They resent the implication that they have behaved irresponsibly.
他们对那种暗示他们的行为不负责任的言论非常不满。
They resent foreign interference in the internal affairs of their country.
他们憎恶对他们国家内政的外来干涉。
Paradoxically, the less you have to do the more you may resent the work that does come your way.
自相矛盾的是，你要做的事情越少，就越是对突然落在你身上的工作不满。
However, some consumers may resent being told what to believe and some may distrust the message.
然而，一些消费者可能对被告知应该相信什么感到不满，而一些人可能不相信这个信息。
For another, they resent the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
另一方面，他们对这有趣的视频项目很反感，因为良好的视觉效果和幽默感提高了成功率。
Each loan is so small I'd feel really cheap making a big deal out of it; still, I do resent the fact that she never pays me back.
每一次借的钱都很少，所以我觉得因此小题大做非常小气；尽管如此，我还是对她从不还我钱的事实感到气愤。
With other audiences you mustn't attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chairman.
对于其他听众，你不能试图用幽默来打断他们的谈话，因为他们会讨厌一个外人对他们的餐厅或董事长发表轻蔑的评论。
I resent his dictatorial manner.
我痛恨他的独断作风。
我不会对此心存怨恨吗？
湖不讨厌它。
Germans have reason to resent state greed.
德国人有理由对国家的贪婪表示愤慨。
Plenty of South Asians resent India's swagger.
很多南亚人对印度的狂妄非常不满。
Resent He strongly resents being called a fool.
他非常愤恨被人叫做傻瓜。
Many Scots resent American criticism of his decision.
许多苏格兰人甚至因为美国指责该决定而对美国人产生了敌对情绪。
Most Somalis in Mogadishu, the capital, still resent them.
大多数在首都摩加迪沙的索马里人仍对这些极端分子怨恨不已。
Mapuches resent dawn raids by police on their villages.
马普利人不满警察在拂晓的时候突然搜查他们的村庄。
"You will resent the night feeds," one mother warned me.
一个母亲曾警告过我：“你会厌烦晚上喂奶的。”
I resent your implication that my work is unsatisfactory.
我讨厌你这话的弦外之音，似乎我的工作不能令人满意。
I resent the assumption that autism is simply a disability.
我很反感那种将孤独症视为一种残疾的看法。
others will resent you for having the guts to actually do something.
其他人还会怨恨你，因为你有放手去做的胆子。
Some outside the shadow cabinet resent being passed over and neglected.
一些影子内阁之外的人由于被忽视而感到愤愤不平。
In fact, he may resent your ability to do something he can't, "notes Dufour."
实际上，由于你有能力做到他做不到的事情，他可能会对你心存嫉恨。
Their critics seem to resent them because they have a flair for self-promotion.
他们的批评者似乎对他们很气愤，因为他们在自我抬高/标榜上很有天分。
They may also resent us for our methods and seek to sabotage or undermine our efforts.
他们也许还会怨恨我们所采取的方式，从而想方设法暗中削弱或者破坏我们的努力。
Is there an area in your marriage where you are being tempted to resent your mate?
在你的婚姻当中是否有块区域时常令你陷入对配偶的怨恨？
"Sounds like a good idea. We'll do it that way". If you don't, people will resent you.
“这主意听起来不错。我们就这么做吧。”否则人们会讨厌你。
Voters who resent the rich do not think of Lib Dems as "compassionate", but as Tory stooges.
仇富的选民不觉得自民党很有同情心，而是将其视作是保守党的傀儡。
Voters who resent the rich do not think of Lib Dems as "compassionate", but as Tory stooges.
仇富的选民不觉得自民党很有同情心，而是将其视作是保守党的傀儡。
应用推荐