Local resident groups have united in opposition to the plan.
当地居民团体已联合起来反对这项计划。
Last September, the 28-year-old Chicago resident resolved to cut plastics out of her life.
去年9月,这位28岁的芝加哥居民决定不再使用塑料制品。
This week, the resident exhibition is a display of ancient wall paintings on loan from Australia.
本周的常驻展览展示的是从澳大利亚借调的古代壁画。
That old moan by W.C. Fields, the American funny man, echoes the more recent feelings of many a resident in Basra.
这是美国喜剧演员W.C. 费尔兹过去抱怨的话,现在却是大多数巴士拉居民最近的心声。
Students must also have been resident in the UK for at least three years, which can exclude some students from overseas.
学生必须在英国居住至少3年,这可能会将一些海外学生排除在外。
We had hoped that the resident magician who worked here through the summer would be able to help out, but they weren't keen on that idea.
我们本希望整个夏天都在这里工作的常驻魔术师能帮上忙,但他们对这个主意不感兴趣。
It seems that if you are a city resident, you typically know a smaller proportion of your neighbors than you do if you are a resident of a smaller community.
似乎如果你是一个城市居民,你认识的邻居的比例通常比一个较小社区的居民认识的要小。
He moved to the United States in 1990 to live with his son, who had been resident in Baltimore since 1967.
他1990年移居美国去和从1967年就住在巴尔的摩的儿子一起住。
Bhakti Patel is a former chief resident in the University of Chicago's internal-medicine program.
巴克提·帕特尔是芝加哥大学内科项目的前任住院总医师。
Don't you think it essential that every resident of Nanjing should spare no effort to make contributions to Nanjing 2014 Youth Olympic Games?
你不认为每一个南京人民都应该不遗余力地为南京2014年青奥会做出贡献吗?
Sanjay Kokate, 35, is a local resident.
35岁的科凯特是当地居民。
Lakshmi Mittal is London's richest resident.
拉什米·米塔尔是伦敦最富有的居民。
Buffer pool occupies the largest part of resident portion.
缓冲池占用了常驻区中最大的部分。
"Said one concerned Winnetka resident, tax lawyer Ben Klein."
税务律师本克莱恩,一位忧心忡忡的本地居民如是说。
Mr. Levy is a resident scholar at the American Enterprise Institute.
利维先生是美国企业研究所的常驻学者。
In 2007 Ruth Creps, a resident of Idaho, was made redundant by her employer.
在2007年,爱达荷州的一个名叫RuthCreps的居民被雇主解雇。
Gregory Clark is a former Australian diplomat and longtime Japan resident.
格里高利·克拉克是前澳大利亚外交官,并长期在日本驻留。
But on Facebook, the 32-year-old Woodbridge, Va., resident is Mr.Personality.
可是在Facebook上,这个32岁的弗吉尼亚州伍德布里奇的居民却是位个性先生。
But on Facebook, the 32-year-old Woodbridge, Va., resident is Mr. Personality.
可是在Facebook上,这个32岁的弗吉尼亚州伍德布里奇的居民却是位个性先生。
Article 2 enterprises are classified into resident and non-resident enterprises.
第二条企业分为居民企业和非居民企业。
To administer and guide the operations of overseas resident offices of the Commission.
管理和指导银监会驻外机构的业务工作。
The Brooklyn resident, 30, has completed three marathons and several shorter races.
她住在布鲁克林,30岁,已经跑过三次马拉松以及几次里程稍短的比赛。
Documenting the last 18 months on camera has been Santa Fe resident Jamey Stillings, 38.
这些照片是38岁的圣达菲居民詹姆•斯蒂林斯在过去18个月中用镜头所作的记录。
It also enjoyed liberal policies on resident permits for workers who had the right skills.
这类公司还享有开明的政策,可以为那些拥有合适技能的工人发放居住许可。
It is relatively easy to register as a resident in Spain and formally meet the requirement.
登记成为西班牙居民、在形式上达到要求是相对容易的。
As a resident in Beijing, I feel quite excited and like to share with you my happiness.
身为北京的一个居民,我觉得相当兴奋而且喜欢和你分享我的快乐。
"It was much more fun than sitting in a didactic lecture," says chief resident Ashley Jones.
首席住院医生阿什利·琼斯认为:“这比坐在那儿听一场理论演讲要有趣得多。”
"It was much more fun than sitting in a didactic lecture," says chief resident Ashley Jones.
首席住院医生阿什利·琼斯认为:“这比坐在那儿听一场理论演讲要有趣得多。”
应用推荐