As I grow older, I like to reread the classics regularly.
随着我年龄的增长，我喜欢定期重读文学名著。
There are three books I reread annually.
有三本书我每年都会重读。
Hancock says it is also crucial whether a conversation is being recorded and could be reread, and whether it occurs in real time.
汉考克说，对话是否被记录下来并能被重读，以及谈话是否实时发生，也是至关重要的。
But Hancock says it is also crucial whether a conversation is being recorded and could be reread, and whether it occurs in real time.
但汉考克说，对话是否被记录下来并能被重读，以及谈话是否实时发生，也是至关重要的。
There are three books I reread annually. The first, which I take to reading every spring is Emest Hemningway's A Moveable Feast.
每年我都会重读三本书。第一本是埃姆斯特·海明威的《流动的盛宴》，我每年春天都会读它。
Remember, it's you that has to grow and read and reread in order to better understand your friends.
请记住，要更好地了解你的朋友，你自己必须要成长、要阅读、要反复阅读。
Reread the letters, with your hand cupped over your ear.
重读我的信件，用手在耳边窝成杯状。
The whole art of Kafka consists in forcing the reader to reread.
卡夫卡的整个艺术需读者反复诵读。 他的作品，或有结尾，或无结尾，都包含了某些缘由。
It was only when I reread his poems recently that I began to appreciate their beauty.
只有当我最近重读他的诗歌的时候，我才开始欣赏他们的美。
When she reread my 1986 Journal article, she found some of the boys' comments 'appalling.'
当她重读我1986年的那篇文章时，发现有些男生的评论“令人震惊”。
The timeout allows you to ensure that the value is always reread from your data source.
超时让您可以确保此值总是可以重新读取自您的数据中心。
Not only is she one of the most read authors in the canon;she is one of the most reread.
她不仅高居此类文学中拥有读者最多的作家之列，亦拥有最多的“再读者”。
Not only is she one of the most read authors in the canon; she is one of the most reread.
她不仅高居此类文学中拥有读者最多的作家之列，亦拥有最多的“再读者”。
So there's no need to poll the file any longer to determine whether it needs to be reread.
从现在开始，通过轮询来确实文件是否需要重新读取的方法应该作为古董了。
Reread the definition of achievement again. Notice that it contains the words work and effort.
重读“成就”的含义，我发现它包含着“工作”与“努力”两个词汇。
It made me laugh so hard at the time; when I reread the book a few years ago, I laughed even harder.
那时候读这本书，我笑得很欢；几年前当我重读的时候，我笑得更欢。
When you are speed reading, the main point is to keep moving forward and not stop to reread something.
当你正在快速阅读时，主要的是保持继续阅读下去，不要停下去重读某个内容。
We recommend that you read and reread these questions regularly when you have some quiet time to think.
我们建议你在闲暇的安静时光里反复来读读这些问题。
Once it is installed type rehash to make FreeBSD reread the files in the path so it knows what is there.
当安装完后，键入rehash以使FreeBSD重新读取系统路径中的文件，这样FreeBSD就能够知道该程序在哪个地方。
If any of these concepts is unclear, you should go back and reread that article before tackling this one.
如果不清楚其中任何一个概念，在继续本文之前您应该返回并阅读该文章。
Upon resumption, threads reread object Pointers and reacquire the JVM-related structures they previously held.
一旦恢复，线程将重新读取对象指针并重新获取其先前占用的JVM相关结构。
I reread the Odyssey at the time, which I had first read in school and remembered as the story of a homecoming.
那时我重读了《奥德赛》，这本书我还是在中学时代头一次读的，记得是个回归故里的故事。
Now he opened a differentfile. Took a deep breath and reread the Savannah police report on Dr. AndrewCapra.
他打开另外一份文件，深呼吸一下，准备重新阅读萨凡纳警方关于蔡德鲁医生的卷宗。
Note: Even if you feel that you have good ideas written down, I highly advise you to reread them the next day.
小提示：即是你觉得你写下来好的想法，但我强烈建议你第二天把它们再读一遍。
I reread them whenever I need a pick-me-up, and even though I don’t have kids, I’m recommending them to you and yours.
当我需要一杯饮品来提神的时候我会重新读一下那些书，尽管我没有孩子，我还是把他推荐给您和您的孩子。
After my personal library got to the point where I needed to reread more than 30 books, I saw that it was time to change.
在我私人图书馆达到需要我阅读30多本书的地步，我明白是时候改变我的阅读方法了。
He reread Herman Wouk's "Don't Stop the Carnival," about a publicity agent who leaves his New York job and buys an island hotel.
他重读了Herman Wouk的小说《不停狂欢》，书中讲述一位纽约的宣传代理人辞职买下了一个岛屿旅店。
If you're worried this is going increase inflation and destroy the dollar, please reread everything we've said to this point.
如果你担心这会增加通货膨胀，那么请回顾一下迄今为止我们所说过的话。
But Hancock says it is also crucial whether a conversation is being recorded and could be reread, and whether occurs in real time.
但汉考克说问题的关键还在于对话是否被记录，是否可以回查，以及是否为实时交流。
But Hancock says it is also crucial whether a conversation is being recorded and could be reread, and whether occurs in real time.
但汉考克说问题的关键还在于对话是否被记录，是否可以回查，以及是否为实时交流。
应用推荐