The report card said that he was "naughty".
成绩单上写着他很“顽皮”。
After two months on an ESL (English as a Second Language) course, I got my first report card.
经过两个月的 ESL（非母语英语课程） 的学习，我拿到了我的第一份成绩单。
His parents will reprimand him when he shows them his report card.
当他把分数单交给父母亲看时，他们将严厉申斥他。
I'm going to leave out my report card just to prove how good I've been!
我准备把我的成绩单留给您，就是为了证明我有多乖！
I am afraid that my parent will reprimand me when I show them my report card.
我担心当我把我的成绩卡给我的父母看时他们会责骂我。
The boy came in fear and trembling to tell his father he had a bad report card.
那男孩战战兢兢地进来告诉父亲他考得很差。 。
Cris says the "toes are a reflection of the path you walk – a report card from spirit."
克里斯说，“脚大拇指反映著你所走的路–这是一张精神的报告卡。”
If one of my kids came home with a report card like this, I would be a bit disappointed.
如果我的孩子拿着这样的成绩单回家，我肯定会有一点失望。
Each grade is working on their last project to be counted towards their report card mark.
每个年级的同学们都在做最后一项功课，这项功课在成绩报告单的分数中占一些比例。
Your report card was a message to your parents telling them how much approval you had won.
你成绩单上的信息就是在告诉你父母你在学校受到赞扬有多少。
If you take that report card home with a d, you're in trouble. 2007 was bad, so hopefully 2008 is better.
如果你带回家的报告卡上写着D，你就有麻烦了。2007是坏的一年。希望2008年能够更好。
The study was done as part of a national assessment of educational progress called the nation's report card.
这项研究是国家教育进步评估的一部分，称为国家成绩报告单。
The study was done as part of the National Assessment of Educational Progress, called the Nation's Report Card.
该研究是作为国家教育进展评估的一部分，叫做国家报告卡。
Now some literacy experts want the federal tests known as the nation's report card to include a digital reading component.
现在，一些读写专家们希望国家报告上包含的联邦测试，收纳一项数字阅读能力评估部分。
Page after page reveals a writer or a novel unread, and therefore a demerit on the great report card of one's cultural life.
一页接着一页揭示出一个作者或者一本没有读过的小说，因此某人的文化生活的伟大的报告卡上就有了污点。
The most recent infrastructure "report card" by the American Society of Civil Engineers contains nothing but Cs and Ds.
美国土木工程协会给出的一份最新基础设施项目“成绩单”，得分不是及格就是不及格。
The local McDonald's restaurants help the cash-strapped district by paying the $1,600 cost of printing the report card jackets.
当地的麦当劳快餐店将会帮忙替贫穷的地区支付打印成绩单的1600美元的花费。
The reorientation of NASA’s planetary exploration programs is in response to a recent National Research Council report card.
NASA对行星探索的再定位是为了回应最近的国际研究会议的报告。
He never stays up late 2 cramming for tests or finishing homework, or worrying about his parents' reaction to a report card.
他从未为考前抱佛脚或是完成功课而挑灯夜战，也不必担心父母看到成绩卡时会有怎样的反应。
I often got straight A's on my six-week report card and a C in citizenship, which was a euphemism for good behavior in class.
我的六周成绩单上常常全是“优”，公民品德则是“良”，这是课堂表现好的委婉说法。
Report card time had long been an unhappy time in our house, and my grades had often provoked my dad's frustration and anger.
一直以来，在我家里公布成绩单是个很不愉快的时刻，我的成绩经常令爸爸生气与失望。
William anxiously had a friend take the report card to his mother while he went to his after-school job delivering telegrams.
威廉姆焦急中找了位朋友把成绩报告卡给了他的母亲，而威廉姆则去干不上学时做的电报投递工作。
I had a hard time with science this semester, and I wasn't surprised to find my worst report card was from my science teacher.
这学期我在自然方面学习很吃力，看到我最差的成绩单是来自我的自然老师时，我一点也不吃惊。
Alf: You're lucky. My report card wasn't very good at all. My English and math scores were below average , almost the worst in the class.
阿福：你真幸运。我的成绩差得很，英文和数学分数都在平均水准以下，几乎全班最差。
Customer Satisfaction - Weekly review of report card required, and at Management review. Action plans developed, as needed, based on this data.
顾客满意-要求报告卡每周评审。需要时基于这些数据开发措施计划。
Surprisingly good filmmaking, but a kid's film? Could it be that any important lessons here get lost in all the warring? — Hollywood Report Card.
令人惊奇的好电影，但是给孩子看？在争论中迷失有什么重要教训可以吸取吗？——好莱坞报告单。
From your school report card, I can see you did well in every course. But our advertisement says we need an accountant with practical work experience.
从成绩单上可以看出你每门课程都学得很好，可我们广告上说我们需要有实际工作经验的会计师。
From your school report card, I can see you did well in every course. But our advertisement says we need an accountant with practical work experience.
从成绩单上可以看出你每门课程都学得很好，可我们广告上说我们需要有实际工作经验的会计师。
应用推荐