If the deal is approved, it would create a Brazilian player large enough to compete on a regional basis with the likes of Telefonica and America Movil .
如果交易最终被批准，它将创建一个大的市场参与者与Telefonica和AmericaMovil进行竞争，后两者在整个拉丁美洲市场上都有比较大的份额。
The traffic system is not only the artery of regional economy integration but also the lifeline of the re-adjust the regional basis construction and industries.
交通系统不仅是区域经济一体化的动脉，也是区域基础设施和产业整合的命脉。
"It's more important than ever to stay on top of this, stay on top of the technology and the changes and on a regional basis offer that training, " said Hartman.
哈特曼说：“现在比以往任何时候都需要保持在顶级的技术和变化之上，并在区域基础上提供培训。”
Level I trauma centers address public education and prevention issues on a regional basis and provide continuing education for all levels of trauma care providers.
一级中心承担着这个区域的大众教育和预防事务，并且给各级创伤急救人员提供继续教育。
ARTICLE 39 With the exception of Category I MCCs, nationwide data statistics shall be managed on a regional basis and submitted and summarized through administrative levels.
第三十九条除第一类监控化学品外，全国的数据统计实行区域管理、逐级上报汇总的原则。
But a dose of PR, to elect, say, a fifth of MPs, would go a long way towards correcting the current system's unfairness-especially if the top-up MPs were selected on a regional basis.
但是假设采用比例代表制选举五分之一的国会议员，将需要很长时间来修正现行体系中的不公——尤其是在追加的国会议员以地区选举的情况下。
These mechanisms are likely to be launched initially as pilot projects, on a regional or sectoral basis.
这些机制有可能开始会在一个地区或一个行业里作为试点项目开展。
The results are now rolling in, highlighting some of the regional anomalies and even shedding light on the basis of some of the food allergies.
研究结果源源不断地出现，突出显示了某些地区性异常，甚至揭示了某些食物过敏的根据。
Regional experiments in each county of Hetao provide scientific basis for large area planting in the North landlocked saline-alkali area.
通过在河套灌区各旗县的区域试验，为在北方内陆盐渍化地区大面积种植提供了科学依据。
Each vegetation area divided has not only quantitative basis, but also conforms to the pattern of regional vegetation differentiation.
分出的每级植被区，不仅具有定量的依据，而且符合植被的区域分异规律。
From the aspect of law, International Exhaustion is the basis of supporting parallel import, and the Regional Theory can't prove the illegality of parallel import.
从法律理论来看，国际权利穷竭是支持平行进口的依据，而知识产权的地域性理论并不能用来证明平行进口的违法性。
Spatial distributive characteristics of urban system is the basis of regional planning and urban planning.
城市体系空间分布特征是从事区域规划、城市规划的基础。
This article interprets the regional markets and marketing activities on the basis of regional economics and the theory of marketing in the case of Xuzhou Construction Machinery Group(XCMG).
本文拟在区域经济学和市场营销学的理论基础上，结合徐州工程机械集团的实际情况，对区域市场和区域市场营销活动进行研究。
Regional landslide susceptibility assessment and evaluation of triggering factors are the basis of a landslide warning system.
区域地质灾害的敏感性评价与诱发因素评价是区域群发性地质灾害预警预报的基础。
That is the basis of regional geochemical. exploration with abundance-model method.
这就是区域化探扫面应用丰度模型法的依据。
On the basis of the fuzzy set theory and the concept of Euclid approach degree, a fuzzy matter-element model for assessment of regional eco-environmental quality is established.
基于生态环境质量概念的模糊性和评价指标的不相容性，在模糊物元分析的基础上，结合模糊集理论和欧氏贴近度概念，建立了区域生态环境评价的模糊物元模型。
Analysis on the tectonic evolution and regional dynamics background provides necessary basis in geology for forecast and planning of coal field.
通过对大地构造演化及区域动力学背景分析，为煤田预测和勘查规划提供必要的地质学基础。
China proposes that we make CICA a security dialogue and cooperation platform that cover the whole of Asia and on that basis explore the establishment of a regional security cooperation architecture.
中方建议，推动亚信成为覆盖全亚洲的安全对话合作平台，并在此基础上探讨建立地区安全合作新架构。
Comparative advantage is the basis for regional economic division, it plays an important directive role in the resource allocation and rural industrial structure optimization.
比较优势是地区经济分工的基础，对资源合理配置、产业结构优化调整发挥着重要的指导作用。
The successful application of this method can provide quantitative basis for the division of gas geological unit and the regional prediction of gas outburst.
该方法的成功应用可为瓦斯地质单元的划分和瓦斯突出的区域预测提供定量化依据。
The regional migmatites were developed in the Yunkai Block on the basis of low pressure metamorphism.
云开地块区域混合岩是在低压变质作用基础上形成的。
Actions are based on concepts. A security architecture that fits regional reality must be built on the basis of advanced security concept.
理念是行动的先导，符合地区实际的安全架构必定建立在先进的安全理念基础之上。
On this basis, the thesis has summarized the regional financial policy experience of the countries concerned in order to offer some reference for our regional financial policy.
在此基础上，本文总结了有关国家的区域金融政策经验，以期为我国制定区域金融政策提供某些借鉴和参考。
The evolution features of the Jiaolai Basin are discussed in this paper on the basis of its regional structure, geodynamic background and sedimentary features of the Mesozoic and Cenozoic.
根据胶莱盆地区域地质特征，地球动力学背景及盆地中、新生代沉积特征分析，论述盆地的发育和演化阶段，并对胶莱盆地含油气前景进行探讨。
Aroma is one of the most important sensory characteristics of wine, and it has regional character that makes it regarded as a basis of original wine protection.
香气是葡萄酒重要的感官特性，具有区域性特点，被认为是葡萄酒原产地域保护的依据。
On the basis of comprehensive analysis of the regional metallogenic condition, the metallogenic regulation in the study area is summed up.
在区域成矿地质背景、成矿地质条件综合分析的基础上，总结了区域上的成矿规律。
Upon this basis, this paper makes an analysis for Guangzhou city on the regional roles dynamic transformation.
并在此基础上，对广州区域地位的动态变化进行了综合分析。
Upon this basis, this paper makes an analysis for Guangzhou city on the regional roles dynamic transformation.
并在此基础上，对广州区域地位的动态变化进行了综合分析。
应用推荐