A journalist from Azerbaijan was released from prison on Wednesday.
周三阿塞拜疆监狱释放了一名记者。
He was released from prison after serving two years of a five-year sentence.
他被判了五年徒刑，但是在监狱里呆了两年就被释放了。
He was released from prison after serving two years of a five-year sentence.
他获释了，仅服完原判五年的两年徒刑之后就从狱中出来了。
He was released from prison and offered a job in a department store. It was a new day for him.
他刑满获释后被安排在一家百货店里工作，这对他来说是一个新的开端。
Released from prison, Sánchez followed the well-worn route of Cuban exiles to America in 2008.
出狱后，他走了一条古巴流放人员走的老路——于2008年逃往美国。
A convicted murderer, who was India's oldest inmate, has been released from prison at the age of 108.
一名被定罪的谋杀犯、印度最年老囚犯，已在108岁高龄时获释出狱。
The man, Abdelbaset al-Megrahi was released from prison in Scotland two weeks ago on compassionate grounds.
迈格拉希两周前处于同情被苏格兰监狱释放。
I believed my brother was an honest person and would be released from prison, because they had nothing on him.
我相信我兄弟是个诚实的人，他一定会被释放，因为他们没有任何证据证明他有罪。
1901 - O. Henry is released from prison in Austin, Texas after serving three years for embezzlement from a bank.
1901年的今天，在因盗用银行存款而入狱三年后，欧·亨利从美国德克萨斯州奥斯汀监狱被释放。
When you release those who you are holding captive in the prison of un-forgiveness, it is you who is released from prison.
释放被困在你不原谅的囚笼里的人，其实就是释放你自己。
When speaking to Stengel, people often express amazement at Mandela's lack of bitterness after being released from prison.
在与施滕格尔交谈时，人们常常对曼德拉在从监狱被释放后没有表示出任何怨恨感到惊奇。
In this all new tale, Cruella is released from prison on good behavior vowing that she will have nothing to do with fur ever again.
在这部全新的故事中，克鲁拉因表现良好而获释，并发誓永不再与裘皮有染。
3: Dear God: Cary s pretrial service officer interviews his colleagues to determine whether or not he should be released from prison.
第3集：亲爱的上帝：卡瑞审前服务人员采访他的同事确定他是否应该被从监狱中释放出来。
The day that he was released from prison gave me a sense of what human beings can do when they're guided by their hopes and not by their fears.
他走出监狱的那一天使我意识到，人类在奔向希望而没有恐惧的时候是何等的大有作为。
The last dated event that is mentioned in 2 Kings is something that occurred in 562. That was when King Jehoiachin was released from prison in Babylon, in 562.
列王记》中最后一个有时间考证的事件是,发生在562年的事情，也就是,犹大王约雅斤在562年从巴比伦被释放。
Four years later, Rhoda is released from prison, but instead of picking up where she left off, she decides she still needs to do penance and takes a job as a school janitor.
四年之后，Rhoda从监狱释放。她认为她仍然需要苦修，接受了在学校当门卫的工作，而不是接着她停下来的地方继续做。
Loy is close to getting back together with his former girlfriend, the divorcee Man Yu (Maggie Cheung Ho-Yee), and Oi-lin is waiting for her boyfriend Xu (Andy On) to be released from prison.
阿来似乎与他离婚的前女友（张可颐饰）重新走在了一起，而爱莲则一直在等着男朋友阿旭（安志杰饰）从监狱里出来。
Actually, he could have looked on his job as a chess book or a foreign language and gleefully released himself from the prison.
其实他何不转身把售票当作棋谱和外语呢，满心欢喜地把自己释放出来。
This week Mr Reid faced a prison crisis of his own, made worse by new figures showing that offenders released early from jail on electronic tags have committed more than 1,000 serious crimes.
本周里德自己却面临着又一个监狱危机，新的数据使危机雪上加霜：从监狱中提前释放的犯人在电子监控下已经犯下了1000多项严重罪行。
This week Mr Reid faced a prison crisis of his own, made worse by new figures showing that offenders released early from jail on electronic tags have committed more than 1, 000 serious crimes.
本周里德自己却面临着又一个监狱危机，新的数据使危机雪上加霜：从监狱中提前释放的犯人在电子监控下已经犯下了1000多项严重罪行。
Megrahi was released from Greenock prison on compassionate grounds last year.
去年，迈格·拉希因同情理由从格里诺克监狱释放。
Gritting his teeth, Gyges follows and sees to his astonishment, in the half gloom, a massive shape, like a horse - apparently released by the earthquake from its subterranean prison.
古阿斯咬紧牙关跟了上去，却惊奇的发现在阴影中，有一个像马一样的庞然大物，仿佛被地震从它的地下牢笼中释放了出来。
You have released me from my prison, the genie told her. To show my thanks, I grant you three wishes, But take care, for with each wish, your mate will receive double of what ever you request.
你刚刚把我从监狱里放了出来，妖怪跟她说，为了表示我的感谢，我答应你三个愿望。但是你要小心，你的每一个愿望你的配偶都会得到同样的双倍。
He has been living in New York after he was released from the prison. Then he quickly achieved success through hard work.
出狱后便一直住在纽约，而且很快就通过努力取得了成功。
He has been living in New York after he was released from the prison. Then he quickly achieved success through hard work.
出狱后便一直住在纽约，而且很快就通过努力取得了成功。
应用推荐