Requirements management and togaf.
需求管理和togaf。
Requirements Management Capabilities in Rational rose.
RationalRose的需求管理能力。
Advanced requirements management and advanced change management.
高级的需求管理与高级的变更管理。
Analyst pertains to business modeling and requirements management.
分析师适合进行业务建模和需求管理。
If you have a requirements management database, it should be there.
如果您有需求管理数据库，那么您应该看这里。
The requirements management tool notes that the requirement has changed.
需求管理工具注意到需求已经变化了。
He then goes into Design by Contract principles, and requirements management.
接着谈到契约式设计(Designby Contract)原则和需求管理。
Rational RequisitePro software is an easy-to-use requirements management tool.
RationalRequisitePro是一种非常容易使用的需求管理工具。
End-to-end traceability and requirements management using Rational's technologies.
使用Rational技术实现端对端的可以跟踪性和需求的管理。
Hardware and software to support the requirements management-related elements.
支持需求与管理相关元素的硬件和软件。
Requirements management is an important aspect of enterprise lifecycle management (ELM).
需求管理是企业生命周期管理(elm)一个非常重要的方面。
Less-than-perfect requirements management can lead to more profound issues in the testing effort.
不够完美的需求管理会导致测试工作中更大的问题。
By automating requirements management with RequisitePro, we estimate a 6% increase in productivity.
使用自动化需求管理工具RequisitePro进行需求管理，我们估计能够得到6%的生产力提高。
Requirements management is a systematic approach to finding, documenting, and managing requirements.
需求管理是指捕获、记录并管理需求的系统化方案。
They are useful for both requirements management and an additional, more formal, filtering mechanism.
对于需求管理和更加规范的筛选机制，这一点仍然十分有用。
Rational RequisitePro provides the requirements management tooling necessary to formalize this process.
RationalRequisitePro提供了用于将这一过程形式化的需求管理工具。
RequisitePro is a requirements management tool that integrates with other architecture management tools.
RequisitePro是与其他架构管理工具集成的需求管理工具。
Most requirements management tools maintain a history of each requirement, but they do not do versioning.
许多需求管理工具为每一个需求都保持了历史记录，但是并不能实现版本化。
Like these plan documents, a requirements management (RM) plan can provide tremendous benefit to a project.
跟这些计划文档一样，需求管理(RM)计划对项目有很大的好处。
A project's particular requirements management process can have a huge impact on the test management process.
一个项目特定的需求管理流程对测试管理流程有重要影响。
The customer and project manager interact and define requirements, which are fed into the requirements management system.
客户和项目经理相互交流并且定义需求，所有的需求都被导入到‘需求管理系统’中。
Without requirements management, more than two-thirds of projects lack requested user needs, are late, or are over budget.
由于没有需求管理，超过三分之二的项目缺少用户提请的需求，延期完成，或者超过预算。
The DOORS requirements management environment provides a word processor style interface to manually enter your requirements.
DOORS需求管理环境提供了一个词语处理形式的界面，以手动管理您的需求。
At the risk of using a word that disturbs many in the field of software engineering, requirements management is just a process.
冒险使用的这个可能会搅乱软件工程，需求管理领域的单词其实就是过程。
Process areas range from Requirements Management to Project Planning, and from Risk Management to Causal Analysis and Resolution.
过程域的范围从需求管理到项目计划，从风险管理到因果分析与裁定。
This is the tightest and most robust integration in the market between a visual modeling tool and a requirements management tool.
这是市场上可视化建模工具和需求管理工具最紧密、最健壮的集成。
The purpose of requirements management is to ensure that your enterprise meets the expectations of your customers and stakeholders.
需求管理的目的在于确保您的企业能够满足客户与涉众的需求。
This article will demonstrate how to quickly get started with scripts that can be used to customize this requirements management tool.
本文将展示如何使用脚本快速地开始工作，脚本用来自定义需求管理工具。
Requirements management tools, source code management, and version control software have had good support for multiple users for years.
需求管理工具、源代码管理和版本控制软件对多用户的支持已经有很多年了。
The traceability strategy must be defined up-front and should be documented in the Requirements Management Plan (a standard RUP work product).
追溯策略必须预先确定，并且应该编进需求管理计划(标准的RUP工作产品)。
应用推荐