For the default request data format, click select.
要获取缺省的请求数据格式，请单击select。
Click Browse to select a request data binding configuration.
单击browse以选择请求数据绑定配置。
Any Ajax applications must request data from a back-end server.
任何Ajax应用程序都要从后端服务器上请求数据。
In some cases, the request data is used to look up the response in an XML file.
某些情况下，用请求数据在XML文件中查找响应。
As Figure 17 shows, the list is now filtered down to only the Request data type.
如图17所示。现在列表被过滤为只剩Request数据类型。
If you try to request data from a different domain, you will get a security error.
如果尝试从不同的域请求数据，会出现安全错误。
It is very RESTfully designed, so you can use any code that can request data from a URL.
它是基于REST风格设计的，所以您可以使用任何用来从URL请求数据的代码。
A dojo.data implementation that can request data from the server in arbitrary page sizes.
一个dojo . data实现可以以任意页面大小从服务器请求数据。
In both functions, you use dojo.io.bind to fill in the HTTP request data and handle the responses.
在这两个函数中，均可以使用dojo . io . bind来填入HTTP请求数据及处理响应。
In other cases, the request data is reused or manipulated in a calculation for use in the response.
对于其他的情况，在计算中重用或处理请求数据以用于响应。
Therefore, read events that request data already stored in memory don't generate a trip to the hard disk.
因此，请求存储在内存中的数据的读事件不会访问硬盘。
Pull technology is when the handheld device initiates the communication using its gateway to request data.
拉技术是在手持设备使用其网关发出通信以请求数据时。
When overridden in a descendant class, gets or sets the content length of the request data being sent.
在子代类别中覆写时，取得或设定正在传送要求资料的内容类型。
To validate your request data, your ActionForm's validate() method must give a case-specific implementation.
要验证请求数据，ActionForm 的validate()方法必须给出一个特定于该情况的实现。
Once you have an active and valid session, you can request data from the agent directly for one or more OIDs.
一旦拥有了活动和有效的会话，您就可以直接从代理请求一个或多个OID的数据。
Request provides access to HTTP request data, as well as providing a context for associating request-specific data.
Request提供对HTTP请求数据的访问，同时还提供用于加入特定于请求的数据的上下文。
The top right shows that the task Enter Request Data is in a "Received" status, which means it is ready to run.
右上角显示任务EnterRequest Data的状态是“Received”，这意味着已经准备好运行了。
Click Add Output. As with the previous step, rename the variable to RequestOuput and select the Request data type.
单击AddOutput，和之前步骤一样，变量重命名为 RequestOuput并选择Request data type。
It transforms the request body into the SCA data object and passes the request data to other SCA application components.
它将请求体转换成sCA数据对象并将请求数据传递到其他SCA应用程序组件。
Earlier in the article, I mentioned that the Rico framework USES buffering and will request data as and when it needs it.
在本文的前面，我提到Rico框架使用了缓冲技术，当它需要数据时，它就会请求数据。
The previous articles showed techniques for defining the input request data and verifying the expected notification requests.
前两篇文章介绍了定义输入请求数据和验证预期通知请求的一些技术。
Such scenarios expose the need for a more sophisticated scheme, than simply keeping and checking the most recent request data.
此类场景表明需要使用更完善的方案，而不只是保存和检查最近的请求数据。
Along with the request data, the failed event also contains more information about when and where the failed event was created.
除了请求数据之外，失败事件还包含关于创建失败事件的时间和位置的信息。
If some of the request data is transferred in the SOAP header part of the request message, you can call this an explicit header.
如果这些请求数据在该请求消息的SOAP消息头部分中传送，那么用户就可以调用这个显式消息头。
The SOAP approach requires writing or using a provided server program (to serve data) and a client program (to request data).
SOAP方法需要编写或使用提供一个服务器程序(服务数据)和一个客户端程序(请求数据)。
It can request data to be loaded in before it is needed, and then go on to perform other tasks while waiting for the data to be loaded.
它可以请求数据在需要之间就被加载，然后可以在等待加载数据的同时继续执行其他任务。
To illustrate the complete integration of Ruby with Zero, your script will use Zero's GlobalContext API to read request data and create a response.
要展示ruby与zero的完整集成，测试用的这个脚本应该使用Zero的GlobalContextAPI来读取请求数据并创建响应。
The initiator first sends commands to the target, which decodes the command and then may request data from the initiator or send data to the initiator.
启动程序首先向目标发送命令，然后目标解码命令并向启动程序请求数据，或将数据发送给启动程序。
Sometimes, you will be able to request data in the Spherical Mercator projection, and the data provider will project it for you — but don't rely on this.
有时，您可以请求Spherical Mercator 投影内的数据，并且数据提供者会为您进行投影 —但不要依赖于此。
To illustrate the complete integration of Ruby and RHTML with Zero, our template will use Zero's GlobalContext API to read request data and create a response.
为了演示Ruby和rhtml与zero的完整集成，模板将使用Zero的GlobalContextAPI来读取请求数据并创建响应。
应用推荐