seconds.
订单事务处理时间从4分钟缩短到10秒。
Mrs.Sommers knew the value of finding things for sale at reduced prices.
萨默斯太太深知寻找降价销售的物品有多重要。
What this means to your business is better responsiveness at a reduced overall cost.
就业务而言，这意味着能在减少总体成本的同时提高响应能力。
Publishing data on school budgets reduced the misuse of funds and increased enrolment.
公开学校预算则可以减少基金滥用、增加入学人数。
They have signally reduced the number of land-border disputes with their fourteen neighbors.
他们减少了与十四个邻国的边界争端，这是个非凡的成就。
Now the good news: cities' vulnerability to climate change-induced disasters can be reduced.
好消息是：城市面临由气候变化引起的灾害的脆弱性是可以减少的。
At Apple, company officials play up another benefit of green PCs: their reduced carbon output.
在苹果公司，管理人士则宣传绿色个人电脑的另外一个好处：可以减少碳排放。
This change provided a more efficient build environment and reduced the build times for users.
这一改变提供了一个更加高效的构建环境，并且为用户减少了构建时间。
But lately it seemed as if the entire city had been magically reduced to only two people — us.
但最近整个城市看起来就好像魔法般的缩减到了两个人——我们。
Since the launch of the GPEI in 1988, the incidence of polio has been reduced by more than 99%.
自1988年发起全球消灭脊灰行动以来，脊灰发病率减少了99%以上。
I've actually drastically reduced my coffee consumption, but I'm still a coffee geek at heart.
老实说我真是下狠心在减咖啡量了啊，不过有时候还是顶不住那颗原装极客咖啡控的心啊。
A handful of studies have linked fish-heavy diets with reduced risk of mental decline in old age.
多种研究表明，侧重于鱼类的饮食可降低年老时脑力下降的风险。
The explosive growth of mobile money has sharply reduced the costs of financial transactions.
手机钱包的爆炸性增长大大削减了金融交易成本。
Many times, you can continue your membership for free or at a reduced rate if you're out of work.
很多情况下，当你失业的时候，可以免费或以折扣价格继续保持自己的会员身份。
The target was achieved on time and the widespread use of MDT reduced the disease burden dramatically.
按时实现了这一目标，而且联合化疗的广泛使用极大地减少了疾病负担。
The target was achieved on time and the widespread use of MDT reduced the disease burden dramatically.
按时实现了这一目标，而且联合化疗的广泛使用极大地减少了疾病负担。
应用推荐