In modern society we are often sorry to see that people are reluctant to help others out, not to mention helping a stranger;
在现代社会我们常常遗憾地看到,人们不愿帮助他人,更不用说帮助一个陌生人;
Instead, I grew up believing that I was supposed to be totally independent and consequently became very reluctant to ask for help.
相反,在我成长的过程中,我一直认为自己应该完全独立,因此我变得非常不愿意寻求帮助。
And instead, I grew up believing that I was supposed to be totally independent and consequently became very reluctant to ask for help.
相反,在我成长的过程中,我一直认为自己应该完全独立,因此我变得非常不愿意寻求帮助。
However, most people are reluctant to ask for help. But remember that even the most talented winners have had help along the way.
但是请记住:即使是最天才的成功者,在他前进的道路上也都有过别人的帮助。
Despite a strong recovery in most firms' profits, they have been reluctant to shoulder new fixed costs and keen to maintain flexibility, which should help them weather another downturn.
尽管大多数公司的收益都得到了强劲恢复,他们仍不愿意承担新的固定成本的增加,以帮助他们在下一场衰退到来时能保持应对的灵活度。
As a young woman with a broken heart, she was reluctant to confide in him, thinking he could not help. She was wrong.
一个心已破碎的年轻女子,她不愿意相信她的父亲,认为他不能给她帮助,可是她错了。
Children should be given chores to help them develop a caring attitude and keep them grounded, according to a survey that found parents are now reluctant to ask children to do household tasks.
据一项调查发现,如今的家长不愿让孩子做家务劳动,但是要帮助他们培养关心别人的心态,为他们打好基础,就应该让他们做家务。
With banks reluctant to lend, many entrepreneur have looked to family and friends for help providing start-up capital.
因为银行并不愿意贷款,所以很多创业者纷纷转向了家庭和好友寻求帮助,以获得启动资金。
I knew people might be reluctant to talk to me, and I knew that most people were happy to accept a bottle of scotch instead of money if you offered it in exchange for their help.
我知道可能人们会询问我,而我知道如果你寻求帮助时,作为交换,比起给钱来说,大多数人更乐于接受一瓶威士忌。
Of course, you may be reluctant to call upon a friend for help because you don’t want to admit you need it.
当然你可能会为向朋友寻求帮助而感到难为情,因为你不想承认你需要帮助。
If you’re reluctant to wake up and face the day or feelings of hopelessness are driving you to sleep long hours, it’s time to seek help from a mental health professional.
如果你不愿意醒来面对生活,或者绝望迷茫的情绪促使你睡得更久,那么是时候求助于心理医生了。
Worse, people are frequently reluctant to seek help because of the stigma surrounding mental illness.
更糟糕的是,由于精神疾患所带来的污名使得人们通常不愿寻求帮助。
Experts say South Korean teens often lack access to professional help or are reluctant to seek it out.
专家们指出,韩国青少年经常缺少获得专业帮助的途径或不愿向外界寻求帮助。
And if the only help on offer to you is disapproving, reluctant or limited, take it anyway.
如果你被提供的唯一个的帮助是被反对的,你不愿意的或者受制约的,不要管,尝试去采纳它。
Question2: you know, many people are reluctant to request someone, especially a stranger to offer help. Can you understand what I mean?
问题2:你知道,许多人不愿求人,尤其是向陌生人求助。你能理解我的意思吗?
When she becomes concerned that Klaus is up to no good, Rebekah seeks help from a reluctant Sophie.
当她变得担心克劳斯是没有好起来,从一个不情愿的索菲·丽贝卡寻求帮助。
People with depression may be reluctant to seek help because they feel that it is a sign of personal weakness or a character flaw or that they should be able to "pull out of it" on their own.
患抑郁的人通常认为它是个人性格上的弱点,或是性格上的缺陷,他们认为能够通过自身的努力消除,从而他们不愿意寻求帮助。
Question2: you know, many people are reluctant to request someone, especially a stranger to offer help.
问题2:你知道,许多人不愿求人,尤其是向陌生人求助。
Question2: you know, many people are reluctant to request someone, especially a stranger to offer help.
问题2:你知道,许多人不愿求人,尤其是向陌生人求助。
应用推荐