Residents are anxiously awaiting a decision.
居民焦虑地期待决定。
A quarter of the residents are over 55 years old.
1/4的居民在55岁以上。
Local residents have reacted angrily to the news.
当地居民对这一消息表示愤怒。
Residents report that they heard continuous gunfire.
居民们说他们听到了持续的枪声。
They have asked the residents to remain in their homes.
他们已经要求居民待在自己家里。
They're going house to house, rounding up the residents.
他们正挨家挨户将居民集中到一起。
The residents didn't want a new factory in their backyard.
居民不希望在他们附近建新工厂。
Some residents accused city officials of applying a double standard.
一些居民指责市政府官员使用双重标准。
The residents' protests scuppered his plans for developing the land.
居民的抗议使他开发这片土地的计划泡了汤。
Local residents needed hospital treatment after inhaling fumes from the fire.
当地居民吸入了大火的浓烟，需要入院治疗。
Plans to build a new mall were deep-sixed after protests from local residents.
修建新室内购物中心的计划由于当地居民反对而搁浅。
This autumn, 6000 residents will participate in the first phase of the project.
今年秋季，6000名居民将参与这项计划的第一阶段。
They have warned residents to stay inside and keep their doors and windows shut.
他们已警告居民待在屋内并关好门窗。
Rural residents are likely to find their lives in the boondocks too restrictive.
农村居民可能会发现他们在穷乡僻壤的生活太受限了。
Residents in general are poor and undereducated, and live in substandard housing.
居民一般都很穷、受教育程度低，而且居住条件很差。
The fire is threatening about sixty homes, and residents have evacuated the area.
这场大火威胁着约六十个家庭，居民已经撤离了该地区。
The plans for the new development have raised angry protests from local residents.
新的开发计划惹得当地居民愤怒抗议。
The settlement ends more than four years of litigation on behalf of the residents.
这次和解结束了代表居民的长达四年多的诉讼。
The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St. Petersburg.
列宁格勒的居民投票赞成恢复该市原来的名字圣彼得堡。
The archbishop called on the government to build more low cost homes for local residents.
这位大主教呼吁该政府为当地居民建更多的廉价住宅。
Local residents have successfully petitioned against the siting of a prison in their area.
当地居民反对在区内兴建监狱的请愿成功了。
Residents were warned not to be extravagant with water, in view of the low rainfall this year.
鉴于今年降雨量少，居民被告诫不得浪费用水。
Fifty-nine percent of its residents have attended graduate school – quadruple the national average.
该地区59％的居民读过研究生–是全国平均水平的4倍。
The meetings will include residents, merchants, commercial property owners and town planning officials.
这个会议将包括居民、商人，商业产权业主和城镇规划官员。
Mr. Vlok promised new measures to protect residents, including the dispatch of police and troop reinforcements.
乌洛克先生答应了新的保护居民的措施，包括派遣增援的警察和军队。
About 93 percent of U.S. residents are immune to measles either because they were vaccinated or they had the disease as a child.
大约93%的美国居民对麻疹是免疫的，他们要么因为接种过疫苗，要么就是小时候得过麻疹。
It keeps haunting Cascadia residents.
它一直困扰着卡斯卡迪亚居民。
To some of the residents, Songdo feels hollow.
对一些居民来说，松岛（Songdo）空荡荡的。
They facilitate local residents' everyday lives.
它们为当地居民的日常生活提供了便利。
And to some of the residents, Songdo feels hollow.
对一些居民来说，松岛（Songdo）空荡荡的。
应用推荐