Does this answer your requirements?
这个符合你的要求吗？
The faculty agreed on a change in the requirements.
全体教员同意改变要求。
He thought she was highballing her salary requirements.
他认为她的薪金要求过高。
She failed to satisfy all the requirements for entry to the college.
她没有达到进入那所学院的全部要求。
We first build up a detailed profile of our customers and their requirements.
首先，我们建立起我们的客户及其需求的详细资料。
The executive committee recommends that the procedures should satisfy certain basic requirements.
执行委员会建议，这些程序应该满足某些基本要求。
Educational requirements differ from country to country.
各国的教育要求会有所不同。
You should reflect these in the requirements and business rules.
您应该在需求和业务规则中反映这些。
Applicants for this position should meet the following requirements.
该岗位的申请者应该满足下列要求。
This leads to continuous requirements change from iteration to iteration.
这导致从迭代到迭代的持续的需求变更。
Our friends in Phoenix schedule their activities to coincide with our requirements.
我们在凤凰城的朋友根据我们的要求安排他们的活动。
I wonder how I'm going to pull through when two other courses have similar requirements.
当其他两门课也有类似的要求时，我真不知道该怎么熬过去。
This avoids "feature creep", in which requirements work remains constant or even increases.
这避免了“特征蔓延”，即需求工作保持不变甚至增加。
As I look over the form, I got confused because of the way they've changed the requirements.
但是在我看表格的时候，我被弄糊涂了，因为他们改变了要求。
Working hard is not a guarantee of great success, but it is among the essential requirements.
虽然努力不能保证成功，但它是最基本的要求之一。
I feel I am competent to meet the requirements of the volunteer work, so please give me an opportunity.
我认为我的能力满足这项志愿工作的要求，请给我一次机会。
This, though it fulfills the laws and requirements of Futurist poetry, can hardly be classed as Literature.
尽管这符合未来主义诗歌的规律和要求，但却很难被归为文学。
Do you have the right combination of subjects, and are your expected grades likely to meet entry requirements?
你现在所学的科目以及学业成绩与目标学校的要求是否匹配呢？
Most physicians believe that the companies' requirements now prevent them from spending enough time with patients.
大多数医生认为，这些公司的要求现在使他们无法花足够的时间陪护患者。
As long as you've met the departmental requirements and you submit the form on time, you shouldn't have any problem.
只要你符合系里的要求，并且按时交表格，你就不会有任何问题。
In a market where there appears to be a surplus, the common mistake is to tack on too many unnecessary requirements.
在一个似乎存在过剩的市场，附加太多不必要的要求是常见的错误。
Since graduation requirements vary among divisions of the university, you should consult the Bulletin of Information.
由于大学各科系的毕业要求不同，你需要查阅信息手册。
Individual colleges choose their own students who have to meet the minimum entrance requirements set by the university.
每个学院都会选择自己的学生，学生必须达到大学规定的最低入学要求。
You do not need to select each individual requirement if you want most but not all of the requirements within a folder.
如果您想要选择文件夹中的大部分但并非全部需求的话，那么您并不需要逐一选中它们。
Airlines' flight service managers ensure that flight attendants adhere to personal appearance and preflight requirements.
航空公司的飞行服务经理确保空乘人员遵守个人外貌和飞行前的要求。
We ask that you let us know of any allergies or dietary requirements as well as information about any medicines you take.
我们需要知道您的过敏源，饮食要求，以及正在服用的药物的信息。
Implementing simplified view components of the pending application can be very effective as part of the requirements process.
作为需求过程的一部分，实现待定应用程序的简化视图组件可能非常有效。
应用推荐