He bears no resentment towards them.
他对他们毫无怨恨。
She expressed resentment at being interviewed by a social worker.
她对于被一个社会工作者面试表示了怨恨。
I detect an undercurrent of resentment towards the new proposals.
我察觉到对新提案有一股潜在的不满情绪。
Already the awards are causing resentment in the lower ranks of council officers.
那些奖励已经引起了委员会下层工作人员的不满。
She could not conceal the deep resentment she felt at the way she had been treated.
受到那样的待遇，她无法掩藏内心强烈的愤恨。
There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.
混乱和怨恨是存在的，而几乎从没人公开表露出来过。就以这个办公室为例。
Offhand comments can provoke resentment.
草率的评论会引起怨恨。
One thing I like about Jane is she doesn't harbor resentment.
简让我喜欢的一点是，她不会心怀怨恨。
The prevalence of black and Asian faces among those targeted has caused especial resentment.
黑人和亚洲人的面孔在那些目标人群中普遍存在，这引起了特别的不满。
In the Internet age, it is particularly easy to see the resentment that has always been hidden within American society.
在互联网时代，人们很容易看到美国社会中隐藏已久的怨怼。
Because consumers are invited to make up their own minds, implicit conclusions reduce the risk of resentment, distrust, and counterargumentation.
因为邀请消费者自主决定，所以隐含的结论减少了怨恨、不信任和反驳的风险。
Indeed, the mere presence of a grape in the other chamber (without an actual monkey to eat it) was enough to induce resentment in a female capuchin.
事实上，只要葡萄出现在其它房间里（不用有猴子真的去吃），就足以引起一只雌性卷尾猴的愤恨。
Resentment against Germanic chieftains achieving high rank in the Roman military and factionalism among Roman leaders were among the causes of the period's considerable instability.
对于日耳曼部落首领在罗马军队中获得高地位的不满和罗马领导人之间的党派之争是该时期局势剧烈动荡的一部分原因。
Resentment and distrust often lead to counterargumentation and to boomerang effects where consumers come to believe conclusions diametrically opposed to conclusions endorsed in advertising claims.
怨恨和不信任往往会导致论证和反论证的结果，产生反效应，消费者会相信与广告主张截然相反的结论。
She harboured resentment against her stepmother.
她对继母怀有怨恨。
Everyone feels resentment at being treated unfairly.
每个人都会为受到不公平的待遇而感到愤慨。
But I was filled with resentment.
但我心有不满。
But resentment is not rejection.
不过，抵触而非拒绝。
Mercy should alloy our stern resentment.
宽容会缓和积怨。
This breeds resentment among taxpayers.
这招致了纳税人的不满。
Among locals, resentment against Moscow is building.
在当地人中，对莫斯科的不满与日俱增。
The federal parliament is bristling with resentment.
联邦议会也一片仇恨的情绪。
These actions invariably breed resentment from our mates.
这些行为对我们的伴侣总是孕育着愤恨。
Pain incites de-motivation, resentment, rejection, even fear.
痛苦意味着毫无激励性、不满、反对甚至是恐惧。
Instantly, she felt a surge of bitterness, resentment, and pain.
立刻，她感到一股巨大的悲伤、怨恨和痛苦。
I was full of hatred and resentment for the severe criticism.
我对所受的严厉批评感到愤恨和不满。
Enlargement fatigue has a mirror image: apathy and resentment.
扩大疲劳症就会像反光镜一样产生映像：冷漠和憎恨。
Sometimes a child's joy or delight can spark a mother's resentment.
有时，孩子的欢乐喜悦可以引发母亲的怨恨。
She found herself swirling in a sea of resentment towards her abuser.
她发现自己将满腔的愤恨都抛给了她的虐待者。
She found herself swirling in a sea of resentment towards her abuser.
她发现自己将满腔的愤恨都抛给了她的虐待者。
应用推荐