Some have charged that the Puritans were sexually repressed.
有些人指责说清教徒性欲受到压抑。
Unfortunately, because this approach fails to deal with the underlying causes of inflation, wage and price controls eventually collapse, the hitherto-repressed inflation resurfaces.
不幸的是,由于这种方法未能解决通胀的根本原因,工资和价格控制最终崩溃,迄今为止受到压制的通胀再次出现。
My feelings will not be repressed.
我的感情也压制不住了。
Hiss childhood was repressed and solitary.
他的童年是压抑而孤独的。
Bertha repressed her gaiety and began to eat.
伯莎抑止住逗乐的情绪,开始吃饭。
Only repressed emotions linger for a very long time.
只有压抑的情绪才会持续很长时间。
Literary creation is the fulfillment of repressed wishes.
文学创作是被压抑的愿望的满足。
Their repressed emotions were ignited by her fiery speech.
她火爆的发言激起了他们压抑的情绪。
However, constrained by funding shortage, some demands have been repressed.
由于受制于资金短缺,有些需求被抑制。
As you know, One repressed emotion for along time, Often to lead to a brave decision!
你知道一份积累并压制了很久的感情,往往会导致一个勇敢的决定!
It has been called "unconscious," [15] "repressed," "covert," "inhibited," "denied," etc.
于是这被称为“无意识”,[15]“潜抑的”,“隐藏的”,“抑制的”,“否认的”,等等。
Tess was trying to lead a repressed life, but she little divined the strength of her own vitality.
苔丝一直在努力过一种自我克制的生活,不过她却一点儿也没有想到自己的生命活力有多么强大。
At first much of the old anger came out that I had repressed and this was not pretty to witness.
起初,有很多我过去所压抑的愤怒浮现出来,这并不是来目睹的好东西。
Native American religions were repressed for a very long time and so people have become very protective.
美洲土著的信仰曾经长年被压抑过,所以现在人们变得防备性相当强。
You have done something to it: You have repressed and damaged it. Its spontaneous and flow has gone.
你对它做了一些事:你已经压坏了它,它对大自然的自发性与流动已经消失不见了。
Freud believed that dreams are forms of wish fulfillment-in other words, indicative of our repressed desires.
佛洛依德认为梦就是满足愿望的一种形式。换句话说,梦指明了我们被压抑的渴望。
It should be making the best use of everything, or grievances will arise and the nature will be repressed.
一切事物都应发挥最充分的利用,否则,不满就会出现,本性就会受到压制。
While you never express anger openly, the "true you" inside has to deal with all those repressed emotions.
当你永远无法坦率地表达愤怒情绪时,隐藏在心中的“真你”就不得不处理那些被压抑的情绪。
Asking "why" this happens to some and not for others is a bit like going down a rabbit hole of repressed psychology.
问为什么这种情况只发生在某些人身上而没有发生在其他人身上有点像进入了压抑心理学的兔子洞里。
Unless there are repressed memories involved, "T" traumatic memories are usually easy to remember and work with.
除非压抑自己的记忆,T创伤的记忆印象深刻也容易处理。
Now, they seem to have become much like everyone else, enslaved neither by high-falutin' duty nor repressed sentiment.
现在来看,他们和他人别无二致——既不是被夸大的责任所奴役,也不是受制于压抑的情感。
These ideas included what he saw as the repressed feelings of sons toward their mothers and daughters toward their fathers.
这些设想包括他看到的儿子对他们的母亲和女儿对他们的父亲的压抑情绪。
But, as any psychoanalytic theorist will tell you, 'the return of the repressed' is the key theme of the horror story.
但是,正如任何一位精神分析理论家都会告诉你的那样:“被压抑情感的回归”,是恐怖故事的关键主题。
Novalis, long before Freud, understood: The dream brings out our repressed fantasy. It is the kaleidoscope of images of all life.
早在佛洛依德之前,德国诗人诺瓦利斯就已经明白:梦境能发挥出我们被压抑的幻想,这是所有生命中影像的万花筒,千变万化。
Differences within and between societies should be neither feared nor repressed, but cherished as a precious asset of humanity.
不应害怕也不应压制各个社会内部和社会之间的差异,而应将其作为人类宝贵资产来加以爱护。
If, growing up, parents expressed their anger in an inappropriate way, or repressed it altogether, the child may follow suit later.
如果在孩子成长期间,大人用不合理的方式表达愤怒或者全盘压制,那么孩子就很可能复制这种模式。
In most cases, Hopkins USES hypnosis in what he says is a way to connect the person to memories that have allegedly been repressed.
在大多数情况下,霍普金斯在使用催眠术,他说这是一种把人和据称被压抑的记忆连接在一起的方法。
In most cases, Hopkins USES hypnosis in what he says is a way to connect the person to memories that have allegedly been repressed.
在大多数情况下,霍普金斯在使用催眠术,他说这是一种把人和据称被压抑的记忆连接在一起的方法。
应用推荐